Adelaida oor Frans
Adelaida
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Adélaïde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adelaide néni, Üdvözöllek
Evite Ringoopensubtitles2 opensubtitles2
Adelának nem kell értenie.
L' action D.E. ne vaut- elle plus rien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figyelj, Adelaide a hátsó szobában van.
° des contributions des participants à l'exécution des projets, conformément à l'article # du présent décretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adele az egész családját túlélte.
Qu' est- ce que vous voulez que je fasse de plus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adelaide belehabarodott.
Certains sont d'avis que le secteur privé n'a pas abandonné la création de contenu local et régional parce que même dans une communauté, ce contenu intéresse les lecteurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó, hát nem ö Adelaid Adams.
Technologie d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudtam, hogy Adele-t ilyen kemény fából faragták.
Merci, j' ai trouvé une vendeuse qui parle françaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs rá szükség, hogy az érzéseinkről fecsegjünk és zokogjunk, mint mikor Bill Belichick Adele-t hallgat.
Avis rendu le # juin # (non encore paru au Journal officielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi itt Eirenenek hívtuk őt, de ahonnét ő jött, ott Adelának nevezték, valahonnét a Rajnán túl, nem tudni pontosan, hol
Pour la travailleuse qui, en application de l'article #, alinéa #, de la loi du # mars # sur le travail, a reporté la prolongation de l'interruption de travail jusqu'au moment où le nouveau-né entre au foyer, la rémunération perdue à prendre en considération est la rémunération déterminée conformément aux dispositions des §§ #er et #, à la date du début de la période de protection de la maternitéopensubtitles2 opensubtitles2
Adele már így is mérges.
Nous estimons que les questions de violations des droits de l’homme au niveau international ne devraient pas être traitées par le Tribunal pénal international, mais par l’ONU et des tribunaux ad hoc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miután a nővére megkeresztelkedett, Adele kezdte komolyabban venni az igazságot.
Huit mois plus tard, une date a été établie pour le début du procésjw2019 jw2019
Adelaide kivételes.
La machine destinée au levage de personnes ou de personnes et d'objets doit être équipée d'une suspension ou d'un système de support de l'habitacle conçu et construit de manière à assurer un niveau global de sécurité adéquat et à éviter le risque de chute de l'habitacleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adelaide, ne csak üldögéljen ott!
La personne qui enregistre un droit d'auteur obtient un certificat attestant qu'elle est titulaire de ce droit.opensubtitles2 opensubtitles2
Adele elmondta, hogy meztelenség lesz, nem?
2.3 Pertinence Dans quelle mesure le PAD est-il bien aligné avec les résultats stratégiques de l’ASFC?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyugtalarn vagy, Adele,!
Vous faites comme si vous ne ressentiez rien et en vérité, vous avez peurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adele, hogy vagy?
On diffuse cette vidéo, créant une tempête médiatiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Követtem Lizzie-t és Adele-t a sikátorba.
En ce qui concerne la branche # de la partie A de l'annexe I, à l'exclusion de la responsabilité du transporteur, l'entreprise concernée informe également cette autorité de contrôle de la fréquence et du coût moyen des sinistresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adelaide ígért egy meglepetésvendéget.
On dirait la nation aryenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adelaide, azért kapcsoltam be neked a Dóra a felfedezőt, hogy leülj és megnézd.
Qu' est- ce qui s' est passé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak Adelaide szerint ilyen sürgős a dolog.
Je suis un ami de DaphnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perth Ausztrália negyedik legnépesebb városa, Adelaide-et a lélekszám tekintetében az 1980-as évek elején előzte meg.
Certaines machines à table inclinée peuvent être utilisées dans une certaine mesure de façon flexibleWikiMatrix WikiMatrix
Tényleg azt gondolod, hogy olyan voltam, mint Adele?
Le paragraphe # ne s'applique pas aux opérations ou aux services de courtage relatifs aux biens et aux technologies visés à l'annexe IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adele nővére a városban van
L’option de permettre aux participants du programme NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées a récemment été retirée du programme.opensubtitles2 opensubtitles2
Maga adta el ezeket Adele Tordainak.
Les dispositions des articles # à # et # à # de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dave, ó a nóvérem, Adele
Objet: Modification du règlement Revenu citoyen dans la région du Frioul‐Vénétie julienneopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.