titkon, titokban oor Engels

titkon, titokban

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

clandestinely

bywoord
Gizella Tóth

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

förtelmes titok
hideous secret · horrid secret · terrible secret
A nemzet aranya: Titkok könyve
National Treasure: Book of Secrets
titkok
secrets
titkon
by stealth · cloaked · covertly · occultly · secretly · stealthily
titokban tartott
close
Harry Potter és a Titkok Kamrája
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Cartman mama újabb sötét titka
Cartman's Mom Is Still a Dirty Slut
gyártási titok
trade secret
nem csinál titkot valamiből
make no bones (about it)

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El se hinnéd mit kellett tennem azért, hogy a te kis titkod titok is maradjon
Yes, of courseopensubtitles2 opensubtitles2
Pontosan emiatt maradnak a titkaink titokban.
You degenerate pigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szerző titkát titokban akarják tartani.
[ Siren Stops ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyszerű módja, hogy a titok titok maradjon.
We' re not aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, és nem bánom, ha néhány titkunk titok is marad.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Hallgass, a szerelem titkait titokban kell tartani, és tilos dolog azokat megismerni.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.hunglish hunglish
Titok titok hátán, igaz?
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A feledésedért cserébe, titok titkának kulcsát adom neked.
Only we know, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 97-es Folyamat, az atombomba, Amerika legféltettebb háborús titka titok maradt.
I could fix it for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Titok, titok, van egy titkom #
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A beszerzőink biztosítottak arról, hogy a titok titok marad.
It was as if I was struck by lightningLiterature Literature
Az ősapák titkainak titoknak kell maradni.
I know you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imádkoztam, hogy a titkom titok maradjon, de úgy tűnik, az utóbbi időben nem találnak meghallgatásra az imáim.
Do you intend to blast a hole in the viewer?Literature Literature
A titoknak titokban kell maradnia
Why do you think?opensubtitles2 opensubtitles2
Pedig a válasz egyértelmű: azért, hogy a titok titokban maradjon.
Wish it was I, nice, sweetLiterature Literature
A boldog házasság titka titok marad.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ha az információ szakmai titkot, üzleti titkot, ipari titkot, foglalkozási titkot, vagy szakmai eljárást érint;
That' s who he iseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az önkormányzatosítás befuccsol, és a kis titkod titok marad
She told me that you nice to findopensubtitles2 opensubtitles2
Ha Potts-ot azért ölték meg, hogy a titok titok maradjon...
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Titok, titok-levél!
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én folytatom a munkát a fiával... és a kis titka... titok marad.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Titok titok hátán!
Maybe you can get a shot of the protestersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4413 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.