szeretetvendégség oor Engels
szeretetvendégség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
love feast
Mit foglalt magában ez a „szeretetvendégség”?
What did this “love feast” include?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az első kongresszusok végén a testvérek — ahogyan ők hívták — szeretetvendégséget tartottak, amely keresztény testvériségük érzését tükrözte vissza.
No, Justice Strauss, you don' t understandjw2019 jw2019
Havonta legalább egy alkalommal pikniket rendeztünk az imaház kertjében, a fák alatt ezek a szeretetvendégségek nemegyszer késő délutánig is eltartottak.
I thought you liked, dearhunglish hunglish
Bár a keresztények mind a mai napig kellemesen érzik magukat egymás társaságában, és erejükhöz mérten anyagilag is támogatják hívőtársaikat, semmi sem indokolja, hogy a keresztény gyülekezet újraélessze a szeretetvendégségek szokását (Jk 1:27; 2:15).
When he brings up the linejw2019 jw2019
10. a) Mik lehettek az első keresztények „szeretetvendégségei”, és mi indította az „istentelen embereket” arra, hogy részt vegyenek azokon?
Normal Valuejw2019 jw2019
Az Úr vacsorája évenkénti ünnep, amelynek minden esztendőben ugyanazon a napon, niszán holdhónap 14-én jön el az ideje, míg szeretetvendégségeket, úgy tűnik, gyakran rendeztek, és nem feltétlenül szabályos időközönként.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.jw2019 jw2019
Inkább egyházi szeretetvendégségre emlékeztet ez a fajta alkalom - laza, vidám és unalmas.
And suppose I did run?hunglish hunglish
SZERETETVENDÉGSÉGEK
No, we' re Peacekeepersjw2019 jw2019
Mit foglalt magában ez a „szeretetvendégség”?
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatjw2019 jw2019
A szeretetvendégségek némelyek szerint olyan lakomák voltak, ahova a jómódú keresztények meghívták szegény hívőtársaikat.
" We' re all the children "...... of the universejw2019 jw2019
10 Azok az „istentelen emberek” részt vettek a keresztény „szeretetvendégségeken”.
Always looking for somethingjw2019 jw2019
A II. és III. században élt író, Tertullianus leírja, hogyan zajlottak le a szeretetvendégségek. Elmondja, hogy a résztvevők, mielőtt étkezéshez telepedtek, imádkoztak Istenhez.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the Partiesjw2019 jw2019
Repülővel utazni, gondolta Victoria, nagyon hasonlít ahhoz, mintha iskolai szeretetvendégségbe vinnék.
Schindler tells me you' ve written nothinghunglish hunglish
Bármilyen természetűek is voltak a korabeli szeretetvendégségek, Júdás figyelmeztetése segítette a hűségeseket, hogy óvakodni tudjanak a hitehagyott „rejtett szikláktól”, amelyek szellemi halált hozhattak volna rájuk.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanjw2019 jw2019
Júdás pedig ezt írja: „Ők a víz alatt rejtőző sziklák a szeretetvendégségeiteken” (Júdás 12, NW).
Iggy, I gotta gojw2019 jw2019
Jóllehet a keresztények nem kaptak parancsot szeretetvendégségek tartására, és nem is rendeznek ilyeneket napjainkban, Jehova népének tagjai segítik egymást anyagilag is szükséges időkben, és élvezik testvéreik társaságát.
That explainsthe huge backing orchestra and the dancing room- service chapsjw2019 jw2019
A szeretetvendégségek azokkal az alkalmakkal sem azonosak, amelyekről a Cselekedetek 2:42, 46 és 20:7 úgy ír, mint ’étkezésekről’ (’a kenyér megtöréséről’, Kár.).
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payablejw2019 jw2019
16. a) Mik voltak a ’szeretetvendégségek’, és milyen hasonló környezetben ténykedhetnek az erkölcstelen egyének napjainkban?
You left work without permission?jw2019 jw2019
16 Ezek a ’szeretetvendégségek’ nyilván társas összejövetelek voltak, amikor az első századi keresztények összejöttek, hogy élvezzék az ételeket és egymás társaságát.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionjw2019 jw2019
A Biblia nem tartalmaz leírást a szeretetvendégségekről, és arra sem tér ki, hogy milyen gyakran rendeztek ilyeneket (Júd 12).
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountjw2019 jw2019
Ezt írta róluk Júdás: „Ők a víz alatt rejtőző sziklák a szeretetvendégségeiteken, miközben együtt vendégeskednek veletek” (Júd 12).
Put your hands above your headjw2019 jw2019
Igen, mint ahogyan a víz alatti csipkézett sziklák lehasítják a csónak alját, s az elővigyázatlan hajós fulladását idézhetik elő, ugyanúgy a hamis tanítók is megrontották az elővigyázatlanokat, akik felé képmutatóan szeretetet színleltek a ’szeretetvendégségeken’.
We get married in the morningjw2019 jw2019
Júdás tanítvány erre figyelmeztetett velük kapcsolatban: „Ők a víz alatt rejtőző sziklák a szeretetvendégségeiteken, miközben együtt vendégeskednek veletek; pásztorok, akik magukat legeltetik félelem nélkül; szelektől ide-oda hajtott, víztelen felhők; késő őszi, ám gyümölcstelen . . . fák” (Júdás 12).
No, no, I' m all rightjw2019 jw2019
Anyám és a nagyi, mint mindig, most is a gyülekezetet érintő aktuális kérdésekről beszélgettek: a küszöbönálló őszi megújulási ünnepről és az ilyenkor szokásos szabadtéri szeretetvendégségről.
The declaration shall includehunglish hunglish
Úgy tűnik, hogy a hébereknek és a korai keresztényeknek szokásuk volt imádkozni az étkezésekkor (1Sá 9:13; Cs 27:35; 1Ti 4:1, 3; lásd: SZERETETVENDÉGSÉGEK; ÚR VACSORÁJA; VENDÉGSZERETET).
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.