uzsonnaidő oor Engels
uzsonnaidő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
teatime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megfogadta, hogy többé nem megy el a teázóba, de másnap, uzsonnaidőben nyugtalanság fogta el.
My door was the only one in the entire buildinghunglish hunglish
Ha Muszorgszkij most látta volna őket, az éj a kopár hegyen véget ért volna uzsonnaidőre.
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
Jól van, srácok, uzsonnaidő!
Chloe had me make her case to the head of CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Uzsonnaidőnek " neveztem el.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campQED QED
Uzsonnaidő van, és ezt így...
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondoltuk, uzsonnaidőben is eladunk párat, de senki sem volt otthon.
That should keep them on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És éppen uzsonnaidő van.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy néném kétségbe ejtette Dora nénikéit azzal, hogy fütyült a bérkocsin való érkezés előkelőségére, és gyalog szokott kiruccanni Putneyba, mégpedig a legképtelenebb órákban; például mindjárt reggeli után vagy közvetlenül uzsonnaidő alatt; meg azzal is, hogy úgy csapta fejébe kalapját, ahogyan a legkényelmesebbnek találta, s mit sem törődött a civilizáció erre vonatkozó előítéleteivel.
I' m going to get back to my datehunglish hunglish
"Uzsonnaidőnek" neveztem el.
Your solitude weighs on me, you know?ted2019 ted2019
Majdnem uzsonnaidő.
Not something.SomeoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, uzsonnaidő!
Put a little ice on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az adóért majd eljövök személyesen, uzsonnaidőre
That' s good serviceopensubtitles2 opensubtitles2
Uzsonnaidő!
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garth, hallván, hogy Caleb uzsonnaidőben belép a házba, kinyitotta a nappali ajtaját, és kiszólt: – Lám csak, megjöttél.
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
- De holnap uzsonnaidőben bizonyára látni foglak?
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %hunglish hunglish
A szokásos találkánk uzsonnaidőben.
This is not why we are here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha meg nem volt pénzem, egy vadkereskedés kirakatát nézegettem a Fleet Streeten; vagy uzsonnaidőmben elkódorogtam egészen a Covent Garden piacig, és az ananászokat bámultam.
The service here has gone to pothunglish hunglish
Uzsonnaidő
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.opensubtitles2 opensubtitles2
Uzsonnaidő van.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a beszélgetés megszakadása és az a feldúlt állapot, melyben néném a ház előtt vívott csatából kikerült, egyelőre véget vetett minden gyengédebb érzelemmegnyilvánulásnak; s egészen az uzsonnaidőig, néném szüntelenül méltatlankodva, újra meg újra bejelentette Dick úrnak, most már semmi sem tartja vissza attól az elhatározástól, hogy orvoslásért az ország törvényéhez folyamodjék, és Dover valamennyi csacsitulajdonosát bepörölje birtokháborításért.
You know, why not just ask for a massage?hunglish hunglish
Uzsonnaidő van mondta Röfi.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownhunglish hunglish
Holnap, ha látni akarsz, uzsonnaidőben otthon leszek.
Unless we give themhunglish hunglish
Amikor már jól eltávolodtak a bányától, megszólalt: - Szereztem két ellenséget, és még uzsonnaidő sincs.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessLiterature Literature
Még jószerével uzsonnaidőben már újra abban a mellékutcában volt, ahol a garázst bérelte.
Nothing could stop me from finding youhunglish hunglish
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.