szórás bit
broadcast bit
Szórás oor Engels
Szórás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
scattering
en
general physical process where some forms of radiation, such as light, sound, or moving particles, are forced to deviate from a straight trajectory by one or more paths due to localized non-uniformities in the medium through which they pass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szórás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
standard deviation
en
A statistical measure of the amount by which a set of values differs from the arithmetical mean, equal to the square root of the mean of the differences' squares.
A számtani átlag és a szórás számítását be kell mutatni a hitelesítőnek.
The calculation of arithmetic mean and standard deviation shall be presented to the verifier;
dispersion
Van némi szórás, de nagyjából az átlagos testalkat köré csoportosul az egész.
There's some dispersal, but it's kind of grouped around that average body type.
spread
Ez a szórás tesz népszerűbbé valakit a párkereső oldalon.
It's this spread that makes you more popular on an online Internet dating website.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
diffusion · scatter · dispersal · toss · pitch · throw · broadcast · scattering · diffraction · straddle · electrostatic spraying · mists · spraying · winnowing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
startisztikai szórás
analysis of covariance · analysis of variance · bayesian theory · best linear unbiased predictor · component analysis · correspondence analysis · cross sectional analysis · discriminant analysis · discriminant method · distribution of frequency · factor analysis · factorial analysis · game theory · monte carlo method · multicollinearity · multiple regression analysis · multivariate analysis · path analysis · probability analysis · regression analysis · statistical analysis · statistical dispersion · statistical methods · statistical uncertainty · statistical variation · statistics as science · stochastic processes
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A termék a 8424 vtsz. alá, folyadék kilövésére, szórására vagy porlasztására szolgáló mechanikus készülékként nem sorolható be, mert a termék nem tartalmaz folyadék kilövésére, szórására vagy porlasztására szolgáló mechanizmust.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.EurLex-2 EurLex-2
A laboratórium szórása a módszer reprodukálhatóságának a felmérésére használható.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toEurLex-2 EurLex-2
-a módszer visszanyerési hatékonysága és a névleges vizsgálati koncentrációk, a meghatározási határ, a mért értékek átlaga és szórása a vizsgálati edényekben, az ilyen adatok megszerzésének módszerei és bizonyítékok annak alátámasztására, hogy a mérések a valódi oldatban lévő vizsgálati vegyi anyag koncentrációszintjeire vonatkoznak;
Eight years laterEurlex2019 Eurlex2019
Jelenteni kell a relatív szórást (% RSD).
number of slides prepared and numbers of cells scoredEurLex-2 EurLex-2
az ismételhetőség relatív szórása, %
Don' t talk like thisEurLex-2 EurLex-2
A fent említettek bármelyike festékek és bevonóanyagok szórásához
Beers are # centstmClass tmClass
az ismételhetőség relatív szórása
But very little moneyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az érzékelő mért jelének az érzékelési határ (ebben az esetben a nullaszint és 3 szórás összegének) kétszeresénél nagyobbnak kell lennie.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, welleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a reprodukálhatóság szórása
He' s a nice guyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a teljes szén-dioxid-kibocsátáscsökkentés szórása [g CO2/km]
It' s all a riskeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
HA GYÁRTÁS MEGFELELŐSÉGÉNEK VIZSGÁLATI ELJÁRÁSA A A SZÓRÁS NEM KIELÉGÍTŐ VAGY NEM ISMERT
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedEurlex2019 Eurlex2019
a reprodukálhatóság relatív szórása, %
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed Meurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) hossz-fekszint – szórás (csak riasztási határérték);
You' re kidding, right?EurLex-2 EurLex-2
az egyes mérési változók középértékei és szórásai,
Russian FederationEurLex-2 EurLex-2
A trigliceridtartalom relatív szórása (RSD) (n
You is my main trainer noweurlex eurlex
Televízióműsorok szórása műholdon keresztül
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?tmClass tmClass
a legjobb becslés az adott paraméter koncentrációjának szórására a teljes jelentési időszakban, vagy ha hiányos adatok előfordulása miatt különleges körülmények állnak fenn, egy megfelelő időszakban, amely a különleges körülményeket tükrözi.
What do you mean, ' who ́?EurLex-2 EurLex-2
1. A munkaerőköltség-felvételi statisztikák esetében a relatív szórást a következő változókra kell kiszámítani és értékét továbbítani:
How dare you attack your father?EurLex-2 EurLex-2
Ez a függelék a gyártás károsanyag-kibocsátás szempontjából tekintett megfelelőségének igazolására szolgáló eljárást írja le arra az esetre, ha a gyártó által megadott gyártási szórás kielégítő.
Read what they doEurLex-2 EurLex-2
szórással felhordható anyagok, illetve készítmények
He wanted to talk to meeurlex eurlex
szórás: az ismételhetőségi körülmények között kapott eredményekből kell kiszámítani.
I told you that' s my business, not yours!EurLex-2 EurLex-2
A statisztikai módszer azt a feltételezést vizsgálja meg, hogy a jelöltrendszeren a kibocsátásra vonatkozóan a mintán mért relatív szórás és átlagérték nem különbözik a referenciarendszeren ugyanazon kibocsátásra vonatkozóan mért relatív szórástól és átlagértéktől.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganEurLex-2 EurLex-2
Ennek kiszámítása során figyelmen kívül lehet hagyni azokat a méréseket, amelyek eredménye jelentősen eltér a mért középértéktől, illetve az olyan statisztikai számítások eredményétől, amelyek figyelembe veszik a mérések szórását.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!not-set not-set
Az európai uniós szinten közzétett adatok minőségének értékelése céljából az Eurostat kiszámított egy összesített európai uniós szórási együtthatót a hat ismérvre vonatkozóan a NACE Rev. 1.1 alágazati (három számjegyű) szintjén, valamint minden tevékenységi ágazatra vonatkozóan.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emEurLex-2 EurLex-2
A hatékony 48 V-os motorgenerátorból és 48 V/12 V-os DC/DC-átalakítóból álló berendezéscsomag hatásfokának szórását ([Formula]) a 19. képlet szerint kell kiszámítani:
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowEurlex2019 Eurlex2019
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.