Vadcseresznye oor Frans
Vadcseresznye
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Merisier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vadcseresznye
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
merise
merisier
fr
cerisier des oiseaux
Vadcseresznye-virágpor (Prunus avium): ≥ 5 %
Pollen de merisier (Prunus avium): ≥ 5 %.
guigne
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cerisier des bois · cerisier des oiseaux · cerisier sauvage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
merisier, cerisier des bois, cerisier des oiseaux, cerisier sauvage
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Külön elemzés készült a meggy és a vadcseresznye esetében.
Si nécessaire, la substance à tester est dissoute ou mise en suspension dans un véhicule appropriéEurLex-2 EurLex-2
Ezt Vadcseresznyére, hogy nyer az ötödik futamban Saratogában.
Pourtant, si vous interrogez les sénateurs de sexe masculin et les conjoints des sénateurs de sexe féminin, vous constaterez que l'incidence de ce cancer est en fait supérieure à celle du cancer du sein parce qu'un homme sur huit est atteint du cancer de la prostate tandis que seulement une femme sur neuf souffre du cancer du seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Több szerző is írta már, hogy a kocsánytalan fajták jelenléte a Jerte völgyében a hegyvidék erdeiben természetesen előforduló Prunus avium L. (vadcseresznye) hosszú és féltermészetes alkalmazkodási és kiválasztódási folyamatának következménye
Merde, je peux pas, mecoj4 oj4
Ide tartozik a cseresznyefélék minden változata, beleértve a vadcseresznyét is és különösen a közönséges cseresznye (a Prunus cerasus gyümölcse), a meggy (a Prunus cerasus var. austera gyümölcse), a szívcseresznye (Prunus avium var. juliana gyümölcse) és a kemény húsú szívcseresznye (a Prunus avium var. duracina gyümölcse) és a vadcseresznye (a Prunus avium vagy Cerasus avium gyümölcse).
NOVEMBRE #.-Décret portant assentiment par l'Assemblée de la Commission communautaire française au Protocole additionnel à la Charte sociale européenne prévoyant un système de réclamations collectivesEuroParl2021 EuroParl2021
Prunus avium L.: vadcseresznye, porlasztva szárított CoE 369/vadcseresznye-koncentrátum CoE 369/vadcseresznyepárlat CoE 369/vadcseresznyemag-kivonat CoE 369
Les centres régionaux ont pour mission principale de produire des programmes destinés à être diffusés par l'entrepriseEurLex-2 EurLex-2
Az erdős részeken, a száraz füves karsztterületen, illetve a fennsíkokon található, évente egy alkalommal kaszált félszáraz vagy száraz réteken erdei fafajták és cserjék jellemzőek, például a nagylevelű hárs (Tilia grandifolia), a komlógyertyán (Ostrya carpinifolia), a tölgy, a feketefenyő, a szelídgesztenye (Castanea sativa), a vadcseresznye, a sajmeggy (Prunus mahaleb), az akác és a cserszömörce.
ConfidentialitéEurLex-2 EurLex-2
Vadcseresznye
Je veux vous revoir très bientôtEurLex-2 EurLex-2
Több szerző is írta már, hogy a kocsánytalan fajták jelenléte a Jerte völgyében a hegyvidék erdeiben természetesen előforduló Prunus avium L. (vadcseresznye) hosszú és féltermészetes alkalmazkodási és kiválasztódási folyamatának következménye.
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du # juinEurLex-2 EurLex-2
Az 1990-es évek elejétől kezdve az EU-ban a tartósított vadcseresznye termelése csökkent, részben a Közép-Európából importált tartósított meggyel vagy az importált tartósított vadcseresznyével való helyettesítés miatt.
Elle est là, je la sensEurLex-2 EurLex-2
Ide tartozik a cseresznyefélék minden változata, beleértve a vadcseresznyét is. Különösen ismert fajtái: a közönséges cseresznye (a Prunus cerasus gyümölcse), a meggy (a Prunus cerasus var. austera gyümölcse), a szívcseresznye (Prunus avium var. juliana gyümölcse), a kemény húsú szívcseresznye (Prunus avium var. duracina gyümölcse) és a vadcseresznye (a Prunus avium vagy Cerasus avium gyümölcse).
Vu la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des # juillet #, # juillet # et # juin #, notamment l'article #, §EurLex-2 EurLex-2
Ide tartozik a cseresznyefélék minden változata, beleértve a vadcseresznyét is és különösen a közönséges cseresznye (a Prunus cerasus gyümölcse), a meggy (a Prunus cerasus var. austera gyümölcse), a szívcseresznye (Prunus avium var. juliana gyümölcse) és a kemény húsú szívcseresznye (a Prunus avium var. duracina gyümölcse) és a vadcseresznye (a Prunus avium vagy Cerasus avium gyümölcse).
L'aide maximale couvrant une partie des frais d'achat d'un tracteur ou d'une moissonneuse-batteuse peut aller jusqu'à # % des investissements répondant aux critères d'attribution (et jusqu'à # % pour les jeunes agriculteursEurLex-2 EurLex-2
Több szerző is írta már, hogy a kocsánytalan fajták jelenléte a Jerte völgyében a hegyvidék erdeiben természetesen előforduló Prunus avium L. (vadcseresznye) hosszú és féltermészetes alkalmazkodási és kiválasztódási folyamatának következménye.
En attente pour vous revenir à la maisonEurLex-2 EurLex-2
A vadcseresznye uniós termelésének körülbelül 15%-át a feldolgozóipar használja fel.
C' est tout ce que je peux dire sur elleEurLex-2 EurLex-2
[1] A vadcseresznye nem tartozik ide, mivel az általános termelésben a feldolgozópiac részesedése alacsonyabb (körülbelül 10%) mint a többi gyümölcsé.
L'ASFC est classée par les Services du CIPC parmi les organismes de catégorie II ayant des responsabilités limitées en matière d'exécution de la loi.EurLex-2 EurLex-2
E dokumentum a cseresznyére (meggy, Prunus Cerasus és a vadcseresznye, Prunus Avium ), valamint az úgynevezett bogyós gyümölcsökre összpontosít.
J' ai tendance á oublierEurLex-2 EurLex-2
Mindketten a Vadcseresznye táncosai voltak és más klubokba jártak és mindketten egy fotóssal találkoztak.
veille au caractère totalement indépendant et anonyme du travail des membres du juryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vadcseresznye-virágpor (Prunus avium): ≥ 5 %
Tu te rappelles comment nous surnommions Simon la premiere fois que nous l' avon vu?EurLex-2 EurLex-2
Az alkohollal elkészített vadcseresznye EU-s termelésének szintén szembe kellett néznie a harmadik országokból importált hasonló termékek versenyével.
Si le véhicule présenté pour réception conformément à la présente directive satisfait aux prescriptions du point # figurant ci-dessous, la réception du type de véhicule concerné est accordéeEurLex-2 EurLex-2
Ezek az általános edafikus tulajdonságok kitűnőnek bizonyulnak az elsődleges fajta (Prunus avium vagy vadcseresznye) és a cseresznye helyi fajtáinak fejlődéséhez.
Comme il a été mentionné plus haut, l'une des grandes implications sociales de la concentration de la propriété est, en théorie, la distribution ou la présentation exclusive des produits culturels qui peuvent intéresser un public.EurLex-2 EurLex-2
A kicsit Virginie Fanstennek hívják, Charles de Gaulle sugárút 14, Vadcseresznye lakópark
Tous les éleves devront regagner leurs salles communes à six heures du soirLiterature Literature
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.