cigarettázik oor Frans
cigarettázik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
allumer une cigarette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Én inkább cigarettázom, iszogatok és egy étteremben üldögélek, de értem mire gondol
Ça, par contre ouiopensubtitles2 opensubtitles2
A Mainichi Daily News szerint azzal, hogy a felnőtt férfiak több mint 60 százaléka cigarettázik, Japánnak az összes többi fejlett ipari országnál is több dohányosa van.
Je discutais de choses trèsimportantes avec Son Altesse... et quand je vous ai vu devant la porte, bien sûr, j' ai penséjw2019 jw2019
Valami heavy-metal videót bámul meredten az MTV-n, és közben cigarettázik
vu la proposition présentée conjointement par le haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et par la CommissionLiterature Literature
A New York Times egyik cikke arról tudósít, hogy egyre több tudományos dolgozat mutat rá arra, hogy az olyan anya, aki rendszeresen cigarettázik, egy egész életre kiható fizikai és elmebeli károsodást képes előidézni meg nem született gyermekénél.
le paragraphe # est modifié comme suitjw2019 jw2019
Jaidev cigarettázik.
Manuel Lobo Antunes (Président en exercice du Conseil) et Louis Michel (membre de la Commission) font les déclarationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyikük sem cigarettázik?
Ton homme a couru comme s' il y avait le feuopensubtitles2 opensubtitles2
Azok ott cigarettáznak.
◦ Inscription des recettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vacsorázni mennek, cigarettáznak vagy kábítószerhez nyúlnak.
Le rôle du journalisme Certains participants font remarquer que la profession a changé fondamentalement au cours des trente dernières années.Literature Literature
Superman nem cigarettázik.
À l’exception des 10 000 $ fournis par l’ASFC pour couvrir certaines dépenses administratives et certains frais de déplacement pour l’équipe de mise en œuvre à l’Administration centrale de l’ASFC et du financement des brochures assuré par le SDPF, aucunes ressources supplémentaires n’ont été affectées à NEXUS Maritime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A WHO (Egészségügyi Világszervezet) legújabb adatai szerint, világszerte 1,1 milliárd azon emberek száma, akik cigarettáznak.
Suites données aux résolutions du Parlementjw2019 jw2019
Nézze csak, az a fickó cigarettázik.
Bien. regardons çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ha a szülők cigarettáznak, valószínűleg a gyermekeik is cigarettázni fognak” — mondja a párizsi Le Figaro napilap.
Quelqu' un aurait du Valium?jw2019 jw2019
Az összes barátom night clubokba jár, cigarettázik, és betegre issza magát.
J' ai exorcisé un démon soldatd' une enfantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyébként Reiko szan továbbra is keveset eszik, viszont sokat cigarettázik.
Toutes font état d' évènements similairesLiterature Literature
Persze cigarettázom, és megjátszom a főnököt.
Nous tenons également compte du potentiel d'exportation des projets, puisque l'intérêt des marchés étrangers pour les productions télévisuelles et cinématographiques canadiennes est un indice significatif de l'efficacité du programme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy azt hogy cigarettázok.
Beaucoup de gens attendentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megcsinálom a körmeimet... megmosom a hajam, cigarettázom.
Le capitaine veut le drapeauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EZEKET a válaszokat adta néhány tizenéves arra a kérdésre, hogy miért cigarettázik (Teens Speak Out).
Les trains express seront réservés des années à l' avancejw2019 jw2019
Evés közben végig vitatkoznak és cigarettáznak.
En outre, nous souhaitons établir des liens étroits avec les autres universités du pays et leurs programmes de formation pour augmenter la base d'apprentissage destinée à tous les futurs chercheurs et professionnels en santé publique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cigarettázom.
Il ne fait pas que découpertatoeba tatoeba
Egy 10 000 francia fiatalt érintő kutatómunkából, amelynek során 11 és 18 év közötti fiatalokat kérdeztek meg, nemrégiben az derült ki, hogy közülük majdnem minden negyedik gyermek rendszeresen cigarettázik — azaz naponta legalább egyszer rágyújt.
Qu' as- tu à dire pour ta défense?jw2019 jw2019
Ha dohányzunk, nagyobb valószínűséggel leszünk rákos betegek, mint akkor, ha nem cigarettázunk.
J' aimeles prendre dans mes bras parce que j' aime mes bébésjw2019 jw2019
Jack megígérte, hogy nem cigarettázik.
Selon les auteurs, il s'agit de la première tentative d'établir un cadre qui permettrait d'incorporer la gestion de la qualité ou des résultats dans la pratique quotidienne en milieu psychiatrique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.