Tesztoszteron oor Frans
Tesztoszteron
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
testostérone
fr
hormone stéroïdienne du groupe des androgènes
A tesztoszteron még a heroinnál is erősebb kábítószer.
La testostérone est une drogue plus puissante que l'héroïne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tesztoszteron
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
testostérone
fr
produits chimiques
A tesztoszteron még a heroinnál is erősebb kábítószer.
La testostérone est une drogue plus puissante que l'héroïne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tesztoszteron a vizeletbe főleg a tesztoszteron és származékainak glükuronsav és kénsav konjugátumai formájában választódik ki
T' avais un pif!EMEA0.3 EMEA0.3
A túl sok tesztoszteron agysejteket ölhet.
Voilà les propriétaires d' un empire de # hectares.C' est incroyableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T : tesztoszteron, a két legfontosabb androgén egyike az emlősök szervezetében.
BlackChip suggère qu' ils aillent vérifier une des vieilles minesEurLex-2 EurLex-2
A per os antikoaguláns kezelésben részesülő betegek szoros monitorozása szükséges, különösen a tesztoszteron terápia megkezdésekor és leállításakor
Le fait que cette disposition n’ait pas été reprise dans la loi sur le logement est dénué de pertinence en ce qui concerne les prêtsen causeEMEA0.3 EMEA0.3
Intrinsa # mikrogramm/# óra transzdermális tapasz Tesztoszteron
J' ai bien fait d' aborder le sujetEMEA0.3 EMEA0.3
A degarelix hatékonyan csökkenti, és jóval a gyógyszeres kasztrációs szintnek megfelelő, #, # ng/ml-es koncentráció alatt tartja a tesztoszteron-szintet
Comment ça ' qui '?EMEA0.3 EMEA0.3
Termelj tesztoszteron többletet, Benji
Elle paraît très bienopensubtitles2 opensubtitles2
A tesztoszteron-kezelés mellre gyakorolt hosszútávú hatása jelenleg nem ismert, ezért a betegeket az emlőrákot illetően körültekintően monitorozni kell az érvényben lévő szűrővizsgálati gyakorlatnak és a beteg egyéni szükségleteinek megfelelően
Puis- je proposer mes services comme intermédiaire, disons, pour contrôler comment Andy dispense ces fonds?EMEA0.3 EMEA0.3
Úgyis túlteng benne a tesztoszteron.
La deuxiéme modification a trait au pouvoir de prendre des ordonnances de la Commission canadienne des droits de la personneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a két feldühödött, szőrös, többmázsányi tesztoszteron hamarosan nekiesik egymásnak.
INTRODUCTION ET PORTÉEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kutyák utódnemzési képességét a termék alkalmazását követően, a plazma tesztoszteron szintjének normalizálódása után nem vizsgálták
En revanche la bonne coopération entre les différents niveaux de pouvoir politiques et les institutions est indispensable; il s'agit d'une coopération basée sur la confiance et non sur la confrontation des différentes légitimités politiques et démocratiquesEMEA0.3 EMEA0.3
Magas ösztrogén, alacsony tesztoszteron.
D' accord, j' ai juste à relier à mon PDAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A deslorelin folyamatos, alacsony dózisa az implantációt követő # hét elteltével csökkenti a hím reproduktív szervek működését, a libidót, a spermatogenezist és a plazma tesztoszteron szintjét
Là, on parle vraiment de gros sous.Tu sais quoi?EMEA0.3 EMEA0.3
A tesztoszteron még a heroinnál is erősebb kábítószer
Selon le livre vert de la Commission européenne, ce pourcentage augmentera de # % d'iciopensubtitles2 opensubtitles2
A vizsgálatok során azt értékelték, hogyan hat a Suprelorin a vér tesztoszteron szintjére, a herék méretére, valamint a kutyák begyűjthető ondótermelő képességére
Les demandes qui ont afflué donné les moyens, à nous depuis le 1er avril 1997 à l'annonce de ces nouveaux cinéastes de l'Ouest, de compléter incitatifs, en particulier en provenance de la Colombienos budgets...EMEA0.3 EMEA0.3
A tesztoszteron, a nőkben a véráramban keringő elsődleges androgén hormon, egy természetesen előforduló, a petefészkek és a mellékvese által termelt szteroid
Adrienne est jalouseEMEA0.3 EMEA0.3
Itt van például a tesztoszteron: nemtől függetlenül, ha megemelkedett a szintje a vérünkben, valószínűbb, hogy egy semleges arckifejezést ellenségesnek látunk.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENTted2019 ted2019
Az Intrinsából származó tesztoszteron az intakt bőrön passzív diffúzióval jut keresztül, melyet elsősorban a stratum corneum áteresztőképessége szabáyoz
L'article #bis, § #, du même Code, inséré par la loi du # novembre #, est remplacé par la disposition suivanteEMEA0.3 EMEA0.3
A fenntartó adaggal végzett legfeljebb # éves hosszú távú kezelés során a betegek # %-ánál tartós tesztoszteron-szint csökkentést lehetett elérni (T ≤#, # ng/ml
Pourquoi je te plais?EMEA0.3 EMEA0.3
A tesztoszteron terhes nőknél alkalmazva virilizáló hatással lehet a leánymagzatra
Le caractère national des déclarations nationales et des travaux d'audit réalisés à l'échelon national contraste avec l'approche transversale qui caractérise actuellement les travaux de la Cour, dont les conclusions sont généralement présentées par domaine budgétaire et non par État membreEMEA0.3 EMEA0.3
A tesztoszteronnal végzett toxikológiai vizsgálatok csak olyan hatásokat mutattak ki, melyek a hormon hatásprofillal magyarázhatók
Ces efforts transforment le paysage canadien.EMEA0.3 EMEA0.3
A tesztoszteron-koncentráció értéke végstádiumú vesebetegségben szenvedőkben gyakran található a normál tartomány alatt
La réponse serait sans doute «pas grand-chose»EMEA0.3 EMEA0.3
A # mg-os egyszeri dózist követően havonta # mg-os fenntartó adagban alkalmazott degarelix az LH-és az FSH-szint gyors csökkenését okozza, melynek következtében csökken a tesztoszteron szint
Abordez-les!EMEA0.3 EMEA0.3
Nagyon nagy testű kutyák (> # kg) vonatkozásában a tesztoszteron csökkent szintjének időtartamáról csak korlátozott számú adat áll rendelkezésre, de a tesztoszteron-szuppresszió időtartama hasonló volt a közepes és nagy testméretű kutyákban tapasztalttal
Attention à ta têteEMEA0.3 EMEA0.3
A tesztoszteron-kezelés...
C' était juste une idéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.