dunai lazac oor Frans
dunai lazac
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
huchon
Saumon du danube
Atlanti-óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho
Saumons de l’Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho hucho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az atlanti-óceáni és dunai lazacok mellett ide tartoznak az alábbi csendes-óceáni lazac fajok is:
Le cisapride est principalement métabolisé au niveau du cytochrome P#A#; il est principalement métabolisé par N-déalkylation oxydative et hydroxylation aromatiqueEurLex-2 EurLex-2
03042013 | – – – Csendes-óceáni lazacból (Oncorhynchus spp.), atlanti-óceáni lazacból (Salmo salar) és dunai lazacból (Hucho hucho) | 16 | 2 | – |
Les principaux objectifs du programme de recherche sont les suivants : 1) Définir les gènes de susceptibilité et en examiner les interactions avec les facteurs environnementaux déterminants de l'obésité Nous posons comme hypothèse que l'étude de l'interaction entre lesgèneset l'environnement dans les cas d'obésité augmentera notre compréhension de l'étiologie de l'obésité et facilitera la détermination des gènes de susceptibilité.EurLex-2 EurLex-2
Füstölt hal (a hering, a pisztráng, valamint a csendes-óceáni, az atlanti-óceáni és a dunai lazac kivételével)
soit qu'il avaient été pris en compte dans d'autres parties du texte, parce que la proposition initiale de la Commission avait été remaniée dans la position communeEuroParl2021 EuroParl2021
03041013 | – – – – Csendes-óceáni lazacból (Oncorhynchus spp.), atlanti-óceáni lazacból (Salmo salar) és dunai lazacból (Hucho hucho) | 16 | 2 | – |
de saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), saumons de l’Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho huchoEurLex-2 EurLex-2
Fagyasztott atlanti-óceáni és dunai lazac, a 0304 KN-kód alá tartozó filék és hús kivételével.
PAD EDI (échange de données informatisé), PAD EDI ferroviaire et PAD non routier.EurLex-2 EurLex-2
Fagyasztott atlanti-óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho)
Les fonds de fonds ne pouvant être classés selon ce critère sont classés dans la catégorie résiduelle des autres fondsEurlex2019 Eurlex2019
0303 22 00 − − Atlanti‐óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho)
Je reviens tout de suiteEurLex-2 EurLex-2
Füstölt hal (a hering, a pisztráng, valamint a csendes-óceáni, az atlanti-óceáni és a dunai lazac kivételével)
Je le soigne depuis des annéesEurlex2019 Eurlex2019
Az atlanti-óceáni és dunai lazacok mellett ide tartoznak az alábbi csendes-óceáni lazacok is:
Vous êtes pas venu à piedEurLex-2 EurLex-2
Fagyasztott szalmonidák (a pisztráng és a csendes-óceáni, az atlanti-óceáni és a dunai lazac kivételével)
LE VENGEUR COURT TOUJOURSEurlex2019 Eurlex2019
Füstölt hal, beleértve a filét is (a csendes-óceáni lazac, atlanti-óceáni lazac, dunai lazac és hering kivételével)
lorsqu’il s’agit de mesures destinées à assurer la survie du stock d’élevageEurlex2019 Eurlex2019
Atlanti-óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho
Tu feras pas ton numéro?oj4 oj4
Atlanti-óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho), frissen vagy hűtve
Cotisations sociales dues à la CommissionEurlex2019 Eurlex2019
03054100 | – – Csendes-óceáni lazac (Oncorhynchus spp.), atlanti-óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho) | 16 | 13 | – |
On va tamponner du bidon, OK?EurLex-2 EurLex-2
03021200 | – – Csendes-óceáni lazac (Oncorhynchus spp.), atlanti-óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho) | 16 | 2 | – |
La plupart des filles, c' est:" M' approche pas "EurLex-2 EurLex-2
– – Atlanti-óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho)
Je peux affirmer, sans exagérer, que plusieurs de mes productions n'auraient pas vu le jour sans le Fonds.» -- Daniele Caloz, productrice, Médiatique Inc.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fagyasztott szalmonidák (csendes-óceáni lazac, atlanti-óceáni lazac, dunai lazac és pisztráng kivételével)
L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # portant nomination des membres de la Commission paritaire communautaire de l'enseignement supérieur officiel subventionné, modifié par les arrêtés du Gouvernement de la Communauté française des # novembre #, # décembre #, # mars #, # avril #, # août #, # février #, # février # et # avril # est abrogéEurlex2019 Eurlex2019
Fagyasztott atlanti-óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho)
Il cite les objectifs spécifiques des programmes, les données chiffrées, la répartition des fonds, etcEurlex2019 Eurlex2019
Friss vagy hűtött, csendes-óceáni, atlanti-óceáni és dunai lazac, a 0304 KN-kód alá tartozó filék és hús kivételével.
Elle devra, par conséquent, présenter avant le #er avril # au comité européen des valeurs mobilières et au Parlement européen un rapport sur le calendrier de convergence envisagé par les autorités comptables nationales du Canada, du Japon et des États-UnisEurLex-2 EurLex-2
– Fagyasztott hal, a # vtsz. alá tartozó filézett és más halhús kivételével: atlanti-óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho
Mais devant le tribunal, il s' est rétractéoj4 oj4
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.