Margaret Thatcher oor Frans
Margaret Thatcher
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Margaret Thatcher
Margaret Thatcher kevesebb mint négy órát aludt naponta.
Margaret Thatcher avait l'habitude de dormir moins de 4 heures par nuit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Margaret Thatcher nem azért tette ezt, mert odavolt a narkósokért.
Il ne vivra plus très longtempsQED QED
1990 – Margaret Thatcher lemond az angol miniszterelnöki posztról.
Le conducteur doit pouvoir obtenir ce freinage de sa place de conduiteWikiMatrix WikiMatrix
Margaret Thatcher kevesebb mint négy órát aludt naponta.
C' est quoi notre façon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisztelt elnök úr! Külön tiszteletemet szeretném kifejezni Angela Merkel kancellár asszonynak, aki Európa új Margaret Thatcher-évé vált.
Soulève- la et tire- la vers toiEuroparl8 Europarl8
Margaret Thatcher hozta létre.
N'est-il pas juste que les principes démocratiques fondamentaux dont j'ai parlé, qui comprennent le droit de propriété, le droit d'une femme ou d'un homme au partage des biens du couple en cas de divorce, se reflétent dans toute entente progressiste?WikiMatrix WikiMatrix
Margaret Thatcher irtó nagy miniszterelnök volt.
C' est assez courantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát Margaret Thatcher elfogadta a többségi szavazás elvét a Tanácsban: ez nagyszerű döntés volt.
Ils ont été suivi jusqu' à un night- club de Francfort connu pour vendre le top des drogues synthétiquesEuroparl8 Europarl8
Tuti, hogy a felesége Margaret Thatcher segglyukából bújt elő.
Afin d'assurer le bon fonctionnement de ce système, les déclarants doivent respecter certaines obligationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margaret Thatcher (Sylvia Syms) Állj, vagy lő a mamám!
Vu la loi du # décembre # sur la protection civile, notamment l'article # et l'article #ter, inséré par la loi du # marsWikiMatrix WikiMatrix
Azt mondták, még Margaret Thatcher bugyijába is bejutott
Je t' en prie, fais quelque choseopensubtitles2 opensubtitles2
Ben-Menashe számára az eset teljes sikerrel zárult: Margaret Thatcher bezáratta a szíriai nagykövetséget.
Votre mariage.Votre site Internet. Votre sœurLiterature Literature
Ezzel Theresa May lett az ország második női miniszterelnöke, Margaret Thatcher után.
Je pense que la tristesse ne va à personneWikiMatrix WikiMatrix
Britannia problémája az, hogy Margaret Thatcher az 1984-es Fontainebleau-i Megállapodással a jövőbeli brit kormányoknak méregpirulát adott.
Hé, vous avez trouvé les serviettes et le reste?Europarl8 Europarl8
Nem, kivéve, hogy az ifjabb Margaret Thatchernek nevezett téged tegnap este.
Tutton cite un autre représentant d'Irving Oil qui déclareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látnia kéne a Margaret Thatcher alakítását, hátborzongató.
Le solde au # mai # représente les soldes cumulés à cette date qui, sauf mention contraire, incluent les montants qui trouvent leur origine avant le # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kép a Sanctuary című előző kislemezük borítójára reflektál, amelyen Eddie ölte meg Margaret Thatchert.
À la LIP, les ASF utilisent le SSMAEC pour saisir l’information sur les mainlevées en fonction de l’option de service utilisée pour dédouaner les marchandises importées.WikiMatrix WikiMatrix
" A mai napon Reagan elnök azt nyilatkozta, hogy Oroszország egy gonosz birodalom és, hogy Margaret Thatcher egy otromba bige. "
Et il passe à l' action!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jogszabályt Margaret Thatcher jobboldali unionista kormánya iktatta törvénybe - az a kormány, amelynek nem volt legitimitása Skócia lakossága körében.
Les États membres notifient à la Commission le texte des dispositions essentielles de droit interne qu'ils adoptent dans le domaine régi par la présente directiveEuroparl8 Europarl8
Számos nemzet miniszterelnökével és nagykövetével találkoztam vagy láttam vendégül őket, többek között Margaret Thatcherrel és Harold MacMillannel az Egyesült Királyságból.
En cas de raisons dûment justifiées soulevées dans ce délai par lLDS LDS
Egy éjjel Benny és Billy egy kocsmából tartanak hazafelé, amikor elhaladnak egy bolt előtt, melynek kirakata tele van televízió készülékekkel, melyeken Margaret Thatcher beszél.
La motion, mise aux voix, est adoptée par le vote suivantWikiMatrix WikiMatrix
(Nevetés) És ha tovább ugrunk az 1980-as évekbe, talán páran emlékeznek önök közül, Margaret Thatcher egyszer azt mondta: "Az alvás a gyáváknak való."
T #- ÉTAT RÉCAPITULATIF (ARTICLE #, PARAGRAPHE #, POINT Bted2019 ted2019
A század inkább a Toryké volt: 57 éven igazgatták az országot konzervatív miniszterelnökök, köztük Winston Churchill (1940–1945, 1951–1955) és Margaret Thatcher (1979–1990).
J' ai bien fait d' aborder le sujetWikiMatrix WikiMatrix
1982-ben Margaret Thatcher brit miniszterelnök azt remélte, hogy a kínai kormány növekvő nyitottsága és az országban végbemenő gazdasági reformok elősegítik a további brit kormányzást.
Le Comité de mise en candidature étudiera cette liste de priorités au cours de sa réunion du 16 décembre;WikiMatrix WikiMatrix
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.