pu (vegyjel)
pu (symbole)
Pu oor Frans
Pu
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
plutonium
Pu
Közel sem olyan finom, mint a Pu-erh, amit Jünnanból hozott nekem.
C'est loin d'être bon comme le Pu-erh que vous avez utilisé pour m'apporter du Yunnan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A pun város romjai — Ennyi maradt meg a rómaiak i. e. 146-ban történt támadása után
Résolution du Parlement européen du # juin # sur le prochain sommet UE/États-unisjw2019 jw2019
U, Pu izotóp-tömeg (csak ha szerepel a különleges biztosítéki rendelkezésekben)
Maintenant, la clientèle, c' est moi.Vous m' avez bien compris?EurLex-2 EurLex-2
Egy alig csak hallható puki elviselhető...
Ne pouvez- vous pas utiliser cefour?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az eladási (put) opciót csak hívnák le, ha a lehívási ár a piaci árnál magasabb lenne, míg a vételi opciót csak akkor hívnák le, ha a lehívási ár a piaci árnál alacsonyabb lenne.
Backup de Magi demandé à MatsuhiroEurLex-2 EurLex-2
Jogalap: Resolución de (...) de (...) de 2012, de la Consellera de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se concede una subvención a PYMES agrarias a través de la Asociación de caballos de pura raza española (APREA)
Pendant que les gouvernements intensifient leurs efforts de recrutement, l'Association des infirmiéres et infirmiers du Canada vient de publier une étude qui révéle les conditions de travail peu reluisantes des nouvelles recruesEurLex-2 EurLex-2
„Különleges hasadóanyag” (special fissile material) (0): 239-Pu, 233U vagy „235U vagy 233U izotópban dúsított urán”, valamint az ezeket tartalmazó bármilyen anyag.
On les laisse faire ce qu' ils veulentEurLex-2 EurLex-2
Ugyanakkor, ha egy eladási (put) opció vagy garancia korlátozza az átvevőt az átadott eszköz eladásában, az átadó megtartotta az átadott eszköz feletti ellenőrzést
Trippy, mon chérioj4 oj4
Vidal Puig, meghatalmazotti minőségben, kézbesítési cím: Luxembourg)
" Légèrement diverti " seraient les bons mots pour décrire la réaction... ici à la fêteEurLex-2 EurLex-2
De Jean- luc imádta azt a kis bolha- puki méretű korcsot
Comment ça ' qui '?opensubtitles2 opensubtitles2
− A készítmény hatóanyagával, vagy bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység. − Azon betegek akiknél bármilyen eritropoetinnel való kezelést követően tiszta vörös vértest aplasia (Pure Red Cell Aplasia-PRCA) alakult ki nem kaphatnak Retacrit-ot vagy bármilyen más eritropoetin készítményt (lásd #. # pont) − Nem beállított hypertonia − Az „ autológ vér hozamának növelése ” javallat esetében: myocardiális infarktus vagy stroke a kezelést megelőző hónapban, instabil angina pectoris, mélyvénás trombózis magas kockázata, pl. vénás thromboemboliás megbetegedés az anamnézisben. − Olyan betegek, akik valamilyen okból nem részesülhetnek megfelelő antitrombotikus profilaxisban
Règlement d'ordre intérieur du Comité de direction du Service public fédéral de Programmation Politique scientifiqueEMEA0.3 EMEA0.3
(„Közösségi védjegy - A PURE DIGITAL közösségi szóvédjegy bejelentése - Feltétlen kizáró okok - A 40/94/EK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének b) és c) pontja - Használat révén szerzett megkülönböztető képesség - A 40/94 rendelet 7. cikkének (3) bekezdése’)
Et je dois être trop vieille pour qu' il veuille se caserEurLex-2 EurLex-2
Kiegészítő asztalok, konzolasztalok, padok, put-in, mégpedig raktér bútorok, különösen férfi komódok, éjjeli szekrények, ruhaszekrények, polcok, rendszerbútorok raktérrel
Il m' a donné le fusil et les munitionstmClass tmClass
(38) Az Elméleti és Alkalmazott Kémia Nemzetközi Uniója (Union of Pure and Applied Chemistry, IUPAC) hosszú idő óta a kémiai nevezéktannal és terminológiával foglalkozó globális hatóságként jár el.
Non, ça m' a maintenu éveillé durant tout le foutu trucnot-set not-set
Vidal-Puig és M.
Tu as promiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A pun városnak le kellett mondania a hajóhadáról, katonai önállóságáról, s emellett óriási hadisarcra kötelezték, amelyet ötven éven belül kellett kifizetnie.
J' écoutais les émissions ésotériques qui se multipliaientjw2019 jw2019
a P-Q/Pmax-profil hatásosteljesítmény-tartománya nulla meddőteljesítménynél 1 pu,
Les méthodes de mise en œuvre ne devant en aucun cas affaiblir, mais au contraire renforcer la dimension européenneEurLex-2 EurLex-2
A PUE # quinquies cikke A) részének bekezdése megtiltja az alperesnek azt, hogy legalábbis annak a tagállamnak a területén, amelyben az azonos uniós védjegy oltalomban részesül, oltalomban nem részesíthetőnek nyilvánítsa a bejelentést
Les procédés de vérification appliqués ont donné lieu à un certain nombre de constatations concernant la pertinence des mesures de contrôle interne appliquées aux espèces saisies et retenues, à l’inscription précise et en temps opportun des recettes, à l’enregistrement approprié des données aux fins du renseignement et à l’exactitude des déclarations à l’appui du processus décisionnel.oj4 oj4
olyan plutóniummal rendelkezik, amelyben a Pu-238 izotóp koncentrációja meghaladja a 80 %-ot.
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeyEurLex-2 EurLex-2
Az engedély típusát feltüntetik az igazolvány megjegyzések rovatában („PUT” az állandó tartózkodási és munkavállalási engedély esetében, ideiglenes tartózkodás, „AT” a munkavállalási engedély esetében, uniós kékkártya stb.).
Pour juger de la valeur du projet de loi, il faut s'interroger sur les conséquences qu'il pourrait avoireurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kussolj, puki muki.
Le sang, les apparitions- surprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) Olyan plutónium, amelyben a Pu-238 izotóp koncentrációja meghaladja a 80 %-ot.
La plainte contenait des éléments attestant à première vue l’existence du dumping dont feraient l’objet lesdits produits et du préjudice important en résultant, qui ont été jugés suffisants pour justifier l’ouverture d’une enquêteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Két halál, egy rabló, és mindez a " Pure Evil " hálójában...
Nous devons impérativement soutenir celui qui met un terme aux politiques à deux poids, deux mesures.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szőtt és nem szőtt PVC-vel bevont/impregnált és/vagy PU (poliuretán) bevonatok
Allez, Harper, je veux avoir une table bien placéetmClass tmClass
A vitatott védjegy: a „p primera Pure Sprout Energy” szóelemeket magában foglaló európai uniós ábrás védjegy – 13 151 683. sz. védjegybejelentés.
Maintenant, elle veut plus jamais me revoireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Csak a Heiploeg és a Klaas Puul nyújtott be írásban észrevételeket (6).
Le taxi se déplaceEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.