öntött beton oor Frans
öntött beton
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
béton coulé
Epoxyval keményített falak, öntött beton plafon.
Murs en polymère renforcé, plafonds en béton coulé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Előre öntött beton építőelemek
Tu parles de maman... notre mamantmClass tmClass
Előre öntött beton és belőle készült termékek
vu l'étude sur les répercussions du projet de directive sur les services dans le marché intérieur en ce qui concerne le recouvrement de l'impôt et les recettes fiscales dans les États membres de l'Union- Étude réalisée par l'Institut économique autrichien pour le compte du Parlement européen- Direction générale Politiques internes de l'Union, Direction A- Politique économique et scientifique (Projet no P/A/ECON/STtmClass tmClass
Mindenféle előre öntött beton üzemek építése, karbantartása és javítása
Je pense que la tristesse ne va à personnetmClass tmClass
Epoxyval keményített falak, öntött beton plafon.
Mais jusqu' à quelle heure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Előre öntött beton padlólapok
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Alexandra Normandin.tmClass tmClass
Előre öntött beton padlóelemek
Vous connaissez l' édition?tmClass tmClass
Szintetikus, öntött, beton-, agyag-, salak-, fa- és többcélú padlózatok és padlófelületek
Vous pouvez composer vous- mêmetmClass tmClass
Gépek és berendezések termékek cementből vagy betonból történő kiöntéséhez, valamint berendezések frissen öntött beton szárítására
C' est la Journée de l' euthanasie, comme chaque annéetmClass tmClass
Nem, ez öntött beton.
Salut Louise, je suis WillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mire visszamentek értek, az épületet már kibövítették, úgyhogy a pénzt el volt rejtve a frissen öntött beton alatt.
Une neuropathie a été observée chez # % des patients traités par PaxeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rostalapú lábazati zsaluzat öntött beton szerkezetekhez és betonöntvényekhez
Les membres de la communauté autochtone et de divers groupes ethniques ainsi que des gens qui cherchaient à faire valoir une certaine qualité de vie dans la collectivité se sont unis pour essayer de lutter contre ce probléme trés gravetmClass tmClass
Előre öntött beton építőelemek és -anyagok
Un participant fait observer que les exigences relatives à la propriété du droit d'auteur et au contrôle ont aidé le secteur audiovisuel à se développer et lui ont donné le prestige et le pouvoir de négociation dont il avait besoin pour traiter avec les partenaires internationaux.tmClass tmClass
Öntött beton
L'inspection de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit évalue annuellement la mise en application du présent décret et s'assure que la réalisation pédagogique des activités de formation en cours de carrièretmClass tmClass
Nemfémes utánfeszítő elemek frissen öntött beton, köztük fedélszékek, sarutestek, vezetékek, vezetéktámaszok, horgonyok és vezetékkapcsolók megkötéséhez
le règlement (CE) n° # de la Commission du # juin # établissant les modalités dtmClass tmClass
Öntött beton díszítőcikkek cement, habarcs, burkolólapok, tömbök, természetes és műkövek
L’ASFC poursuivra le projet pilote pendant la saison de navigation de 2006, qui se déroulera du 18 mai au 31 octobre 2006.tmClass tmClass
Vegyi termékek, úgymint tömítőanyagok, ragasztók, enyvek és hasonló termékek a földmunkák, útépítés, bontás, helyreállítás, újrahasznosítása, beton, előre öntött beton és betontermékek területén
prenez des médicaments fluidifiant le sang pour traiter des caillots sanguinstmClass tmClass
„beton tapadásgátló anyag”: az építőiparban használt kenőanyag, amely megakadályozza, hogy a frissen öntött beton hozzátapadjon az általában rétegelt falemezből, bevont rétegelt falemezből, acélból vagy alumíniumból készült felülethez;
Ça te dit quelque chose?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fém építőanyagok, építőelemek fémből, hordozható fém építőanyagok, kazánelemek nem rozsdásodó saválló fémekből, szerelvények, kazánok, kapcsolók, kazáncsövek, kazán szabályzók, horgonyzott fémek, öntött beton konstrukciós kazánok falak mellé, tégla, valamint gázbeton konstrukciós kazánok fal mellé, felvonó rács szerkezetek
Ca va dérouiller!tmClass tmClass
Anyagok kemenceburkolatokhoz, amennyiben a 19. osztályba tartoznak, kerámia termékek építéshez, samott, öntött samott, tűzálló beton
L élimination hépatique des IgG fait intervenir une dégradation par le système réticulo-endothélial et les cellules endothélialestmClass tmClass
Öntött és formázott beton rázására és előfeszítésére szolgáló gépek
L’assouplissement des restrictions sur les marchandises admissibles au PAD pourrait avoir une incidence sur le volume de demandes de participation reçues, ce qui augmenterait la charge de travail de l’unité chargée d’évaluer le risque de la demande et des équipes chargées de l’observation.tmClass tmClass
Hídlefolyók, feltétek, keretek és rácsok betonnal töltött öntött vasból lefolyók számára
Vous avez bien évalué la situationtmClass tmClass
Feltétek, keretek és rácsok betonnal töltött öntött vasból vízelvezetők számára
Vous etes debutant, faut essayertmClass tmClass
Keretek és fedelek betonnal töltött öntött vasból aknák számára
° lorsque la présence de courants vagabonds est détectéetmClass tmClass
41 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.