szignál oor Engels
szignál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
signal
en
device to give indication
Meglesz a szignál frekvenciája, ha átkötöm a vezetéket. Igaz?
Match the signal frequency by rewiring into a different power point, right?
sign
signal film
witness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az az ötletem támadt, hogy a kápolnában rejtőzöm el, a sziget legelhagyatottabb helyén.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesLiterature Literature
Sziget jelzés:
Belle de Jour.How charmingEurLex-2 EurLex-2
(FR) Elnök úr, 2005 óta nagyban megérint bennünket a bevándorlók katasztrofális helyzete Lampedusa szigetén, akik száma jóval meghaladja a sziget valódi szálláshely-kapacitást.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?Europarl8 Europarl8
Stevie nem lassított; úgy tűnt, a sziget vége felé tartunk
Employed personsLiterature Literature
Bevezetés: A közösségi légifuvarozók Közösségen belüli légi útvonalakhoz jutásáról szóló, 1992. július 23-i 2408/92/EGK rendelet 4. cikke (1) bekezdésének a) pontja értelmében az Egyesült Királyság közszolgáltatási kötelezettséget rótt az Oban és a Coll-, a Colonsay és a Tiree-sziget közötti menetrend szerinti légijáratokra.
Barbed wire, of iron or steelEurLex-2 EurLex-2
A legtöbb hebridáki sziget neve skót gael eredetű, míg az északi szigeteké viking hatást mutat.
Demon in heavenWikiMatrix WikiMatrix
A jól körülhatárolt terület, amely természetes határt képez a földközi-tengeri partvidék és Narbonne városa között, a 13. századig, azaz a Narbonne-t övező síkság feltöltéséig sziget volt.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mivel mi, akiknek lakóhelye a sziget, a legkevésbé járulunk hozzá e változások előidézéséhez, komoly aggodalmakkal viseltetünk a kérdés iránt.
You guys get startedEuroparl8 Europarl8
Hát az meg miféle sziget?
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of theplace of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindhunglish hunglish
32004 D 0557: A Bizottság 2004. július 2-i 2004/557/EK határozata a kedvtelésből tartott állatoknak Bornholm sziget és Dánia egyéb részei közötti, Svédország területén keresztül történő tranzitszállítására vonatkozóan a 998/2003/EK rendelet 6. cikke által létrehozott átmeneti rendszer korlátozásáról (HL L 249., 2004.7.23., 18. o.).”
It was somethingthat nobody understood or could understand.That was our faultEurLex-2 EurLex-2
, Pillangó-sziget ".
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a halasztási kérelem objektíven megalapozottnak látszik, tekintettel Mayotte sziget alábbi sajátos gazdasági helyzetére:
Yes, that' s the last of my gearEurLex-2 EurLex-2
A SOGAER hangsúlyozza, hogy a kérdéses támogatás elősegítette az uniós polgárok Cagliariba irányuló és onnan induló mobilitását, és jelentősen növelte a sziget fővárosába érkező és onnan induló, Unión belüli járatok számát.
Let me show you the planseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az alábbiak szerint meghatározott vonal által határolt vizek: a földrajzi Északi-sarktól indul a #° #′ délkör mentén kelet felé az északi #° #′-ig; azután nyugat felé halad a keleti #° #′-ig; majd dél felé Norvégia partjához; azután keleti irányban Norvégia és Oroszország partjai mentén Kaborováig; azután át a Jugorszki Sar-szoros nyugati bejáratán; majd tovább nyugati és északi irányban a Vaigach-sziget partja mentén; azután a Karszkije Vorotánál lévő szoros nyugati bejáratán keresztül; majd nyugat és észak felé a Novaja Zemlja déli szigetének partja mentén; azután át a Matocskin Sar-szoros nyugati bejáratán; azután a Novaja Zemlja északi szigetének nyugati partja mentén a keleti #° #′-ig; majd észak felé egészen a földrajzi Északi-sarkig
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentoj4 oj4
Hallható volt Ausztráliában, Myanmarban és Rodrigues-en, amely egy sziget, ötezer kilométerrel távolabb az Indiai-óceánon.
What are you good for?jw2019 jw2019
Önkéntesek mennek a sziget partvidékére.
Duration of schemeted2019 ted2019
Man-sziget.”
She' s got her benefactor.She earns good moneyEurLex-2 EurLex-2
A támogatási rendelet elfogadásakor a Bizottság beillesztett egy nyilatkozatot a tanácsi jegyzőkönyvbe, amely szerint – figyelembe véve a ciprusi politikai helyzetet, valamint a sziget integrálásának és újraegyesítésének célját, – kész konzultációt folytatni a Ciprusi Köztársaság kormányával az e határozat alapján nyújtott támogatás legfontosabb szempontjairól.
But why would that have anything to do with me?EurLex-2 EurLex-2
A sziget mintha lassan ringott volna, ahogy a dugó a vízben.
Okay, so my sister is in roomhunglish hunglish
De volt egy túlélő, aki átölelte a sziget És feltárta, megújult hittel.
My balls are still attachedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anglia csak egy sziget, és minden sziget egyforma.
Let' s just skip over this part and move onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És amikor a sziget az óceánba merül veled együtt, végre te is rájössz erre.
What' s the perch taste like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az új kráter fölött kavargó füstpamatok és gázfelhők sűrű páratömegekkel vegyültek össze, s az egész egyveleg vaskos gomolyokban terjengett a sziget fölé.
Zathras can never have anything nicehunglish hunglish
azon természetes személyeket, akik a Man-sziget állampolgárai, vagy annak területén szokásos tartózkodási hellyel rendelkeznek, ugyanolyan elbánásban kell részesíteni, mint a tagállamok állampolgárait
I' m going to need you to sit this one outeurlex eurlex
A töltés végén Új-Lisszabon, egy utcák szabdalta, rakpartok határolta sziklás sziget emelkedett ki a tengerből.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonLiterature Literature
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.