ennek hiteléül oor Frans
ennek hiteléül
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
en foi de quoi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ENNEK HITELÉÜL az alulírottak, kellő meghatalmazás birtokában a Jegyzőkönyvet a megjelölt napokon aláírásukkal hitelesítették.
Désolé, mais les affaires sont les affairesEurLex-2 EurLex-2
Ennek hitele van.
Si j' ouvre pas ma voile, vous mourrez aussi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek hiteléül a kellően meghatalmazott alulírottak aláírták az egyezményt.
Laisse- la être la premièreEurLex-2 EurLex-2
Ennek hiteléül a meghatalmazottak a Megállapodást aláírták.
Vous savez que le but de ce vote était que je puisse revenir légitimementEurLex-2 EurLex-2
Nem tudok ennek hitelt adni.
Non, je veux dire pourquoi tu es enfermée ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek hiteléül az erre megfelelően felhatalmazott alulírottak a jegyzőkönyvet aláírták.
Certains éléments clés ont été conçus pour améliorer les capacités, mais leur mise en œuvre n'est pas complètement terminée.EurLex-2 EurLex-2
Ennek hiteléül a kellően meghatalmazott alulírottak aláírták az egyezményt.
Je m' en chargeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ennek hiteléül a kellően meghatalmazott alulírottak aláírták az Egyezményt.
2.3 Pertinence Dans quelle mesure le PAD est-il bien aligné avec les résultats stratégiques de l’ASFC?EurLex-2 EurLex-2
Ennek hiteléül a kellően meghatalmazott alulírottak aláírták az Egyezményt
Mourir, c'est ce qu' il y a de plus privéeurlex eurlex
Ennek hiteléül a kellően meghatalmazott alulírottak aláírták az egyezményt.
Jim veut que vous leur échappiez au plus tôtEurLex-2 EurLex-2
Nem tudok ennek hitelt adni
Oui, bien sûr que je te mentirais, sale pute stupideopensubtitles2 opensubtitles2
Mivel mindenki tudja, hogy a Suk Egyetem kondicionálását nem lehet megtörni, ennek hitelt fognak adni.
Mais devant le tribunal, il s' est rétractéLiterature Literature
Ennek hiteléül a kellően meghatalmazott alulírottak aláírták az Egyezményt.
Soyez parfaits!EurLex-2 EurLex-2
Ennek hiteléül a kellően meghatalmazott alulírottak aláírták az Egyezményt.
Mais jusqu' à quelle heure?EurLex-2 EurLex-2
Ennek hiteléül az erre kellően felhatalmazott alulírottak jelen egyezményt aláírták.
Sur la proposition de Notre Ministre du Budget, Notre Ministre des Finances et Notre Ministre de la Recherche scientifique, Nous avons arrêté et arrêtonsEurLex-2 EurLex-2
Ennek hiteléül az erre kellően felhatalmazott alulírottak a jelen Egyezményt aláírták.
Comprimé orodispersibleEurLex-2 EurLex-2
Ennek hiteléül az erre kellően felhatalmazott alulírottak a jelen Egyezményt aláírták
Oui. Veuillez consulter la section intitulée « Protection automatique des œuvres canadiennes et étrangères ».eurlex eurlex
Ennek hiteléül a kellően meghatalmazott alulírottak jelen Egyezményt aláírták.
Je te l' ai dit, arrête de te débattreEurLex-2 EurLex-2
728 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.