önkormányzati környezetvédelmi terv oor Frans
önkormányzati környezetvédelmi terv
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
plan municipal d'environnement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Legjobb környezetvédelmi vezetési gyakorlat a helyi önkormányzatok számára az építési és bontási hulladékra vonatkozó olyan integrált tervek kidolgozása és végrehajtása, amelyek:
par toute personne qui, au cours de lEuroParl2021 EuroParl2021
Rövid, illetve középtávon, a cselekvési terv teljes időtartama alatt Rövid távon: előrelépés az önkormányzati szerepvállalás egységes felfogását illetően; környezetvédelmi tervezés és nemzeti szintű koordináció; a CITES-egyezmény megerősítése
Ils sont d'avis que ces voix ne sont pas en concurrence les unes avec les autres, chacune d'elles acceptant l'autre.EurLex-2 EurLex-2
Legjobb környezetvédelmi vezetési gyakorlatnak számít egy, az energiafelhasználás és a kibocsátások nyilvántartásán alapuló, önkormányzati energetikai és éghajlat-politikai cselekvési terv kidolgozása (lásd a 3.2.1. szakaszt).
Mon seul critique, sans doute, excepté moiEurlex2019 Eurlex2019
· a beruházási tervek és szélesebb nemzeti reformok (regionális vagy helyi önkormányzati reform, államháztartási reform, környezetvédelmi vagy közbeszerzési szabályok reformja) pozitív hatásai, bár az egyes reformok megvalósítása terén mutatkozó késedelmek negatív hatást is kifejtenek;
Nous pataugeons autant que vousEurLex-2 EurLex-2
Az EGSZB javasolja egy vízgazdálkodási terveket tartalmazó európai honlap létrehozását az Európai Környezetvédelmi Ügynökség és/vagy az Európai Bizottság felügyelete alatt, amelyen a vízgyűjtő területekre vonatkozó konkrét terveket tennének nyilvánosan hozzáférhetővé, elsősorban az érintett helyi önkormányzatok és illetékes hatóságok számára
J' ai aussi trouvé quelque choseoj4 oj4
Az EGSZB javasolja egy vízgazdálkodási terveket tartalmazó európai honlap létrehozását az Európai Környezetvédelmi Ügynökség és/vagy az Európai Bizottság felügyelete alatt, amelyen a vízgyűjtő területekre vonatkozó konkrét terveket tennének nyilvánosan hozzáférhetővé, elsősorban az érintett helyi önkormányzatok és illetékes hatóságok számára.
◦ Un traitement rationalisé pour ceux présentant un faible risque;EurLex-2 EurLex-2
kéri, hogy a 7. környezetvédelmi cselekvési terv támogassa a helyi és regionális önkormányzatokat a végrehajtásban, különösen az alábbi elemek figyelembevételével: fokozott részvételük az uniós jogszabályok meghatározásában, végrehajtásában és értékelésében; hatékony kibocsátási politikák és a költségfedezeti lehetőségek spektrumának kibővítése a helyi és regionális önkormányzatok számára; a városi környezeti fenntarthatóság kezelésének figyelembevétele; valamint ésszerű időközök megállapítása a jogszabályok elfogadása és későbbi módosítása között;
Les marchandises désignées dans la colonne # du tableau repris en annexe doivent être classées dans la nomenclature combinée dans le code NC correspondant indiqué dans la colonne # dudit tableauEurLex-2 EurLex-2
19 Ezen eljárás keretében tanulmányt készítettek, amely alapján az athéni tartomány területrendezési tervéért felelős és környezetvédelmi szervének végrehajtó bizottsága projektet dolgozott ki, amely vonatkozásában ezt követően konzultáltak az érintett önkormányzatokkal, számos minisztériummal, valamint a lakossággal.
La requérante excipe en outre de l'illégalité des DGE, notamment de leur article #, qui seraient contraire à l'article #, paragraphe #, du RAAEurLex-2 EurLex-2
A módszert például olyan általános projektekhez vagy tervekhez lehet kapcsolni az EMAS önkormányzatoknál vagy olyan területeken történő előmozdítása érdekében, amelyekben különböző jogalanyok arra ösztönöznék a szervezeteket, hogy helyes környezetvédelmi gyakorlatot alkalmazzanak.
Le Ministre alloue annuellement une subvention complémentaire de #.# euros, qui est répartie entre les centres au prorata du nombre de mineurs inscrits dans les registres de la population de la province concernée de la région linguistique néerlandophone ou de la région bilingue de Bruxelles-Capitaleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A módszert például olyan általános projektekhez vagy tervekhez lehet kapcsolni az EMAS önkormányzatoknál vagy olyan területeken történő előmozdítása érdekében, amelyekben különböző jogalanyok arra ösztönöznék a szervezeteket, hogy helyes környezetvédelmi gyakorlatot alkalmazzanak.
Central?Passez- moi le sergent FlahertyEurLex-2 EurLex-2
arra kéri az Európai Bizottságot, hogy továbbra is ösztönözze a bevált gyakorlatoknak és technológiáknak a tagállamok, regionális és helyi önkormányzatok közötti cseréjét, valamint, hogy támogassa a digitális környezetvédelmi nyomon követést és jelentéstételt és a környezetvédelmi információk digitális szolgáltatását, továbbá az ezekkel kapcsolatos kutatást és innovációt a közeljövőben közzéteendő, a 2016–2020-as időszakra szóló e-kormányzati cselekvési tervében, illetve a LIFE program, az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz és a Horizont 2020 program szerinti jövőbeni pályázati felhívásokban;
Buster, c' est toi?EurLex-2 EurLex-2
a vízkészletek használatának a vízgyűjtő medencék kezelési tervein (RBMP) keresztül megvalósítandó tervezését – akár különböző időbeli prioritások mellett is, az egyes tagállamok sajátosságainak függvényében – olyan elkerülhetetlen folyamatnak tartja, melyen belül a helyi és regionális önkormányzatok a vízügyi keretirányelvvel összhangban a szolidaritást és a fenntarthatóságot szem előtt tartó szinergiákat hozhatnak létre úgy, hogy a lehető legtöbb környezetvédelmi feladatot lássák el a források hosszú távú megújulásának feláldozása nélkül, valamint a jogos és védelemre méltó vízhasználati módokhoz való hozzáférés korlátozása nélkül;
Monsieur le Président, je ne comprends pas ce qui rend la ministre si fiére d'avoir accaparé dans sa circonscription des emplois qui auraient pu źtre créés dans celle de sa collégueEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.