Nagy Medve oor Frans Nagy Medve Vertalings in die woordeboek Hongaars - FransGrande Ourse eienaamvroulike grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedede egy apró medvéről készültek, amely a Nagy Medve esőerdőben él.mais c'est celle d'un petit ours qui vit dans la Forêt du Grand Ours. Astronomia TerminaroGrand charriot Kopieer na knipbordbesonderhede Reta-VortaroGrande ourse Kopieer na knipbordbesonderhedede egy apró medvéről készültek, amely a Nagy Medve esőerdőben él.mais c'est celle d'un petit ours qui vit dans la Forêt du Grand Ours. Reta-VortaroGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesNagy Medve csillagkép Grande Oursenagy medve csillagkép grande oursevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseKérdés, Nagy Medve?Gros ours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Az a hétvége a Nagy Medvében?Ce weekend à Big Bear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A nagy medvét akartam...... és te a kis medvét vetted megJ' avais pris le gros ours, pas le petitopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Szedem a dolgaimat, és felmegyek a Nagy medvéhez az utolsó éjszakára.Le temps de passer prendre mes affaires et j'arrive à Big Bear.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Egy apartman Brentwood- ban, egy faház fent a Nagy MedvénélIl a un appartement à Brentwood, un chalet à Big Bearopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Megmutatta melyik az Orion, a Mérleg és a Nagy Medve.Il m'a appris à repérer la Ceinture d'Orion, Altaïr, la Grande Ourse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Három kicsi indián állatkertben jár, egy nagy medve jőTrois petits Indiens Le Zoo ont visitéopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Én választottam a nagy medvét, és te választottad a kicsi medvét.J'avais pris le gros ours, pas le petit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nagy medve.La Grande Ourse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Télvíz idején a gonosz nagy medve éppen szunyókált,En hiver, le grand méchant ours dort.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A Nagy Medva esőerdőben.Dans la forêt de Great Bear.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ez egy... nagy medve.C'est... c'est un gros ours.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Artemida egy kislány volt amikor Zeus az erdőbe küldte hogy Kalistoval, a nagy medvével küzdjön meg.Artémis n'était qu'une petite fille quand Zeus l'a envoyée dans les bois combattre le gros ours noir Calisto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Na és itt jön a nagy medve.Et voici le gros ours.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Három kicsi indián állatkertben jár, egy nagy medve jő.Trois petits Indiens Le Zoo ont visitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nagy medve karmokkal és agyarakkal, ember.T'es comme un ours, avec des putains de griffes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi meg elmehetünk a Nagy medvébe.Et on peut partir à Big Bear.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És sosem tudtam megkülönböztetni a Nagy Medvét a Kis Medvétől.Et je reconnais jamais la Grande Ourse de la Petite Ourse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A magáé el fog jönni, nagy medve.C'est bientôt ton tour, chocolat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ez egy igen nagy medveBalèze, le nounoursopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És a Nagy medvében biztosan van mobilszolgáltatás... ellenőrizted?Et Big Bear a du réseau... tu as vérifié?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De a húgom küldött fel a Nagy Medve tóhoz, Dexter házához.Mais ma sœur t'a envoyé à la maison du lac.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Szívroham nem állítja meg öreg Nagy Medvét.Infarctus pas tuer Ours mal léché.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Egy nagyon nagy medve!Un très grand ours!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És míg mi ott leszünk Beau-val a Nagy-Medvén, te hol leszel?Et quand nous seront à Big Bear avec Beau. Où seras-tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER97 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k