tüzes oor Engels

tüzes

adjektief

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

fiery

adjektief
Annának vörös haja volt és tüzes vérmérséklete.
Anne had red hair and a fiery temper.
GlosbeMT_RnD

ardent

adjektief
Az szemében ez az ifjú és tüzes lelkek erős vonzalmának természetes következménye volt.
To her it was but the natural consequence of a strong affection in a young and ardent mind.
GlosbeMT_RnD

randy

adjektief
en
sexually aroused
en.wiktionary2016

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

burning · impetuous · igneous · hot · fierce · excited · heated · spicy · frisky · mettled · mettlesome · lascivious

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tüzes likőrbor
fortified wines · port wine · sherry
tüzes harag
hot wrath
Tüzes topázkolibri
Fiery Topaz

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tüzes nyilak csapódtak a lélekvesztőkbe, tutajokba, fatörzsekbe, de a legtöbb lángot egykettőre kioltották, és a vízialkotmányok haladtak tovább.
Oh, but you do, Charleshunglish hunglish
Az elmélet egyik népszerű változatában minden új ciklus az előző tüzes pusztulásából főnixmadárszerűen születik újjá.
And if you should fallLiterature Literature
Én a tüzes piszkavasat vágtam volna hozzád!
Can you show me some of your things?hunglish hunglish
Will fogta a pohárkát, és acélos mozdulattal leküldte a torkán a tüzes, olajos folyadékot.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolhunglish hunglish
Lehetek én akár Kelly unokahúgod aki azért jött, hogy elvigyen ebédelni... vagy lehetek a tüzes, új egyéjszakásod.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobb fél szemmel elnyerned az életet, mint hogy megvan a két szemed, de a tüzes gyehennába* vetnek.
I am amazed at you people!jw2019 jw2019
Narnra felemelte a tekintetét, és egyenesen belenézett Caladnei tüzesen izzó szemébe.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyhunglish hunglish
Az apostol ezért ezzel a tanáccsal folytatja: „Mindezekhez fölvevén a hitnek paizsát, a melylyel ama gonosznak minden tüzes nyilát megolthatjátok” (Efézus 6:16).
Would you try it with me?jw2019 jw2019
De néhány lélek, mely engedelmeskedett Jehovának, ott volt azok között, akik megmenekültek ettől a tüzes ítélettől.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.jw2019 jw2019
Nem gondoltam volna, hogy Hallga úr ilyen tüzes férfi.
It' s all right.We can get it offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orrában és torkában tüzes buborékok robbantak.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationhunglish hunglish
Elképzeltem a Mester szobájának falán A Királyok imádásának tüzes izzását, amelyet újra tanulmányozhatok, ha lemegy a nap.
But you didn' t win.I don' t have to tell youhunglish hunglish
Kiszabadultak a tüzes kemencéből
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyjw2019 jw2019
A „gyomhoz” hasonlított személyeket végül „a tüzes kemencébe” vetik, míg a „búzához” hasonlított csoport tagjai „oly tündöklően fognak fényleni Atyjuk királyságában, mint a nap” (Mt 13:24–30, 37–43).
We are bumpin ' bellies; do you hear me?jw2019 jw2019
Törvény szerint is megkefélhetsz minden tüzes 20 évest, aki az irodádba lejt.
What are you using, Lisiek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert ő a legjobb eddig, nem azért, mert tüzes.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tüzes zsarucsaj?
Even if I never saw it beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, igen elemelkedik, nem csoda mivel olyan tüzes mint a dán miniszterelnöknő.
To be called names like " wacko "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Átfutott agyamon a gondolat, hogy talán tüzes zamatú és újfajta részegítő hatású bort lehetne préselni belőle, s ez az ital mindenkit olyan féktelen eksztázisba hozna, amelyhez hasonlót Madeira, Franciaország s a Rajna-vidék szőlői sosem tudnának felidézni.
In any case the appropriate box shall behunglish hunglish
Amikor felébredek, a tüzes szobában leszek?
Good grammar, there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Hadd énekeljek tüzes nyelvek által #
There is no difference between men and womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüzes egy leányzó ez a Brooke, igaz?
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rák, az Isten áldjon meg, és mi, fiúk, mi leszünk a nagy, tüzes, kemoterápiás lövedék.
origin of the producthunglish hunglish
Egyből a sógora, Guilherme jutott az eszébe, aki gyakran mondta ezt neki: »Nem hiszek a tüzes pokol tanításában.
To seek is to studyjw2019 jw2019
Túl tüzes.
will you forsake everything you've worked for until now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.