ezek csak szavak oor Frans
ezek csak szavak
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
ce ne sont que des mots
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezek csak szavak.
Le directeur doit toujours motiver par écrit l'expiration d'une désignation temporaire à durée ininterrompue et en informer le membre du personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Violet megborzongott. – Lily sír és panaszkodik, de ezek csak szavak.
Marshall, je pense que Barney est ton garçon d' honneurLiterature Literature
Hát persze, Gedevan Alekszandrovics, de ezek csak szavak
Selon les cas, elles peuvent être apportées par tout membre du personnel ayant la formation juridique nécessaire ou par des spécialistes appartenant aux autorités judiciairesopensubtitles2 opensubtitles2
Ezek csak szavak, üres szavak.
En vérité, c' est moi qui l' ai pousséeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek csak szavak.
adresser un avisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek csak szavak, Walter.
les dépenses au titre des activités en démarrage (c’est-à-dire coûts de démarrage), à moins que ces dépenses ne soient incluses dans le coût d’une immobilisation corporelle selon IAS # Immobilisations corporelles. Les coûts de démarrage peuvent représenter des frais d’établissement tels que des frais juridiques et de secrétariat encourus pour la constitution d’une entité juridique, les dépenses au titre de l’ouverture d’une nouvelle installation ou d’une nouvelle entreprise (c’est-à-dire coûts de pré-ouverture) ou les dépenses engagées pour entreprendre de nouvelles opérations ou lancer de nouveaux produits ou procédés (c’est-à-dire coûts pré-opérationnelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek csak szavak, amiket egyesek arra használnak, hogy velük gyakoroljanak hatalmat mások felett.
°) ou ont subi le traitement visé à l'annexe VII, partie A, pointLiterature Literature
De ne feledd, hogy ezek csak szavak.
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem mellékmondatok voltak ezek, csak szavak.
On va leur passer sous le nezLiterature Literature
– Ezek csak szavak – folytatta Genevieve –, és a szavak nem kerülnek semmibe.
Non, non, tu ne fais que... rienLiterature Literature
Ezek csak szavak anyám.
Notre programme de recherche prévoit les étapes suivantes: 1. détermination des gènes de susceptibilité par l'examen des gènes des sujets et des profils d'expression génétique; 2. évaluation de la valeur prédictive clinique des gènes de susceptibilité; 3. examen de l'effet des gènes de susceptibilité sur les facteurs d'adoption de modes de vie sains; 4. intégration de l'information génétique aux stratégies de prévention primaire et secondaire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek csak szavak, perjel
Jenna pourrait être la prochaine Cindy Crawford bébéopensubtitles2 opensubtitles2
De ezek csak szavak.
La pharmacocinétique de l abacavir chez les patients au stade terminal d insuffisance rénale est similaire à celle des patients ayant une fonction rénale normaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt pedig soha nem mon danám: hiszen ezek csak szavak, és nekem a szavak mö gé kell hatolnom.
Oui c' est mieuxLiterature Literature
– Amit most mondott: „Nem jó ez semmire, ezek csak szavak.
La Commission a eu pour objectif constant de garantir l'établissement et la livraison à temps des documents d'audit réclamés par le ParlementLiterature Literature
Ezek csak szavak voltak tőled.
De plus, à l’occasion du trentième anniversaire de la foire-exposition des Marroni del Monfenera, la commune de Pederobba, où a lieu l’événement, a émis une série de cartes postales et un timbre spécialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát persze, Gedevan Alekszandrovics, de ezek csak szavak.
Nous voulons donner l' illusion de diligenter l' enquêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ezek csak szavak.
Écoute... je sais que c' est beaucoup d' un coup, mais c' est réel, je te le jureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek csak szavak olyan szavak, amelyeket bármelyik férfi bevethet, ha el akarja csavarni egy nő fejét.
Sociétés Actebis cibles: vente en gros de produits des technologies de l'informationLiterature Literature
Érzések, szerelem, ezek csak szavak.
Prenons la constellation de Cetus, la BaleineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek csak... szavak egy oldalon
L'interdiction professionnelle est la conséquence automatique de la déclaration de failliteopensubtitles2 opensubtitles2
Újra meg újra elolvastam, de ezek csak szavak, amiket nem értek.
Le guide spirituel dont je t' ai parléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek csak... szavak, Joni.
Contexte de l'évaluation / Approbation de l'étude L'ADRC a élaboré au début de 2001 un cadre de travail pour l'étude d'évaluation du PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek csak szavak.
Je voulais surtout trouver un moyen de répondre à la question suivante :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
456 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.