Mallia oor Frans

Mallia

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

Malia

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
II.1.2. a feladás szerinti országban a következő betegségek bejelentési kötelezettség alá tartoznak: afrikai lópestis, tenyészbénaság (Trypanosoma equiperdum), takonykór (Burkholderia mallei), ló-encephalomyelitis (annak valamennyi fajtája, beleértve a lovak venezuelai agy- és gerincvelő-gyulladását is), fertőző kevésvérűség, hólyagos szájgyulladás, veszettség és lépfene;
La délégation de la Commission à Caracas coopère avec les chambres de commerce et les ambassades des États membres situées au Venezuela pour améliorer les débouchés des sociétés européenneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) vagy [a betegségben szenvedő, illetve a betegséget kiváltó Burkholderia mallei kórokozónak vagy a kórokozóval szembeni ellenanyagoknak a kimutatására szolgáló vizsgálaton pozitív eredményt mutató lófélék leölésének és megsemmisítésének napjától számított 6 hónap;]
Votre mari Gregory DrakeEurlex2019 Eurlex2019
(3)vagy [a betegségben szenvedő vagy a betegséget kiváltó Burkholderia mallei kórokozó kimutatására vagy a kórokozóval szembeni ellenanyagok kimutatására szolgáló vizsgálaton pozitív eredményt mutató lófélék leölésének és megsemmisítésének napjától számított 6 hónap;]
Moi aussi, je t' aimeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
'Ma el kell hagynom Mallukot-ot.'
Et vous n' avez pas vu le serveur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burkholderia mallei általi fertőzöttség (takonykór)
Elle a mis un terme à leur union avec uneEuroParl2021 EuroParl2021
Szeretném elmesélni az életemet és szeretném hallani a tiédet, miközben csokis sütit eszünk a Malloban, mint amikor régen hétvégeken kimentünk.
N' essayez plus, professeur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogtuk és összekevertük őket és kiélveztem mielőtt elmentünk a Mall of America-ba.
L'article de la Loi constitutionnelle de # que la résolution québécoise demande de modifier est l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Burkholderia mallei-fertőzésre (takonykór) vonatkozó egyedi követelmények
Prêt et ConstructionEuroParl2021 EuroParl2021
1992-ben építettek egy ökogyárat Malle-ban, amely az első ökogyár volt a világon.
Une copie de facture de téléphoneWikiMatrix WikiMatrix
Ha valakinek szüksége van egyáltalán ilyen vizsgálatra, az éppen Mallin volt, a társaság pszichológusa.
' Mais ils conclurent un pacte: ils se promirent de se rester fidèles,' de se parler tous les jours et de conserver une relation résolument monogame. 'Literature Literature
" Aprítás Mall "?
Lorsqu'un résident de la Belgique reçoit des revenus ou possède des éléments de fortune qui sont imposés en Mongolie conformément aux dispositions de la Convention, à l'exception de celles des articles #, paragraphe #, #, paragraphes # et #, et #, paragraphes # et #, la Belgique exempte de l'impôt ces revenus ou ces éléments de fortune, mais elle peut, pour calculer le montant de ses impôts sur le reste du revenu ou de la fortune de ce résident, appliquer le même taux que si les revenus ou les éléments de fortune en question n'avaient pas été exemptésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Használd a " mall " antennáját.
Le mois dernier, Nounours aurait eu droit à votre avocatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az irányelv úgy rendelkezik, hogy a lófélék Unióba történő behozatala csak olyan harmadik országokból vagy harmadik országok területének olyan részéről engedélyezett, amelyek legalább hat hónapja mentesek a takonykórtól (Burgholderia mallei).
D'autres modèles de propriété permettent de s'assurer que des nouvelles voix seront entendues.EuroParl2021 EuroParl2021
Miss Mallon, kérem, jöjjön a tanúk padjára!
Origine et état d’avancement du programme sectoriel du gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Többet, Lionel, vagy behívatom Mallen társát, hogy beszéljen arról...
Pas aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burkholderia mallei-fertőzés (takonykór)
Au développement d'une industrie de cours de la période faisant l'objet de ce rapport, le production télévisuelle et FTCPEC a accordé 50 % de ses ressources aux cinématographique saine et productions achetées par la SRC/CBC, ce qui a dynamique, pour le bien de tous les considérablement aidé ce diffuseur public à augmenter Canadiens.»EuroParl2021 EuroParl2021
(1)vagy [a betegségben szenvedő vagy a betegséget kiváltó Burkholderia mallei kórokozó kimutatására vagy a kórokozóval szembeni ellenanyagok kimutatására szolgáló vizsgálaton pozitív eredményt mutató lófélék leölésének és megsemmisítésének napjától számított 6 hónap;]
Faudrait que je me fasse un bus, un jour...eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Márpedig ez a Reform-Club a Pall-Mallen székel, és így megint csak a polyphil álmára emlékeztet.
Salade de thon et café noirLiterature Literature
Ez a burkholderia mallei.
Des migrainesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ettől délre fekszik a The Mall, és a St. James’s-palota valamint a Clarence House is erről az oldalról figyeli a téren történteket.
Le droit d'auteur existe automatiquement dès qu'une œuvre originale ou un autre objet est créé.WikiMatrix WikiMatrix
Példálózó jelleggel: a spanyol nyelvi változat a „tejidos de malla abierta” kifejezésre hivatkozik, a német nyelvi változat az „offenmaschige Gewebe” kifejezést használja, az angol nyelvi változat az „open mesh fabrics” kifejezést említi, a lengyel nyelvi változat a „tkaniny siatkowe o otwartych” kifejezést használja, a svéd nyelvi változatban pedig az „öppna maskor” kifejezés szerepel.
Tu feras pas ton numéro?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.