torziós nyomaték oor Engels
torziós nyomaték
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
torque
A torziós rúd lineáris, azaz az egyik végén alkalmazott torziós nyomaték arányos az általa létrehozott torziós szöggel.
Torsion bars are linear, i.e. the torque applied at one end of the bar is proportional to the angle of torsion it produces.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A torziós rúd lineáris, azaz az egyik végén alkalmazott torziós nyomaték arányos az általa létrehozott torziós szöggel.
Well, Mr Stamper, what do you think?EurLex-2 EurLex-2
Honnan tudod, hogy 2,2 kg / m volt a torziós nyomatékod?
Employers’ contributions payable to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én bőven a maximális torziós nyomatékkal csavarok.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha megnézed a leírást, látod, hogy ez a csaptípus 1,4-2,2 kg / m torziós nyomatékot igényel.
It' s all my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torziós nyomaték [Nm]
Wait and seeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Online teljesítményszámítás a torziós nyomatékból és fordulatszámból
That is what we are saying we have to move towardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nagy forgatónyomatékkal és a Fenestron® torziós nyomatékkal a repülőgép oldaláról vagy hátuljáról könnyen be lehet tölteni és kiüríteni a betegeket.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minimális menetsúrlódási nyomaték és minimális torziós feszültség
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ideális támasztóerőhöz és nyomatékhoz, valamint fokozott torziós ellenálláshoz és csökkentett vibrációkhoz
Well, what the hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A rugóelemek torziós ellenállásából és a forgó tömeg tehetetlenségi nyomatékából jön létre a csillapítónak az a sajátfrekvenciája, amely a forgattyústengely sajátfrekvenciájára van hangolva.
Come on, move it up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kvázistatikus siklásvizsgálatok során a forgóvázak kifordító nyomatékát, a szekrény és az alváz torziós merevségét, illetve az ütköző- és vonókészülékek együttműködésének megfelelőségét minősítjük.
It doesn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kerek csőhöz képest a speciális alakú csőnek nagy tehetetlenségi nyomatéka és metszetmodulja van, nagyobb hajlítási, torziós képessége, jelentősen csökkentheti a súly szerkezetét, megtakarítva az acélt.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mérjük meg egy hurkapálca 10, 15 és 20 cm-es darabjának direkciós nyomatékát (csavarási merevségét, vagyis a forgatónyomaték és a szögelfordulás hányadosát) a) torziós lengésekkel, b) statikus módszerrel!
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Okuma Helios SX spinning reels C-40X szénből készültek, és a torziós vezérlő páncél kialakításának köszönhetően a tekercs rendkívül merev és könnyebb, csökkenti a csavarodást és a nyomatékot, és tartja a belső részeket tökéletes helyzetben az freshwater és a parti saltwater horgászathoz.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Okuma INSPIRA spinning reels a C-40X szénből készült torziós vezérlésű páncél kialakításával rendelkeznek, így a tárcsák rendkívül merevek és könnyűek, csökkentik a csavarodást és a nyomatékot, és minden belső rész tökéletesen illeszkednek az freshwater és a parti saltwater halászathoz.
I could go check it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.