szeretnélek megismerni oor Engels
szeretnélek megismerni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De most szeretnélek megismerni, és valahogy jóvá tenni a dolgot.
It' s a fascinating themeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretnélek megismerni, komolyan, de nem így.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, való igaz, de nagyon szeretnélek megismerni.
That' s what you found out about, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Édesanyám ideadta nekem leveledet, hogy tartsam meg, és én szeretnélek megismerni téged.
The Presidentjw2019 jw2019
Csalódott voltam, de továbbra is könyörögtem Istenhez: „Úgy szeretnélek megismerni!
Even the regulation says itjw2019 jw2019
Hivatalosan még nem ismerjük egymást, de szeretnélek megismerni.
What is wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretnélek megismerni, mármint ha adnál rá még egy lehetőséget.
We' re leaving, SosukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondtam neki, szeretnélek megismerni.
Death is hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kicsit még szeretnélek megismerni, mielőtt
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofopensubtitles2 opensubtitles2
Lényeg a lényeg, élőben szeretnélek megismerni, nem a számítógépen.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretnélek megismerni.”
Kim jeste?Either you or herjw2019 jw2019
Én pedig szeretnélek megismerni.
If you do not bring that letter, I save him deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valahogy így hangzott az imája: „Annyira szeretnélek megismerni, de kérlek, ne Jehova Tanúi segítsenek ebben!
I know how humiliating that admission isjw2019 jw2019
Szeretnélek megismerni.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De szeretnélek megismerni.
How could you not have told me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretnélek megismerni.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon szeretnélek megismerni
I' m satisfiedopensubtitles2 opensubtitles2
Aztán idejöttél, és szeretnélek megismerni.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Régóta szeretnélek megismerni.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretnélek megismerni.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretnélek megismerni, mama
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulopensubtitles2 opensubtitles2
Nagyon szeretnélek megismerni.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, de szeretnélek megismerni.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretnélek megismerni.
Those who do not have jobs live on welfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.