önkormányzati köztisztaság oor Frans
önkormányzati köztisztaság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
nettoyage municipal
nettoyage municipal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
50 – A FES honlapja alapján megjegyezzük, hogy e vállalkozás hulladékkezelésért és köztisztaságért felelős önkormányzati hivatalból alakult ki.
Reste un instant avec les yeux fermés... comme dans les rêves, quand tu tombes dans un précipiceEurLex-2 EurLex-2
Az iratokban fel nem tüntetett időpontban Varese város önkormányzata ASPEM SpA néven „in house” részvénytársaságot alapított, többek között köztisztasági szolgáltatásoknak az önkormányzat területén való üzemeltetésére.
• Constats, conclusions et enseignementsEurLex-2 EurLex-2
Pontosabban azon olasz önkormányzatok esete vetődik fel, amelyek jelképes részesedéssel rendelkeznek a többségében Varese város önkormányzata által ellenőrzött azon köztulajdonban álló társaság tőkéjében, amely köztisztasági szolgáltatásokat nyújt e városokban.
3.3 Y a‐t‐il d’autres approches ou technologies qui pourraient être plus efficientes ou efficaces pour atteindre les résultats prévus?EurLex-2 EurLex-2
2 E kérelmeket elsőként az egyrészről a Rieco SpA, másrészről a Comune di Lanciano (Lanciano önkormányzata, Olaszország) és az Ecolan SpA között, másodszor az egyrészről a Rieco SpA, másrészről a Comune di Ortona (Ortona önkormányzata, Olaszország) és az Ecolan között, harmadszor az egyrészről a Rieco SpA, másrészről a Comune di San Vito Chietino (San Vito Chietino önkormányzata, Olaszország) és az Ecolan között, az említett önkormányzatok részére nyújtott városi köztisztasági szolgáltatásokra vonatkozó közbeszerzési szerződésnek az Ecolan részére történő közvetlen odaítélése tárgyában folyamatban lévő három jogvitában terjesztették elő.
Sept, Pourquoi pas huit?EuroParl2021 EuroParl2021
A tényállás idején a Suez-csoport tagja volt, amely ipari csoport a villamosenergia-, a gázágazatban, az energetikai szolgáltatások ágazatában, a vízágazatban és a köztisztasági ágazatban látja el a közüzemi szolgáltatásokat az önkormányzatok, a vállalkozások és a magánszemélyek partnereként.
Bonjour, madameEurLex-2 EurLex-2
Ebben az értelemben Hamburg város köztisztasági szolgálata nem díjfizetés ellenében eljáró szolgáltatónak, hanem a hulladékok ártalmatlanításáért felelős olyan közjogi intézménynek tekintendő, amely működési költségeinek megtérítése ellenében a szomszédos önkormányzatoknak közigazgatási segítséget nyújt.
Démissionner avant la fin de mon mandat me répugne... au plus profond de ma chairEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.