vemhes kanca szérumgonadotropin
PMSG · equine chorionic gonadotrophin · pregnant mare serum gonadotropin · serum gonadotropin
vemhes oor Engels
vemhes
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pregnant
Továbbá a vizsgálat kiegészítő információkkal szolgál a vemhes állatokban végbemenő toxikus hatások növekedéséről.
Furthermore, the tests will give additional information on any enhancement of general toxic effects of pregnant animals.
gravid
in-calf
en
(heifer) pregnant
with young
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mivel az importált, géntechnológiával módosított (GM) olajrepcét széles körben használják takarmányként az Unióban; mivel egy szakértők által felülvizsgált tudományos tanulmány szerint összefüggés lehet a vemhes kocák takarmányában található glifozát és a kocák malacainál tapasztalt súlyos veleszületett rendellenességek növekvő előfordulása között (12);
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ez itt vemhes volt, mikor megette ezt a szart.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Továbbá a vizsgálat kiegészítő információkkal szolgál a vemhes állatokban végbemenő toxikus hatások növekedéséről
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead noweurlex eurlex
Kerülni kell a tartási terület túl gyakori cseréjét, különösen, ha vemhes és almot nevelő állatokról van szó, mivel az ilyen zavarások nem megfelelő anyai magatartást és kannibalizmust eredményezhetnek.
This is not why we are here todayEurLex-2 EurLex-2
Vemhes egerekben, nyulakban és patkányokban az embrio-foetalis fejlődést lényegesen érintő hatások nem voltak
Next, pleaseEMEA0.3 EMEA0.3
Az állat/állatok vemhes/vemhesek, vagy
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesoj4 oj4
— olyan tenyészanyajuhok, amelyek legalább egy ARR alléllal rendelkeznek, és nincs VRQ alléljuk, valamint, ahol az ilyen tenyészanyajuhok vemhesek a felmérés idején, a későbbiekben született bárányok, ha genotípusuk megfelel e bekezdés követelményeinek,
Somewhere elseEurLex-2 EurLex-2
A vemhes állatoknak 10 %-kal több helyet kell biztosítani.
p/st Hundred itemsEurLex-2 EurLex-2
– tenyészanyajuhok, amelyek legalább egy ARR alléllal rendelkeznek, és nincs VRQ alléljuk, valamint, ahol az ilyen tenyészanyajuhok vemhesek a felmérés idején, a későbbiekben született bárányok, ha genotípusuk megfelel e bekezdés követelményeinek,
At a minimum, unforgivably forgetfulEurLex-2 EurLex-2
A hímek és a vemhes, illetve nem vemhes nőstények reprodukciós teljesítményét az ajánlott adagnak a legérzékenyebb alkalmazási módon történő használatával kell vizsgálni.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?EurLex-2 EurLex-2
a bakokat és a vemhes vagy tenyésznőstényeket meghatározott állatjólléti okokból korlátozott ideig el lehessen választani a csoporttól úgy, hogy szemkontaktusban maradjanak más nyulakkal;
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.EuroParl2021 EuroParl2021
Bár a patkányokon és egereken végzett kísérletek nem mutattak teratogén hatást, a vemhes és szoptatós kocák esetében a termék ártalmatlansága nem igazolt
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.EMEA0.3 EMEA0.3
Túl nagy egy máltainak, amelyik három hete vemhes.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Súlyosan vemhes kecske
Is it down to remarkable eyesight?EurLex-2 EurLex-2
Fiatal felnőtt nullipara és nem vemhes nőstény egereket kell használni.
Defendant: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Vemhes állatok esetében az #b., #c., #d., #. és #. pontban meghatározott feltételek legalább egyikének teljesülnie kell a megtermékenyítés vagy párosodás előtt, vagy a #. pontban előírt feltételeket kell betartani, és a vizsgálat leghamarabb a szállítás időpontját megelőzően hét nappal végezhető el
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites theFAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesoj4 oj4
Ez vemhes.
i miss you, chu-hyangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A későbbiekben emberi fogyasztásra szánt tejet termelő vemhes teheneknek vagy üszőknek a várható ellés előtt # hónappal nem adható
Who really understands my troubles?EMEA0.3 EMEA0.3
Nem is tudtad, hogy vemhes?
I believe in ghostsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az állat(ok) vemhes(ek), vagy
She' s really fitting inoj4 oj4
Nem alkalmazható tenyész-, vemhes-és laktáló állatoknál
Well, that' s a possibility, tooEMEA0.3 EMEA0.3
Az adalékanyagot párhuzamosan a vemhes és a szoptató kocák, valamint a szopós malacok takarmányához is hozzá kell adni.
Don' t you ever go to bed?Eurlex2019 Eurlex2019
Továbbá a vizsgálat kiegészítő információkkal szolgál a vemhes állatokban végbemenő toxikus hatások növekedéséről.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofEurLex-2 EurLex-2
olyan vemhes nőstény állatok, amelyeknek várható kihordási idejének több mint 90 %-a letelt, vagy olyan nőstényállat, amely a szállítást megelőző héten ellett;
And don' t forget the toothpasteEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.