szörnyen, borzalmasan
ridiculously
szörnyen oor Engels
szörnyen
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dreadfully
en
exceptionally, eminently, very much
Nehéz ezekkel a szomorú emlékekkel, és hogy mindenki olyan szörnyen barátságtalan.
It's harsh with that sad associations and other people being so dreadfully unkind.
terribly
Tom szörnyen megfázott és most úgy ugat, mint egy kutya.
Tom has a terrible cold and croaks like a raven.
awful
Egyszerűen szörnyen érzem magam.
I just feel awful.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
desperately · gruesomely · hugely · majorly · awfully · frightfully · atrociously
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Azt a vízlakó szörnyet, a ki engem megrémített.
And now they' re in there with you and the childrenLiterature Literature
A szörny olyan magas!
Potential of SMEsopensubtitles2 opensubtitles2
Szörnyen festek.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te viszont szörnyen.
This is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez szörnyen hangzik.
without a babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gonosz kis szörnyeket szoktál tőle kapni?
Oh, no.I am definitely not here with someone elseopensubtitles2 opensubtitles2
Mert a démonoknak és a szörnyeknek ő csak ennyi.
There' s nobody insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy szörnyről van szó!
You got good albumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ez maradandó lett volna, akkor most szörnyen mérges lennék!
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek az eltorzult szörnyek csak az emberek élénk képzeletében éltek.
Breeding heifersjw2019 jw2019
– Valószínűleg lesz – suttogta Francesca incselkedőn –, mert szörnyen önhitt, fennhéjázó és hatalmaskodó alak vagy
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herLiterature Literature
Szörnyen érzem magam.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azaz nem volt arca, de még a gombászat adta homályon keresztül is szörnyen egyértelmű volt a fiatal sámán számára, hogy a láda őt bámulja.
He sat down beneath it and froze to deathhunglish hunglish
Szörnyen érzem magam.
Sampled companiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végre egy szörny, amibe beleereszthettük a fogunkat.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Sajnálom, Will, tényleg, szörnyen sajnálom.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchLiterature Literature
A megcsalást, vagy hogy elérted, hogy szörnyen érezzem magam a gyanú miatt?
Anyway, see you around, CadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, a nagy zöldszemű szörny?
So you stay down here as long as you need toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosan szörnyen hiányoztak egymásnak, nem is zavarom magukat.
Helen, my dear!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most neked kell erősnek lenned és megölnöd a barlangjában a szörnyet, akit visszahoztál az életbe.
I remembered it again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az üveg mögött a szokásos rajztábla méretű, aranybetűs varázskönyvek helyett egy tágas vasketrec állt, benne a Szörnyek szörnyű könyvének vagy száz példánya.
This is your home, isn' t it?hunglish hunglish
Szörnyen érzem magam.
How many reports do they require?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizonyára szörnyen gyűlöl minket.
You don' t think Meredith's going to mind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez így szörnyen drámai felfogás.
Cover ' em, brother, cover ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Kölyök – csóválta a fejét Therón –, meg akarsz ölni egy szörnyet, hogy ne kelljen gyönyörű nőkkel szeretkezned.
I' d rather get laidLiterature Literature
219 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.