talált tárgy oor Fins
talált tárgy
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
löytö
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak el kell mennünk az amerikai Talált Tárgyak Osztályára.
Tulkkauksen pääosaston virkamiesten palvelualttiutta on pidetty yhtenä pääosaston keskeisenä vahvuutenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindennap 200-300 ember fordul meg a talált tárgyak osztályán, hogy hazavigye, amit elvesztett.
Lisäksi komissio katsoo yrityksen myynnin rakenteen perusteella, että sitoumuksen kiertämisen vaara on vähäinenjw2019 jw2019
Állatokkal kapcsolatos számítógépesített "talált tárgyak" szolgáltatások
TP- #, valitkaa osoitetmClass tmClass
Talált tárgyak visszaadása
Oletko tullut hulluksi!?tmClass tmClass
Az egyik rendőr elvesztette a mobiltelefonját, de a testvérek megtalálták a talált tárgyak osztályán.
Minä haluan kanaajw2019 jw2019
Emiatt nem találnak figyelmeztető jelzést, ha a talált tárgy azonosító száma nem egyértelmű vagy azt megpróbálták eltüntetni 32 .
EMEA/CPMP-Validointi-Lausunto-Aktiivinen aika-Kellon pysäytysEurLex-2 EurLex-2
Hogyan kezelték a talált tárgyakat?
Tunnistusmerkintäjw2019 jw2019
"Nem tudom, vidd el a talált tárgyak osztályára."
Hänen mielestään jokaista hirmutyöstä vastuussa olevaa, suoraan tai epäsuorasti, täytyy rangaistated2019 ted2019
A régészek viszont azonosítottak egy ott talált tárgyat, egy 1 centiméter átmérőjű agyagpecsétet, mely a 14. oldalon látható.
musiikkiäänitteet, taijw2019 jw2019
Olyan, mint a talált tárgyak osztálya.
Tutustu häneen ja ystävysty hänen kanssaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talált tárgyak Tokióban
Käyttörajoitukset käytettäville ajoneuvoille : (esim. kuorma-auto, vetoauto, perävaunu, puoliperävaunu, keskiakseliperävaunujw2019 jw2019
Talált tárgyak azonosítása
Heitetään niistä kruunua ja klaavaatmClass tmClass
Talált tárgyakra vonatkozó szolgáltatások és őrzés hitelkártyák, betéti kártyák, fizető kártyák, feltöltő kártyák, és egyéb műanyag kártyák esetén
Tuo on kaukana helpostatmClass tmClass
Nos, a telefonom a talált tárgyak közül került elő.
Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt ja erityisesti niiden # ja # artikla sekä niiden liitteessä # oleva # artiklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor elviszem a talált tárgyakhoz.
Merci, monsieur.Tee olisi mukavaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor megmondták neki, hogy a pénze nem ott van, hanem leadták a talált tárgyak osztályán.
Halusin tietää, miltä tuntuisi rakastella kaksoisolentoanijw2019 jw2019
A körzetfelvigyázó felesége, aki szintén velünk utazott, kedvesen elkísérte a kislányt a stadionban lévő talált tárgyak osztályára.
Uskomatonta kuinka pelaamme.Todella naurettavaajw2019 jw2019
Beteszem ezt a talált tárgyakhoz.
Esitin komissiolle 31. elokuuta etuoikeutetun kysymyksen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez összhangban van a többi ott talált tárgy korával.
" Kaikki ehdokkaat, jotka osoittavat olevansa vakavissaan-" ja nauttivat merkittävää kannatusta # päivää ennen vaaleja- " tulisi ottaa mukaan vaalitentteihin. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd át a talált tárgyakat.
Antoreitti Ihon alle Ihon alle Ihon alle Ihon alleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azon filózom, vajon van-e errefelé egy talált tárgyak osztálya, vagy ilyesmi.
Kenen kanssa näit hänet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, fiatal vagyok még, kitehetsz a talált tárgyak osztályán, senki nem fogja megtudni.
Takaisin muotoon, nyt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talált tárgyak visszaszolgáltatása
Niin minäkintmClass tmClass
Talált tárgyakkal kapcsolatos szolgáltatások, talált tárgyakkal kapcsolatos szolgáltatások, nevezetesen elveszett és ellopott kulcsok felkutatása és visszaszerzése
Emme voi lähteä nyttmClass tmClass
Azt is hallottuk, hogy fegyverek sülnek el, amint a talált tárgyakon hangosan veszekednek.
Niin, Ystävänpäiväjw2019 jw2019
252 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.