tartalékos tiszt oor Engels
tartalékos tiszt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
reserve officer
Maga, ugye, tartalékos tiszt volt a háború előtt?
Was not The reserve officer?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tartalékos tiszt volt, túl puhány.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– kérdezte Stecker. – Mindanaón van egy fickó, egy tartalékos tiszt, aki úgy döntött, hogy nem adja meg magát.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsLiterature Literature
Maga, ugye, tartalékos tiszt volt a háború előtt?
without a babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tartalékos tiszt.
I don' t care how bad you needed it, you slut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diana egy olyan alakhoz ment nőül, aki nem volt igazi úriember... csak tartalékos tiszt a háborúban.
Hey, look, I found the artifacthunglish hunglish
Én, Raj Saneha kapitány, tartalékos tiszt...... hűséget fogadok Tien hercegnek magam és az embereim nevében
With the snow?opensubtitles2 opensubtitles2
Tartalékos tiszt vagyok.
its too soon for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1944-ben tartalékos tiszt, belépett a Független Kisgazdapártba és részt vett az ellenállási mozgalomban.
I was babbling!Pick me!WikiMatrix WikiMatrix
Colclough tartalékos tiszt volt Missouriból, a háború előtt pedig egy temetkezési vállalkozónál dolgozott Joplinban.
How strangely you speakLiterature Literature
A második világháború alatt az Oflag II-C Woldenburg német fogolytáborba került, mivel tartalékos tiszt volt, valamint harcolt a németek ellen a szeptemberi hadjáratban.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeWikiMatrix WikiMatrix
Most meg itt parádéztam a tábori sapkámban, sárga gallért viseltem, és megtettem minden tőlem telhetőt a többi tartalékos tiszt között, akiknek némelyike még csak nem is tartalékos volt.
Something is missing.I know what' s missinghunglish hunglish
Én tisztában vagyok a bombázás következményeivel, mivel tartalékos tiszt vagyok, és elmondanám Önöknek, hogy a bombázás azt jelenti, hogy emberek halnak meg, emberek égnek el, emberek repülnek a levegőbe.
Spawn' s on his way.You ready to play?Europarl8 Europarl8
A státusom jelenleg tartalékos címzetes tiszt, vagy ilyesmi.
Join me in raising a glass in tributehunglish hunglish
A JNA is részt vett ebben: a Szerb Védelmi Minisztérium egyik tisztviselője így beszélt erről: „Mondj nekem akár csak egy tartalékost, különösen ha tiszt, aki több, mint egy hónapot töltött a fronton és nem tért vissza egy jó autóval, ami mindenfélével tele ne lett volna pakolva.”
We' ve entered stood- up territoryWikiMatrix WikiMatrix
Egy tiszt nem róhat meg egy altisztet vagy tartalékos tisztet közkatonák jelenlétében.
BATCH NUMBER ctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valamikor városházi tisztviselő volt, különben tartalékos tiszt, azt hiszem, főhadnagy.
Well, if it ain' t our old friend HattonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A helyőrség bizalmi férfiainak küldöttsége közben dr. Mór nevű tartalékos tiszt vezetésével felment a miniszterelnökhöz és átadta a helyőrség írásba foglalt követeléseit.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A világháború kitörésekor a tartalékos tiszt Dreyfust újra behívták – és fiát, az 1891-ben született Pierre Léon Dreyfust is, aki szintén a tüzérségnél szolgált.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Úgy véljük, hogy a 25700 lengyel, többségében tartalékos tiszt áldozatával ma nem a heroizmus vagy a máig érvényes gyász fogalmai teremthetik meg legpontosabban a kapcsolatunkat.
No, you' re not involved in anything?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volt egy elméleti harckocsi-hadosztálya is nagyjából másfél ezrednyi , meg tizenhárom tartalékos hadosztálya, melyek még csak nem is papíron léteztek, hanem valamelyik vezérkari tiszt álmaiban.
Breast Cancerhunglish hunglish
És ráparancsolnak a gyűlölt és üldözött polgári társadalomra is, hogy adja oda kínzói megmentésére a maga véradóját: "Minden tartalékos tiszt tartozik harctéri szolgálatra jelentkezni, aki negyvenötödik élet évét még nem töltötte be.
Getting a couple of stitchesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Északon Takcsánnyal szemben Matjka őrnagy egybegyűjtött két lövészzászlóaljat és két tüzérüteget, délen pedig Štefan Haššik (tartalékos tiszt, a helyi Hlinka Szlovák Néppárt titkára) összegyűjtött egy körülbelül négy zászlóaljnak megfelelő, tüzérekkel kiegészített egységet.
PATTY:This is deliciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Professzor Rutkowskiról csak annyit tudunk bizonyossággal, hogy nincs a saját egyetemén Poznańban. Azt feltételezzük, hogy Professzor Ganshof, aki egyben tartalékos tiszt, életben van Belgiumban, és hogy Marc Bloch, miután a seregben szolgált, biztonságban van Amerikában....
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.