vezetősín oor Engels
vezetősín
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
guide rail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fémtartozékok függönyökhöz, fürdőszobákba és konyhákba, úgymint kampók, gyűrűk, póznák, láncok, vezetősínek, pálcikák, veretek, sínek, görgők
What are you doing hanging here with all these losers?tmClass tmClass
Felvonók és felvonók részei, különösen felvonó kabinok, felvonók meghajtói, felvonók közlőművei, fék- és záróberendezések felvonókhoz, felvonók ajtója és ezek komponensei, mégpedig küszöbök, ajtómeghajtók, osztólécek és panelek, vezetősínek fémből felvonókhoz, közlőmű nélküli meghajtók
fourth estatetmClass tmClass
A vezetősín legnagyobb magassága a pályasín felett: 70 mm.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsEurLex-2 EurLex-2
Vezetősín magassága (mm) (Z3)
He' s not fineEurlex2019 Eurlex2019
Az 1 520 mm-es nyomtávolság-rendszer esetében a maximális vezetetlen hossz tervezési értéke: 1/9 (tgα = 0,11, α = 6°20’) tompa kereszteződés legalább 44 mm megemelt vezetősínnel és 330 mm hozzá tartozó minimális kerékátmérővel az egyenes átmenő útvonalakon.
Why step this?EurLex-2 EurLex-2
Értékesítési promóciók mások számára az alábbiak eladásának és vételének területén: járművek, készülékek szárazföldi, légi vagy vízi közlekedéshez, abroncsok, gumibelsők, javító anyagok abroncsokhoz és gumibelsőkhöz, övek, kerékperemek, kerekek, lengéscsillapítók, fékek, abroncs futófelületek, vezetősínek, alkatrészek és tartozékok a fent említett termékekhez
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.tmClass tmClass
Emeltpadlós rendszerek, lapok, lábazatok, feljárók,vezetősínek, nyílások fedőlapjai, korlátok, bekötődobozok
At least some time take your work seriouslytmClass tmClass
Gépalkatrészek a vegyipar számára, a folyamattechnikához, a gép- és berendezésgyártáshoz, különösen szelepalkatrészek, tömítő- és szabályozó tárcsák, csúszócsapágyak, vezetősínek, bevonatok, tömítések és egyéb gépalkatrészek, különösen ezekhez tartozó, kerámiaanyagból vagy kerámia kötőanyagból készült alkatrészek, amennyiben ebbe a termékosztályba tartoznak
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.tmClass tmClass
Gerendák, rögzítőanyag, mégpedig vasalatok és vezetősínek
a description of the investment policiestmClass tmClass
Vezetősínek és tolóvezetők nem fémből, ajtókhoz, kapukhoz és ablakokhoz
What did you have against Garza?tmClass tmClass
Fém vezetősín-rendszerek mozgatható színházi székekhez
Just one bitetmClass tmClass
c) A vezetősín legnagyobb magassága: 45 mm
He wants to destroy your familyEurlex2019 Eurlex2019
A metsződő vezetősín vagy könyöksín érintkezési felülete, illetve a szemközti pályasín futófelülete közötti távolság, a könyöksín kihajlításának belépési pontjától mérve.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?EurLex-2 EurLex-2
b) A (J.1.) (c) pont helyett, a vezetősín legkisebb magassága 39 mm.
Why don' t you shut up, please?Eurlex2019 Eurlex2019
Vezetéstávolság a vezetősín/könyöksín belépési pontnál/Free wheel passage at check rail/wing rail entry/
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeEurlex2019 Eurlex2019
Szerszámtartozékok fémlemezsajtolókhoz, műanyagsablononhoz és gépezetekhez, nevezetesen acélhüvelyek, bornzhüvelyek, bronzzal bevont hüvelyek, vezetősínek, öntőszegecsek, koptatólemezek, koptatócsíkok, ékszerelvények, védőidomok, tolóékek, másolóidomok, emelőtűk, betétrögzítők, rugóketrecek, rugóvédők
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howtmClass tmClass
Vezetősínek fémből vagy túlnyomórészt fémből kapuk és kapuhajtások számára
Eli.Eli, wait. There' s a trick to ittmClass tmClass
g) A vezetősín legnagyobb magassága: 70 mm.
And then I' d go out... when the light was just rightEurlex2019 Eurlex2019
Vezetősínek önkiszolgáló bevásárlókocsikhoz
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later datetmClass tmClass
A keresztezési csúcs és a vezetősín közötti távolság (lásd a 2. méretet az alábbi 10. ábrán).
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesEurlex2019 Eurlex2019
(1) A 4.2.8.6. (1) (d) pontban foglaltak helyett, egyes R = 190 m sugarú váltók, valamint 1:9 és 1:4,444 hajlásszögű keresztezések esetében megengedett, hogy a vezetéstávolság legnagyobb értéke a vezetősín/könyöksín belépési pontnál 1 385 mm legyen.
The Grahams put in a pool?Eurlex2019 Eurlex2019
ii. a szállítótartály elülső részénél átlapolás van az eltolható tetőponyva és a tető szilárd része között, hogy a tetőponyvát ne lehessen áthúzni a felső vezetősín felső széle fölött.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Eurlex2019 Eurlex2019
Tartósínek, vezetősínek, vezetősín profilok, rögzítőfülek, tartólemezek, szorítólemezek, tengelykapcsolók/csatlakozókarmantyúk, csúszósínek, kerekek és ajtórögzítők, valamennyi fent nevezett termék műanyagból, valamennyi fent nevezett termék toló vasalatok tartozékaiként bútorokhoz, ablakokhoz, ajtókhoz és válaszfalakhoz
Wishes for the future development of an actionin favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalstmClass tmClass
216 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.