szörnyethalt oor Engels
szörnyethalt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
died instantly
A motoros leesett a motorról és szörnyethalt.
The driver flew off his bike and died instantly.
died on impact
died right there
20 métert zuhant és szörnyethalt.
And he fell 60 feet and died right there.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dropped dead · killed instantly · killed on the spot · stark dead
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szörnyethal, ha meglát.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volt egy lány, aki leugrott a tetőről és szörnyethalt.
I' m always hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden bizonnyal szörnyethalt.
I gave something, helloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tanácstag még aznap megcsúszott a kocsijával egy csúszós úton egy szakadék felett, szörnyethalt.
The question may be askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A munkálatok az Egyesült Államok leghíresebb léghajósának, Harry W. Tindernek az irányítása alatt kezdődtek meg, aki sok felszállása közül hárommal tette nevét halhatatlanná: az egyik felszállása során tizenkétezer méter magasra emelkedett, magasabbra, mint Gay-Lussac, Coxwell, Sivel, Croce-Spinelli, Tissandier vagy Glaisher; második híres felszállása az volt, mikor átrepülte egész Amerikát New Yorktól San Franciscóig, s így több száz mérfölddel hosszabb utat tett meg, mint Nadar, Godard és még sokan mások, nem is beszélve John Wise-ről, aki ezerszázötven mérföldön át repült Saint Louis-tól Jefferson tartományig; s végül emlékezetes maradt harmadik fölszállása, melynek végén ezerötszáz lábnyi magasból zuhant le, s mindössze jobb csuklója ficamodott ki, míg a kevésbé szerencsés Pilâtre de Rozier - noha csak hétszáz láb magasból zuhant - szörnyethalt.
OK, you big hunk of a man, come and get mehunglish hunglish
Ez a kisfiú azon nyomban szörnyethal, ha nem történik valami... és ennek nem szabad bekövetkeznie.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingLiterature Literature
Oké, na figyu, azt mondod, hogy ezeket te belerakod a forró vízbe... aztán visítanak, elvörösödnek és szörnyethalnak?
Getting angry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Véletlenül beledugta az ujját egy konnektorba, és szörnyethalt mondta Hallorann.
So you' re Student Body President?Yephunglish hunglish
Vajon szörnyethalt, vagy hörögve vett még néhány levegőt?
I would like to propose an amendment to today's supply day motionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyja rettegett, hogy egy nap Bran lezuhan a falról és szörnyethal.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedLiterature Literature
Carr szörnyethal, de a közelben sehol egy magas épület?
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the publicservice requirement as a result of altered conditions for airport approvalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga meg én tudjuk, hogy szörnyethalt.
I graduated!hunglish hunglish
... amiben a fiuk, Gethin szörnyethalt.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szörnyethalt.
If there' s any drinking, I will pick you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Álomba merülve kiesett az ablakon a harmadik szintről és szörnyethalt, de Pál visszahozta őt az életbe.
Which means we thought about God once a week for an hourjw2019 jw2019
Azonnal szörnyethalt, két egyiptomi segéddel egyetemben.
I needed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A motoros leesett a motorról és szörnyethalt.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyerekek...Yvonne... szörnyethalt
Swear this, Calumopensubtitles2 opensubtitles2
Október 30-án, az Ördög Éjszakáján Albrecht rendőr őrmester (Ernie Hudson) Detroitban egy bűnügyi helyszínen tartózkodik, ahol egy fiatal lányt, Shelly Webstert (Sofia Shinas) összevertek és megerőszakoltak, vőlegényét, Eric Dravent (Brandon Lee) pedig megszúrták, lelőtték és kidobták egy ablakon, ahol azonnal szörnyethalt.
Somebody is knocking at the door.WikiMatrix WikiMatrix
Szörnyethalt, egy egyéves kisbabát, a kicsi Rolandot hagyva hátra.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
Az írás ezzel a tweettel kezdődik: "November 28-án, este 10:13-kor a 44 éves Miranda Brown brooklyni lakos lezuhant egy manhattani szálloda tetejéről, és szörnyethalt."
Orthodonticsted2019 ted2019
Azt jelenti, hogy a helyszínen szörnyethalt.
I didn' t realise you were still herehunglish hunglish
A gyomrát kiüríthette ugyan, de az emlékezetéből nem tudta kiűzni a kövezeten szörnyethalt lány képét. 36.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingLiterature Literature
Azonnal szörnyethalt.
Who do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, Axl azt mondta, hogy Betty nénikéje szörnyethalt.
You' re not unreliableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.