tejelválasztás oor Engels
tejelválasztás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
lactation
en
secretion of milk
Férfi nemi hormonoktól nem indul be a tejelválasztás.
Male hormones don't make you lactate.
milk secretion
milk ejection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mivel a rotigotin csökkenti az emberi prolaktin kiválasztást, várhatóan gátolja a tejelválasztást
My mother gave it to meEMEA0.3 EMEA0.3
Nagy cicik, tejelválasztás, meg az az édes tej?
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az oxitocin nem megfelelő alternatíva, mert nem a tejtermelést növeli, ami a domperidon-terápia célja, hanem a tejelválasztást csökkenti.
I' m old enough to choose my own religionEurLex-2 EurLex-2
Cél: tejelválasztás hiánya kancáknál.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.EurLex-2 EurLex-2
A reprodukciót károsítóként osztályozott anyagokat, amelyek a tejelválasztásra gyakorolt hatásaik miatt is aggodalomra adnak okot, még az R# mondattal is meg kell jelölni (lásd a #.#. pontban szereplő követelményt
You go to Aaron' s shop every dayeurlex eurlex
A készítmény hosszas szedése alatt néhány nőbetegnél megindult a tejelválasztás és a menstruációs vérzések kimaradtak vagy a ciklus zavara fordult elő
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEMEA0.3 EMEA0.3
A tiazidok bejutnak az anyatejbe, és gátolhatják a tejelválasztást
Scientific prospecting servicesEMEA0.3 EMEA0.3
Férfi nemi hormonoktól nem indul be a tejelválasztás.
Capital requirements (implementation plan) (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy egyéves kísérlet során nőstény patkányokon tejelválasztási változásokat figyeltek meg
Yes, it was funny for a little while, until the audience realizedthat Tony wasn' t youEMEA0.3 EMEA0.3
A pramipexol emberben gátolja a prolaktin-elválasztást, ill. ezáltal valószínű a tejelválasztást is. leg Emberben nem vizsgálták, hogy a pramipexol kiválasztódik-e az anyatejbe
What about Gary' s message?EMEA0.3 EMEA0.3
A ropinirol gátolhatja a tejelválasztást, ezért szoptatás alatt nem alkalmazható
L' m not his babysitter, RalphieEMEA0.3 EMEA0.3
A pramipexol emberben gátolja a prolaktin-elválasztást, illetve ezáltal valószínűleg a tejelválasztást is
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationEMEA0.3 EMEA0.3
A pramipexol emberben gátolja a prolaktin-elválasztást, ill. ezáltal valószínűleg a tejelválasztást is
Negatives; intermediate positivesEMEA0.3 EMEA0.3
Ugyanakkor az agyalapi mirigy hormonjai az anya emlőiben a tejelválasztásra is serkentőleg hatnak.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepjw2019 jw2019
A reprodukciót károsítóként osztályozott anyagokat, amelyek a tejelválasztásra gyakorolt hatásaik miatt is aggodalomra adnak okot, még az R64 mondattal is meg kell jelölni (lásd a 3.2.8. pontban szereplő követelményt).
You know, I was thinkingEurLex-2 EurLex-2
Az Aerinaze egyik összetevője, a pszeudoefedrin kapcsán, szoptató nőknél a tejelválasztás csökkenését jelentették
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemEMEA0.3 EMEA0.3
A pramipexol emberben gátolja a prolaktin-elválasztást, ill. ezáltal valószínűleg a tejelválasztást is
now thats what im talking aboutEMEA0.3 EMEA0.3
A sör nagyban segíti a tejelválasztást.
Chloe, what are you doing in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.