eszményi túlvilági élet
ideal afterlife
túlvilági élet oor Engels
túlvilági élet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
after-life
hu
futurity, life beyond this world
afterlife
hu
futurity, world beyond this life
beyond
hu
afterlife, futurity, world beyond this life
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
futurity · life beyond this world · life in the hearafter · life to come · world beyond this life
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thomas Lynch temetkezési vállalkozót nemrégen megkérdezték, mit gondol a túlvilági élet kérdéséről.
I' il tell himjw2019 jw2019
Ez az elektronikus túlvilági élet.
Passionate woman in love with this manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs túlvilági élet, újjászületés, halhatatlan, testetlen vagy reinkarnálódott lélek.
OK, let' s see those handsLiterature Literature
Remélem a túlvilági élet megfelel az elvárásaidnak.
I see, I' m sorry I didn' t tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honnan tudja, hogy nincs túlvilági élet?
Stop pretending that you' re doing people favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy ez a Túlvilági Élet Bolygója.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-calledslow metaboliserLiterature Literature
Von Tristen-t lenyűgözte a halál és a túlvilági élet.
leased line point-to-point circuits, orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ez nem a halál, nem is a túlvilági élet szimbóluma.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofLiterature Literature
Az ember azonban a túlvilági élet után sóvárog, és arra áhítozik, hogy angyallá váljék.
Do your other friends sacrifice their hair, too?Literature Literature
Hiszed, hogy létezik túlvilági élet?
And we gotta find a way to get closeto this guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istenem, Veronica, olyan unalmas a túlvilági élet.
Ray, why don' t you say grace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szellemek és a túlvilági élet valóban létezik?
Iggy, I gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhányan úgy hiszik, hogy az EHJ a minket körbevevő túlvilági élet manifesztációja.
I want hourly updatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek egyik oka a mítosz elsődleges vallási jelentése, ami arra utal, hogy minden halottnak jár a kellemes túlvilági élet.
• Survey of PIP participants;WikiMatrix WikiMatrix
4 Az egyik alapvető kérdés, melyet a könyv mindvégig tárgyal ez: Van-e az embernek halhatatlan lelke, mely túléli a halált és a túlvilágon él tovább?
Hold that thoughtjw2019 jw2019
Ünnepnap volt ez New Orleansban, a halál ünneplése vélhették volna a turisták, akik nem értették, miről van szó, de ez voltaképpen a túlvilági élet ünneplése volt.
Tonight we will welcomehunglish hunglish
Akkoriban, 1986-ban, még korall is alig nőtt rajtuk, s nem voltak kék lagúnáik és fehér fövennyel borított tengerpartjaik sem, melyeket akkoriban az emberek az eszményi túlvilági élet kóstolójának tekintettek.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyhunglish hunglish
Ozirisz megnövekedett tisztelete a fáraó társadalombeli szerepének megváltozását tükrözi: a király elvesztette kizárólagos uralmát a halálon túli élet felett, a túlvilági élet így a királyi családon kívülieknek is elérhetővé vált.
You' re everything that dad ever wanted you to beWikiMatrix WikiMatrix
Fiam, azért vagyok itt, hogy elmondjam neked: létezik túlvilág az élet után.
You know some good places?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Egyház mindig tudatában van feladatának, hogy „vizsgálnia kell az idők jeleit, enélkül ugyanis nem adhatja meg minden egyes nemzedéknek a korszerű választ az örök emberi kérdésekre az evilági és a túlvilági élet értelméről és a kettőnek egymással való összefüggéséről” (GS 4).
Two things you can always sayvatican.va vatican.va
„AKÁR hinduk vagy katolikusok, akár zsidók ágy luteránusok, kvékerek vagy buddhisták, ameniták vagy mormonok vagyunk, ha annyi buzgóságot és odaadást tanúsítanánk az iránt, hogy itt a földön már a menny legyen, mint a mennyi buzgósággal törekszünk a túlvilági élet elnyerésére, gondoljuk meg, milyen ragyogóan tiszta, szennyezetlen és gyönyörű világban élhetnénk!”
Just to play a bad joke on mejw2019 jw2019
Az újságot olvasó utas akár ő is lehetett volna... megtudhatta volna, létezik-e túlvilág, az élet egyik legnagyobb rejtélye, egy olyan rejtély, ami eddig nem nagyon foglalkoztatta...
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?hunglish hunglish
Olyanok voltak, mint a kutyák, vadállatok, leprások, s aki nem akarta feladni a túlvilági örök élet reményét, rettegve óvakodott attól, hogy bármiképpen is kapcsolatba kerüljön az átokverte kitaszítottakkal.
Thank you, nohunglish hunglish
Ö az örök kárhozatért él a túlvilágon.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi van, ha megzavartuk a természetes átmenetet az élet és a túlvilág között?
Excuse us, ladiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.