kilátó oor Fins
kilátó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
näkötorni
fi
tornimainen rakennus, joka on rakennettu maisemien katselua varten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kilátónál elidőzünk egy kicsit, hogy megfigyelhessük az állatokat. Több mint 80 elefántot, néhány bivalyt meg egy-két antilopot látunk.
Se Rodolfo viilsi häneltä kurkun auki ja tappoi sitten Peppinjw2019 jw2019
Úszómedencék, esernyők, grillsütők, díszpárnák, kilátók
Mentäisiinkö kaljabileisiin?tmClass tmClass
Voltál már a kilátónál?
Hän oli isäniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem érünk el épségben a kilátóig, ha nem lassítasz.
toimitettava toimijoille asianmukaiset suunnitelmat sellaisten karkulaisrapsien hävittämiseksi, joiden joukossa voi olla MON-#-#-rapsiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Próbáltam a kilátó kocsiban, az étkezőben, a Pullman-okban...
Tässä on keksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egészen a felnémetig visszavezethető „Blumslay” (eredete: Blaufüßer Lay – Blauslay – Blooslay – Blumslay) nyelvjárási szó jelentése: szőlőültetvények felett magasodó kilátó.
tehoaineen poistamisesta liitteestä I, jos osoittautuu,että se ei enää täytä # artiklan # ja # kohdassa tarkoitettuja vaatimuksiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fel kéne mennie a kilátóba.
alus kulkee reitilläänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami kölykök tüzet raktak a kilátónál.
Viranomaisen nimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így a kilátó eredményeit és hatásait nagyon nehéz meghatározni és számszerűsíteni és korai a projekt közép-és hosszú távú hatásairól is beszélni.
Spartassa ja Ateenassa riittää naisia.Haluan miesten odottavan heitä halullaelitreca-2022 elitreca-2022
Mindjárt a Twin Pines-i kilátónál vagyok.
Silloin kun tilinpäätöksessä on käytetty useampaa kuin yhtä arvostusperustetta – esimerkiksi kun tietyt hyödykeryhmät on arvostettu uudelleen – riittää, että ilmoitetaan ne varojen ja velkojen ryhmät, joihin kutakin arvostusperustetta on sovellettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindjárt a kilátónál vagyunk
Kun keho altistuu virukselle uudestaan, immuunijärjestelmä kykenee tuottamaan vasta-aineita nopeamminopensubtitles2 opensubtitles2
A kilátónál van.
Mitä haluat minun tekevän asialle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez itt a kilátó?
Aika kammottavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olaszország egy tengerparti régiójában egy közprojekt keretében 37 km út, 9 km gyalogos és kerékpárút, valamint parkolók, pihenőhelyek és kilátó-pontok kialakítását tervezték.
Lupasin ruumiini eräälle naiselleelitreca-2022 elitreca-2022
Az elmúlt 400 évben a kilátóikban egyáltalán nem voltak székek.
Hetkinen, #.Olet radioaktiivisen kuumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kilátó pajzsa nyílik.
Ei sillä ole merkitystäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szórakoztatási infrastruktúra, nevezetesen VIP helyiségek és kilátó helyiségek rendelkezésre bocsátása sportlétesítményekben és azon kívül, szórakoztatás céljára
Torjumaan nuoliatmClass tmClass
Találkozunk a kilátónál az Elysian Parkban egy óra múlva.
Laitteen käyttöä (mahdollisesti) koskeva rajoitusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utcabútorok, nevezetesen ültetőgépek, telefonfülkék, fülkék, kioszkok, hirdetőoszlopok, motorkerékpár-/kerékpártartó állványok, parkolási berendezések kerékpárokhoz, parkolási berendezések motorkerékpárokhoz, terelőoszlopok, autóbusz-várók, jelek, jelzések, korlátok, kerítések, oszlopok, kapuk, útelzárók, rácsok, fatámasztó vázak, aknafedők, kijelzőpanelek, kilátók
Myös vastuussa # partioauton ja kaupungin bussin tuhostatmClass tmClass
Megbotlottunk a kilátón Ezért készített a szabó két főre
Neuvoston on vahvistettava tämän sopimuksen voimassaolon päättyminen vähintään kuusi vuotta etukäteen sekä päätettävä deaktivointivaiheeseen ja ITER-organisaation purkamiseen liittyvistä järjestelyistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brandenburgban a 33. cikk „falumegújítás és fejlesztés, valamint a vidéki kulturális örökség védelme és megőrzése” intézkedése alapján egy 31,5 méter magas acél kilátót építettek, amely kilátást nyújt a Senftenberger-tóra és a környező területre (lásd még 1. fénykép).
Ainoa mahdollinen ongelma liittyy lainsäädännön täytäntöönpanoon yksittäisissä jäsenvaltioissa.EurLex-2 EurLex-2
Regionális és nemzeti szinten az erdő fontos bevételi forrás a közép-afrikai országok számára, az ipari fatermelés, a más erdészeti termékek termelése és a vadhús miatt.Teljesítmények tekintetében az ECOFAC széles körű infrastruktúrát hozott létre (bekötőutak, útsávok, hidak, kutatóközpontok, fogadóközpontok, turistatáborok, kilátók, erdei repülőterek, felszerelések az erdőkerülőknek és személyzetüknek) a védett területek kezelésére.Ami az eredményeket illeti, a program felhívta a figyelmet a közép-afrikai erdei ökoszisztémák megőrzésének szükségességére, és hozzájárult a fontos védett területek létrehozásához, fejlesztéséhez és megőrzéséhez, ami rendkívül lényeges a régió különleges biodiverzitásának megőrzéséhez.
Se oli silloinEurLex-2 EurLex-2
Nem elég, hogy neves vendégétől megfosztották, a nagyközönség előtt is bezárták, amikor katonai kilátónak használták.
Okei, nyt tarvitsemme vain # dollariajw2019 jw2019
Persze, ha randi lenne, elmehetnénk a Víznyílás Kilátóhoz.
Osaat kai sitten käyttää reikärautaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.