termelési kapacitás oor Engels
termelési kapacitás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
throughput
en
The data transfer rate of a network, measured as the number of bits per second transmitted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Következésképpen lehetetlen az egyes gépek egyedi kapacitásából a termelés kapacitására vonatkozóan átfogó következtetéseket levonni
Take your seats, pleaseeurlex eurlex
A termelési kapacitás, a rugalmasság és a biológiai sokféleség fenntartása az egészséges erdei ökoszisztéma biztosításának legfontosabb eszköze.
Hey, hey, hey.What's the matter?EurLex-2 EurLex-2
Termelés, termelési kapacitás és kapacitáskihasználás
You' re on your ownEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A teljes uniós termelés, termelési kapacitás és kapacitáskihasználás a következőképpen alakult a figyelembe vett időszakban:
Ooh, who died?EuroParl2021 EuroParl2021
Az uniós gyártók termelése, termelési kapacitása és kapacitáskihasználása
Where the fuck are you going?Eurlex2019 Eurlex2019
A KNK növekvő termelési kapacitása és termelési mennyisége közép- vagy hosszú távon csökkentheti az EU glifozátárait
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksoj4 oj4
Az uniós gazdasági ágazat termelési kapacitása 13 %-kal csökkent a figyelembe vett időszakban.
We therefore have two options.EurLex-2 EurLex-2
Uniós termelési kapacitás (tonna)
Dimensions of the centre axle trailerEurlex2019 Eurlex2019
a) villamosenergia‐termelésre és a villamosenergia‐termelés kapacitásának fenntartására használják fel;”
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– a Lettországból származó lenszövet behozatala növekedett, és meghaladta az említett ország termelési kapacitását.
My sister and nephews areEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Termelés és termelési kapacitás
I have not come for that, but for public matterseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A figyelembe vett időszak végére a termelési kapacitás visszaesett.
I have experience!EurLex-2 EurLex-2
Termelési kapacitás és szabad kapacitás Kínában
It' s too good to be trueEuroParl2021 EuroParl2021
Termelési kapacitás és kapacitáskihasználás
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.oj4 oj4
„Az alábbiakban megadott küszöbértékek általában a termelési kapacitásra vagy teljesítményre vonatkoznak.[
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsEurLex-2 EurLex-2
A termelési mennyiség # %-kal visszaesett; a termelési kapacitás stagnált, a kapacitáskihasználás pedig # százalékponttal csökkent
Daddy, um, why are you rushing into this?oj4 oj4
Kína termelési kapacitása tehát mindenképpen továbbra is számottevő maradt.
Put a sock in it!EurLex-2 EurLex-2
50 m3/nap termelési kapacitással
In some patients additional factor # was givenEurLex-2 EurLex-2
A termelési kapacitás növekedése azon új beruházásoknak köszönhető, amelyeket a kereslet-növekedésben bízva hajtottak végre.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateEurLex-2 EurLex-2
Ezért az új termelési kapacitást gyakran már közvetlenül a sikeres kísérleti gyártás után kialakítják.
Swear this, CalumEurLex-2 EurLex-2
Ez valószínűleg számos munkahely, illetve a Közösségben a termelési kapacitás bővítését célzó beruházások megszűnéséhez vezetne.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeEurLex-2 EurLex-2
FORGALOM, ÉRTÉKESÍTÉSI VOLUMEN, TERMELÉS ÉS TERMELÉSI KAPACITÁS
And take that raggedy mask offEurlex2019 Eurlex2019
10549 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.