ultrahang technika
ultrasonics · ultrasound
ultrahang oor Engels
ultrahang
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
ultrasound
en
sound with a frequency greater than the upper limit of human hearing
Az ultrahang jó módszer, ha petefészek daganatot keresünk.
The ultrasound would be the way to go if you were looking for ovarian cancer.
ultrasonics
A denevér ultrahang hullámokat használ a támadásaim előrejelzéséhez.
The bat uses ultrasonic waves to anticipate the timing of my attack.
ultrasound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ultrahang
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
ultrasound
en
vibrations with frequencies above the human hearing range
Az ultrahang jó módszer, ha petefészek daganatot keresünk.
The ultrasound would be the way to go if you were looking for ovarian cancer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Számítógépes szoftverek gyógyászati diagnosztikai ultrahang-készülékekhez
According to team rules, the vote has to be unanimoustmClass tmClass
Ultrahangot előállító és továbbító készülékek szabályozására szolgáló adatfeldolgozó készülékek és számítógépek
We' d love to ask some quick questionstmClass tmClass
Egy új ultrahangot.
What time do the morning papers arrive, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 8. osztályba tartozó termékek, különösen dugók és dugaszoló aljzatok, elektronikus adattároló és -értékelő rendszerek, vezérlőkészülékek, érzékelők, rádió-, ultrahang-, infravörös és induktív jelek adó- és vevőkészülékei
You know, Before we took you in?tmClass tmClass
Ez itt elektromosságot vezető gél az ultrahanghoz
A very ripe oneopensubtitles2 opensubtitles2
Bármilyen anyagot anyagleválasztással megmunkáló szerszámgép, ha lézer- vagy más fény- vagy fotonsugárral, ultrahanggal, elektromos kisüléssel elektrokémiai, elektronsugaras, ionsugaras vagy plazmasugaras eljárással működik, illetve ennek alkatrészei és tartozékai
Don' t look at me!I' m shooting hereEurlex2019 Eurlex2019
Készítek egy ultrahangot
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationopensubtitles2 opensubtitles2
Kié ez az ultrahang?
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan gépek és készülékek része és alkatrésze, amelyek a) kizárólag vagy elsősorban félvezető boule-ok és lapok, félvezető eszközök, elektronikus integrált áramkörök vagy panel megjelenítő eszközök előállítására; b) sablon vagy hajszálvonal-hálózatos lemez készítésére vagy javítására; c) félvezető eszközök vagy elektronikus integrált áramkörök összeállítására; valamint d) boule-ok, lapok, félvezető eszközök, elektronikus integrált áramkörök és panelmegjelenítő eszközök (szerszámtok, önnyíló menetmetszőfej, munkadarabtartó és ultrahanggal működő szerszámgépek tartozékai kivételével) emelésére, mozgatására, be- és kirakodására szolgálnak
It' s before six.I' ve gotta goEurLex-2 EurLex-2
Gyógyászati célú közel-infravörös berendezések és azok alkatrészei, gyógyászati ultrahang-készülékek és azok alkatrészei
Things go awry.- What?tmClass tmClass
És lesz az az ultrahang is a következő kedden.
A very dishy interrogator, with blue eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyógyszer és/vagy gyógyászatilag aktivált gyógyszer beadását segítő ultrahanggal kapcsolatos gyógyászati szolgáltatások
Oh..." I felt the Thunderer' s mighttmClass tmClass
Ez? Erősen irányított rock'n'roll ultrahang sugár.
That was so strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannak ultrahang felvételeim, amiken a vesémet rágcsálod.
I didn' t do anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ultrahang vérzést igazolt a szíve körül.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan készülékek és eszközök gyógyászati használatra, melyek hőtermelés céljából nagy teljesítményű érzékelők által előállított ultrahangokból álló magas intenzitású konvergáló nyalábot alkalmaznak
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivestmClass tmClass
Méh ultrahangot kérek.
Her mother diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor ultrahang, és kérjünk sebészt, hogy nézze meg!
Manufacture of other chemical productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Általában rendszeresen vizsgálják a petefészkeket ultrahanggal, és rendszeresen vesznek vér-és vizeletmintákat
But you took his ordersEMEA0.3 EMEA0.3
Tisztító berendezések magas nyomású folyadéksugárral vagy ultrahanggal történő tisztításhoz
Seven?Why not eight?tmClass tmClass
Kezeljük a mintát ultrahanggal (#.#.) # percig, majd ezt követően rázassuk vagy keverjük (#.#.) # percig
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!oj4 oj4
Gondosan keverjük el felfordítással, és 15 percen át kezeljük ultrahanggal (5.8.).
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az ultrahang hullámaimmal előre látom majd.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A piezó technika lényege, hogy a csontvágó fej ultrahang segítségével dolgozik, így a nagyon pontos vágásokat lehet vele végezni anélkül, hogy a környező csont és szövetállományban károkat okozna.
How lucky to have a family!Personal TM Personal TM
Ma reggel voltam ultrahangon az orvosnál.
But I don' t know whether I have the nerve to tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.