tudja, mit csinál oor Engels
tudja, mit csinál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
have it all together
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudja, mit csinál?
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, tudja, mit csinál ezzel a cuccal
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionopensubtitles2 opensubtitles2
Ki tudja mit csinál egész nap ott, ez a beteges.
He got the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tudod mit csinál velem Dag Zoreth, ha megtudja, hogy egy ember miatt elvesztettem az őrjáratomat?
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATELiterature Literature
Keríts nekem valakit, aki tudja mit csinál.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy látszik, tudja mit csinál.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy értem, Isten tudja mit csinál vele!
who are you talking to down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélem tudja mit csinál.
Changed, hasn' t he?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja, mit csinál?
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő tudja, mit csinál.
Uh...What rules are we talking about exactly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És végül is Dannak három lánya van, csak tudja, mit csinál
Good night, daughterLiterature Literature
És győződjetek meg róla, hogy az anyja tudja, miket csinál
You know, Ben, your sweater' sactually inside out?opensubtitles2 opensubtitles2
Egész éjszaka hímezgetsz, amíg apám isten tudja mit csinál házonkívül.
They were rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélem tudja, mit csinál!
She' s #, for God' s sakesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemény kézzel kell eltakarítani őket az utunkból, és erre csak egy olyan ember képes, aki tudja, mit csinál!
N' Vek, ready attack procedureLiterature Literature
Nem tudjuk, mit csinál.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bárki is volt a pisztoly másik végén, tudja mit csinál
That isn' t the question!opensubtitles2 opensubtitles2
Rex tudja, mit csinál.
Procreation is one of God' s commandmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vagy itt az egyetlen, akin látszik, hogy tudja, mit csinál.
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszi, nem tudjuk, mit csinál?
Would you play with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rugg, ő tudja mit csinál.
Bill C-# is part of this ongoing processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudom, mit csinál.
You, I can' t rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyd csak, tudja, mit csinál!
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudja, mit csinál.
Goddamn, I' m carrying too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2317 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.