Fás bazsarózsa
Paeonia suffruticosa
bazsarózsa oor Frans
bazsarózsa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
pivoine
Vicces, mert azt hittem, a bazsarózsa a kedvenced.
C'est curieux je croyais que les pivoines étaient tes fleurs favorites.
Paeonia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jössz majd a bazsarózsába, a regisztrációra?
Ma fille va bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bazsarózsában.
Peut- etre a l' intérieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazsarózsa
Le total des pourcentages n’atteint pas 100 parce que ceux qui se sont déclarés « ni satisfaits ni insatisfaits » ne sont pas inclus.opensubtitles2 opensubtitles2
Aztán elvinnélek a Bazsarózsába.
Je l' ai conseillée sur un scénario un peu niaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagy Jim gyűlést szervezett a Bazsarózsában.
Le transporteur peut demander que les paiements soient effectués à des échéances régulières, conformément aux procédures établies dans le dossier visé au point # ci-dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bazsarózsa virága.
Quelle preuve as- tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szereted a bazsarózsát?
Je... je ne sais pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felhívott, hogy találkozni akar velem a Bazsarózsában.
Select Problems and Complications - A Discussion Paper », dans LAVOIE, Marie-Hélène, DORNAN, Christopher sous la direct. de SAUVAGEAU, Florian, La concentration de la presse écrite :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elég sok étel maradt a Bazsarózsában.
Je suis pas cuisinièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez csak bazsarózsa szirom.
Le profil général de la fonction de chef de corps, mentionné ci-dessus, a été publié au Moniteur belge du # septembre # et le projet de gestion doit être joint à la candidature en double exemplaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicces, mert azt hittem, a bazsarózsa a kedvenced.
Mon père, le gynécologue le plus populaire de Vienne, quand ils l' ont embarqué à l' Opéra pour exhibitionnisme, adit, et je citeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legyen bazsarózsa.
Et après quelques mois, il est devenu tout pour elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazsarózsa
Actuellement, 6 % des demandes sont déposées sous forme électronique.opensubtitles2 opensubtitles2
Annyira szerettél volna bazsarózsát.
Content de vous voir, WallenbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A verandámról egész jól rálátni a Bazsarózsára.
Les premiéres nations ont fermement garanti que, dans le cadre de leur processus de consultation, elles inviteraient la participation de tous les autochtones vivant dans une réserve et hors réserve, y compris les femmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval jöjjenek el a Bazsarózsába, hozzák a vadászpuskákat, kézi fegyvereket, amijük csak van.
Ils sont vraiment bruyantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez bazsarózsa.
Je sais ni ce que c' est, ni pour qui c' estOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanaz vagyok, aki a Bazsarózsában rád talált Angie halála után.
Il est mort depuis si longtemps!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John kedvenc virágai; Francesca esküvői bankettjén is bazsarózsa volt az asztal közepén.
L utilisation de doses de Neupro plus élevées que celles prescrites par votre médecin peut provoquer des effets indésirables comme des nausées (sensation d écoeurement), des vomissements, une diminution de la tension artérielle, des hallucinations (voir ou entendre des choses qui n existent pas), une confusion ou une extrême somnolenceLiterature Literature
Gyalog is elmehetnénk a Bazsarózsához.
Elle établira tous les ans un programme de travail sur la base de la présente décisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuti meghúzta magát a Bazsarózsában, hogy távol legyen a Nagy gonosz farkastól.
Dedans, la cabane était tout aussi lugubre. Un groupe de matons se réchauffaient les mains au-dessus dun poêle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondd meg nekik, hogy egy óra múlva találkozunk a Bazsarózsában.
On cherche un gué pour traverser le fleuveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.