tapasztalati elemzés oor Engels
tapasztalati elemzés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
empirical analysis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·a halasztások igénybevételével kapcsolatos tapasztalatok elemzése, valamint a gyakorlatok módosításának mérlegelése a gyermekgyógyászati vizsgálati tervek gyorsabb végrehajtása érdekében;
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) a változások jelentőségi szintjére vonatkozó döntésekkel kapcsolatos javaslattevői tapasztalatok elemzését;
When, at the age of #, I knew they had locked us inEurLex-2 EurLex-2
a helyszínen gyűjtött panaszok kivizsgálását és a szerzett piaci tapasztalatok elemzését célzó hatékony és megfelelő módszerek és eszközök,
That' s my little make- believe artisteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A tapasztalatok elemzése a szervezetek és fiatalok között létrejött gyümölcsöző és aktív, határokon átívelő együttműködést mutat.
Disposal of confiscated propertyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az on-line módon rendelkezésre bocsátott áruk és szolgáltatások vásárlói tapasztalatainak elemzése, mennyiségi meghatározása és benchmarkja
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillytmClass tmClass
az értékelést végző szervezetek akkreditálásával és elismerésével kapcsolatos tapasztalatok elemzését;
Shut the door!EurLex-2 EurLex-2
A tapasztalatok elemzése a szervezetek és fiatalok között létrejött gyümölcsöző és aktív, határokon átívelő együttműködésre mutat rá.
Sir?- Put that on my check, will you?Eurlex2019 Eurlex2019
d) az értékelést végző szervezetek akkreditálásával és elismerésével kapcsolatos tapasztalatok elemzését;
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesEurLex-2 EurLex-2
a változások jelentőségi szintjére vonatkozó döntésekkel kapcsolatos javaslattevői tapasztalatok elemzését;
Well, the convulsions have stoppedEurLex-2 EurLex-2
Folytatnunk kell a hibák és a megszerzett tapasztalatok elemzését is.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersEuroparl8 Europarl8
a panaszok kivizsgálását és a piaci vonatkozású tapasztalatok elemzését célzó hatékony és megfelelő módszerek és eszközök,
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmenteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A REFIT-platformmal kapcsolatos tapasztalatok elemzése
Leave this room immediatelyEuroParl2021 EuroParl2021
— a panaszok kivizsgálását és a piaci vonatkozású tapasztalatok elemzését célzó hatékony és megfelelő módszerek és eszközök,
Powerless to stop the inevitableEurlex2019 Eurlex2019
a változások jelentőségi szintjére vonatkozó döntésekkel kapcsolatos javaslattevői tapasztalatok elemzése;
I feel so optimisticEurLex-2 EurLex-2
Tervezi-e a Bizottság a közösségi polgárok jogbiztonsága érdekében az európai elfogatóparancs végrehajtásának ellenőrzését, az eljárás gyakorlati tapasztalatainak elemzését?
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?not-set not-set
Más országok/régiók bevált gyakorlatának és tapasztalatának elemzése és annak vizsgálata, hogy azok miképpen igazíthatók hozzá a résztvevők igényeihez.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIEurLex-2 EurLex-2
975 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.