norvég nyelv oor Spaans
norvég nyelv
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Spaans
idioma noruego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mérföldkőnek számított, amikor 1996-ban a teljes Biblia, A Szentírás új világ fordítása megjelent norvég nyelven.
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajojw2019 jw2019
norvég nyelven: »Næringsmiddel til spesielle medisinske formål«.”
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajesque están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A formanyomtatványok automatikus fordítása kiterjed a norvég nyelvre is.
Mucho, de verdadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(43) Norvég nyelven: „representantskapet” (vagy „Styret” az alapszabály 2012-es változata szerint).
Será, sí.- ¿ Limpio como un silbato?EurLex-2 EurLex-2
1996 Közreadják norvég nyelven a teljes Új világ fordítást.
¡ Él no ha cambiado nada!jw2019 jw2019
(20) Norvég nyelven: Tomtebelastningsmetoden.
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.EurLex-2 EurLex-2
Figyelmeztető mondatok és óvintézkedésre vonatkozó mondatok norvég nyelven
A partir de hoy...... lndustrias OSCORP ha superado a Aeroespacial Quest...... como proveedor principal del ejército de EE. UUEurLex-2 EurLex-2
(34) Norvég nyelven: „Forum for fylkesutdanningssjefer”.
Bienvenido a casa MoranEurLex-2 EurLex-2
norvég nyelven: »Morsmelkerstatning« és »Tilskuddsblanding«;
Para el Comité, la creación de unos sistemas DRM eurocompatibles es una buena idea engañosa, pues plantea más problemas de los que resolvería y podría excluir a determinados creadores de la difusión en líneaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Norvég nyelven azonban még nem készült irodalom.
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandojw2019 jw2019
norvég nyelven: »morsmelkerstatning« és »tilskuddsblanding«.
¿ Acaso es broma?EurLex-2 EurLex-2
(45) Norvég nyelven: „Driftsstyret” (vagy „Arbeidsutvalg” az alapszabály 2012-es változata szerint).
Creo que le está saliendo otro dienteEurLex-2 EurLex-2
„norvég nyelven
¿ Crees que no lo pensé?EuroParl2021 EuroParl2021
Az elmúlt évben a teljes New World Translationt közreadták norvég nyelven.
Espero que las propuestas que les planteamos en términos de comercio, economía y diálogo político amplíen el espacio económico y político común alrededor de nuestras fronteras.jw2019 jw2019
„norvég nyelven
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoEurLex-2 EurLex-2
(Lásd még: Lappföld; Norvég nyelv; Vikingek)
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.jw2019 jw2019
norvég nyelven:
Y las copas las pagas túEuroParl2021 EuroParl2021
Az összes dokumentum csak norvég nyelven hozzáférhető:
¿ No lo ponía en su carta?UnosEurLex-2 EurLex-2
Statistics Norway, 2008. január 4. Kvartalsvise befolkningsendringer (norvég nyelven).
Admito que fui yoWikiMatrix WikiMatrix
- norvég nyelven: økologisk."
No habrá más hasta mañana a la hora programadaEurLex-2 EurLex-2
791 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.