választófal oor Engels
választófal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
bulkhead
Jól van, kettétört a hajó, de a választófal elkülöníti a 8-as és 9-es tartályt.
Now, the ship's split... at the bulkheads separating tanks eight and nine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mindenesetre ha egyes szereplők rendelkeznek egy bizonyos fokú biztonsággal a kiválasztott választófalakon, vagy meg szeretnének ilyet valósítani, akkor megtehetik.
I been on the job nearly # years tooEurLex-2 EurLex-2
Az lehet a választófal
So the two of you decided to try and play Santa Claus?opensubtitles2 opensubtitles2
Helyezzétek a bombát a választófalhoz.
You' re getting a good price for saying you saw WynantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy a választófal, vagy a bútorbolt többi része.
Crease ghea? ã, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajtók, lapok, polcok, paravánok és választófalak szaniter felszerlésekhez és berendezésekhez, zuhanyokhoz és zuhanyzófülkékhez, fűtőberendezésekhez, főzőberendezésekhez, hűtőberendezésekhez, szárítóberendezésekhez, szellőztető-berendezésekhez, hűtőgépekhez, hűtőszekrényekhez, fagyasztókhoz, sütőkhöz, fűtőszekrényekhez és villamos háztartási készülékekhez, beleértve a teljesen vagy részben üvegből készült ilyen cikkeket
Okay, so I have a question for youtmClass tmClass
Briggs mögöttük állt, a kerékmélyedéshez vezető hátsó választófalnál, és csak bámulta a zsúfolt kabint.
I' ve been to the mayorhunglish hunglish
Izraeli erők erőszakkal szorították vissza a rasszista választófal ellen békésen tüntetők egy csoportját; tüntetőket sebesítettek meg, köztük képviselőtársunkat Morgantini asszonyt is.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityEuroparl8 Europarl8
Nos, a szigetelés megsérült, a választófalak megsérültek, a kimenő érzékelők is megsérültek!
Unless he recantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marius szinte öntudatlanul vizsgálta végig ezt a választófalat; néha az ábrándozás is vizsgálódik, figyel és fürkész, mint ahogy a gondolkodás tenné.
Don' t cry for me, Mummyhunglish hunglish
Zuhanyozó választófalak és válaszfalak a szaniter terület számára, főleg fémből
We picked up some signals, but they' re being jammedtmClass tmClass
Nem voltam ezermester, a padló pedig egészen megvetemedett, úgyhogy a választófal távolról sem volt sík vagy egyenes.
Cuba – Commission delegationLiterature Literature
Közönséges fémek és ötvözeteik, fémtermékek, melyek nem tartoznak más osztályokba, azaz nem elektromos fémfelszerelés főként légi vagy föld alatti elektromos kábelek rögzítéséhez, felfüggesztéséhez vagy bekötéséhez, úgymint választófalak, falak, oszlopok vagy póznák, különösen rögzítő- vagy függesztőcsipeszek, sorolócsipeszek, gyűrűk, rögzítőlábak, hengeres csavarok, alátétek, csavaranyák, összekapcsolószárak, szorítóbilincsek, fém vasalatok, tartóorsók, csavarok, szalagvasak és köpenyek rozsdamentes acélból, láncszemek, záróvégek, illesztődarabok és karmantyúk összekapcsoláshoz és elágazáshoz, támcsavarok, spirálos kábelsaruk, akasztóelemek vázszerkezethez úgymint feszítők, csapágyak
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.tmClass tmClass
A nyolcas számú parcella a választófal és a külső fal között terült el, mely utóbbi mögött teherautók dübörögnek a Hamovnyicseszkij valon, a Hamovnyicseszkij-gáton.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.hunglish hunglish
Alattunk egy könyvtár terül el, ahol nincsenek választófalak, csak a könyvespolcok sorakoznak egymás mellett.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?hunglish hunglish
padlózat-, fal- vagy választófal, mennyezet- vagy tetőszerkezeti elemek
She can' t resist my animal magnetismoj4 oj4
Míg beszéltem, a szürke választófalak látszólag felolvadtak.
She is my brideLiterature Literature
Ezek a választófalak.
I think you should come to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is mászott, hanem ugrott a fiókos szekrényre és elfoglalt helyét a választófal kis nyílásánál.
if things go wrong she could even diehunglish hunglish
aggodalmát fejezi ki a Ciszjordánia nagy részén álló biztonsági kerítés/választófal léte és kiterjedése, valamint annak a helyi lakosság emberi jogaira gyakorolt hatásai miatt; kéri Izraelt, hogy szüntesse be a kerítés/választófal továbbépítését; utal a Nemzetközi Bíróságnak a biztonsági kerítésre/választófalra vonatkozó határozatára; egyúttal utal az Izraeli Legfelső Bíróság határozatára (#. június) és az izraeli kormány #. februári határozatára
No importa estando tan cercaoj4 oj4
Hallom, ahogy a választófalak összeomlanak!
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek a választófalak
One of the conclusions ofthe thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesopensubtitles2 opensubtitles2
Ott kellett volna rajtaütnünk, de amikor a Manguszta és az emberei a választófalhoz közelítettek... valami történt
To be called names like " wacko "?opensubtitles2 opensubtitles2
96 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.