szociális kirekesztés oor Engels
szociális kirekesztés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
marginalisation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezekből a munkavállaló anyagi biztonságát sokszor nem biztosító foglalkoztatási formákból új szociális kirekesztések adódnak.
I gave something, helloEurLex-2 EurLex-2
A munka a legjobb biztosíték a szociális kirekesztés ellen: a munkanélküliség/inaktivitás egyenlőtlenségekhez és szakadáshoz vezethet a társadalomban;
Attention, all units respondingEurLex-2 EurLex-2
hangsúlyozza, hogy a szélsőséges szegénység és a szociális kirekesztés az alapvető jogok egészének megsértését jelentik;
He says it' s aII overEurLex-2 EurLex-2
A kultúra elérhetőségének javítása a lehető legszélesebb rétegek számára történő a szociális kirekesztés elleni küzdelem egyik formája lehet
Just one biteoj4 oj4
A munka a legjobb biztosíték a szociális kirekesztés ellen: a munkanélküliség/inaktivitás egyenlőtlenségekhez és szakadáshoz vezethet a társadalomban
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsoj4 oj4
hangsúlyozza, hogy a szélsőséges szegénység és a szociális kirekesztés az alapvető jogok egészének megsértését jelentik
Wind directionoj4 oj4
A kultúra elérhetőségének javítása a lehető legszélesebb rétegek számára történő a szociális kirekesztés elleni küzdelem egyik formája lehet.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachEurLex-2 EurLex-2
A kultúra elérhetőségének javítása a lehető legszélesebb rétegek számára a szociális kirekesztés elleni küzdelem egyik formája lehet.
There have been nearly a million prisonersEurLex-2 EurLex-2
a társadalmi egyenlőtlenségek, a megkülönböztetés és az esélyek hiánya által okozott szegénység és szociális kirekesztés elleni harc által
Have you seen him?oj4 oj4
a társadalmi egyenlőtlenségek, a megkülönböztetés és az esélyek hiánya által okozott szegénység és szociális kirekesztés elleni harc által;
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theEurLex-2 EurLex-2
A kultúra elérhetőségének javítása a lehető legszélesebb rétegek számára a szociális kirekesztés elleni küzdelem egyik formája lehet
You a great guy, Tonoj4 oj4
A társadalmi kohézió, valamint a szociális kirekesztés és az ezzel járó problémák elkerülésének eszköze.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedEurLex-2 EurLex-2
Ezekből a munkavállaló anyagi biztonságát sokszor nem biztosító foglalkoztatási formákból új szociális kirekesztések adódnak
I started it?It' s your faultoj4 oj4
Azok számának növelése, akik hozzáférnek a kultúrához és a kulturális örökséghez, mintegy hozzájárul a szociális kirekesztés elleni küzdelemhez is
What happen dad?oj4 oj4
Azok számának növelése, akik hozzáférnek a kultúrához és a kulturális örökséghez, mintegy hozzájárul a szociális kirekesztés elleni küzdelemhez is.
We piled the carcasses and burned themnot-set not-set
Azok számának növelése, akik hozzáférnek a kultúrához és a kulturális örökséghez, mintegy hozzájárul a szociális kirekesztés elleni küzdelemhez is.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waternot-set not-set
Következésképpen a szociális kirekesztésben érintettek számára az oktatáshoz való hozzáférés, és az élethosszig tartó tanulásba való bekapcsolódás elérhetetlen célnak mutatkozik.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchEuroparl8 Europarl8
Fontos, hogy minden olyan nagycsaládnak és fiatal családnak nagyobb figyelmet szenteljünk, amelyeknek a szociális kirekesztés esetleges kockázati tényezőivel kell szembenézniük;
But what if you could?EurLex-2 EurLex-2
1608 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.