szagok oor Engels
szagok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of szag.
effluvia
en
(infernal) odors, smells
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Érezte a szénaillatot, és sokkal gyengébben a fű édes-savanykás szagát.
You' re not unreliablehunglish hunglish
És akármitől is volt olyan rossz szaga...
Poor thing.Poor thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem érzel szagokat?
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te nekem csak egy öregember vagy, akinek a szagát se bírom!
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmi szükségem rá, hogy ezt a következtetést a szagával is alátámasszam – a következtetés a logikából egyenesen adódik.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
Elnyelik a szagokat.
You' re safe hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Természetes szag- és ízanyagok, mégpedig illóolajok, növénykivonatok és eszenciák gyógyszerészeti termékekben, élelmiszerekben és alkoholmentes italokban való alkalmazáshoz és azok alkalmazásához
Okay, let' s say I give you what you wanttmClass tmClass
Patkány szagot érzek.
Here, I' il take thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyáltalán nem olyan a szaga.
The people are strategy, IDlOTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áporodott szaga volt.
You wanna work #, # fucking hours?hunglish hunglish
Komolyan, az indiai fickóknak olyan curry szaguk van.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, a szaga az égő Midnight Oil.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A teljesség – látvány, hang, szag, érzés – közös élménye.
Does Monika know about it?Literature Literature
De a gatyámba pisálok, akkor meg majd a szagra jönnek.
They' re gonna press charges?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ez a szag?
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feltöltöttük a japán lövészárkokat, beléjük dobtuk a felszerelési tárgyaikat, és mindent, aminek japán szaga volt.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsLiterature Literature
De igen, a vér szagát, a húgom vére ez.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem éreztek gázolaj szagot?
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja, ezt a szagot azonosították akként, hogy ezt használták akceleátorként két épület tűznél, az egyik, amelyikben az én lakásom volt, és a másik Vecchio háza volt.
Aid will be granted to cover the following eligible costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utálta a hideg, steril szagot.
giving an exact description of the productsLiterature Literature
Legalább a hajamnak nincs fritőz szaga.
I' m now deeply in IoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan a szagod, mint egy szeszkazán.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A füstölő szaga határozottan erről a helyről jött, és vagy nemrég gyújtották meg, vagy még mindig égett.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeLiterature Literature
A mélyből neszek és szagok hallatszottak és terjengtek egyre erőteljesebben, ahogyan az idős pár lefelé ereszkedett.
You didn' t consult with him?!Literature Literature
Rosszul lesz az erjesztett szójabab szagától.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.