szükséges rossz oor Engels
szükséges rossz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
necessary evil
Személyesen úgy gondolom, hogy a testi büntetés egy szükséges rossz.
Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem igazán tetszik ez a beszéd, a szükséges rossz.
shall not be used when there is only one itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brennen a szükséges rossz.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Azt hittem, nagyságod I. Károly halálát szükséges rossznak tekinti Anglia érdekében.
It' s a kind offerhunglish hunglish
A szükséges rossz.
And soon you will leave meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy ezt már megbeszéltük, Sloane a szükséges rossz.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néha miniszoknyában és parókával szerepeltek, amit Suzi később szükséges rossznak tekintett a siker eléréséhez.
I didn' t try that till I wasWikiMatrix WikiMatrix
Mások többet tudnak ugyan az itteni életkörülményekről, de mégis úgy gondolnak rájuk, mint szükséges rosszra.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedted2019 ted2019
Ez sokkal inkább a szükséges rossz.
International Load Line CertificateEuroparl8 Europarl8
Mint minden szükséges rossz?
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ezzel eljutottunk a " szükséges rossz " kifejezéshez.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A képműtatás az értékkel párosuló szükséges rossz.
Leave the country, or you are going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ez szükséges rossz volt.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napnál világosabb tehát, hogy a hadvezér csak szükséges rossz; a cél az, hogy ne legyen rá szükség.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoLiterature Literature
A szükséges rossz?
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peterson szükséges rossznak tartotta a vendégmunkásokat.
I have quite a correspondence from themLiterature Literature
Elnök úr, az adózás legjobb esetben szükséges rossz, és mindig tükröznie kell a kiadási szükségleteket.
You' re home really earlyEuroparl8 Europarl8
De ez a szükséges rossz.
If he did, I don' t remember himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Személyesen úgy gondolom, hogy a testi büntetés egy szükséges rossz.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Szükséges rossz.
the Unemployment Insurance FundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szükséges rossz
Excuse me?- His wife hired meopensubtitles2 opensubtitles2
Ez a szükséges rossz.
I know that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy gondolja, van olyan helyzet, ahol az erőszak szükséges rossz?
Who cares what your pop says?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apád is gyűlölt engem, de tudta, hogy a szükséges rossz vagyok.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szükséges rossz.
What, did you place an ad in the personals or something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A SZÜKSÉGES ROSSZ A sötét öltönyös férfi, aki kiszállt a rendőrautóból, Hobart felügyelő volt.
Just leave me in the middle of a song!Literature Literature
633 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.