fermentáló oor Frans

fermentáló

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

fermenteur

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fermentáló berendezések
Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A.#/XtmClass tmClass
Sajátos tejoltó és savós oltó kerül ugyanis felhasználásra, amelyet ugyancsak helyben állítanak elő, Belluno megyéből származó tejből, illetve a feldolgozás során keletkező savóból, és őshonos törzsekhez tartozó fermentáló anyagokat tartalmaz.
Toutefois, on s'est vite rendu compte que ce serait peu pratique en raison de l'interdépendance du SID et du Plan d'action en ce qui concerne leur élaboration.EuroParl2021 EuroParl2021
Fermentáló készülékek [laboratóriumi berendezések]
Attendons encore un peutmClass tmClass
Vegyi termékek ipari felhasználásra, nevezetesen konzerválószerekhez, bakteriális lebontás gátlására szolgáló preparátumok, antibakteriális és anti-mikroba preparátumok, penész gátló preparátumok, mikroorganizmus kultúrák, enzimek, fermentáló kivonatok, antioxidánsok és ízesítőszerek/aromák, mindez élelmiszerekhez, táplálék-kiegészítőkhöz, italárukhoz, kozmetikai cikkekhez és állati tápokhoz
Vice-présidenttmClass tmClass
Szabályozó és biztonsági tartozékok gázvezetékekhez, Gázmosó, gáztisztító készülékek, Hőszivattyúk, Hővisszanyerő berendezések, Hőtárolók, Hőcserélők,Gépi fermentáló (biogáz erjesztő reaktorok) és desztilláló berendezések szerves anyagból gázt előállító berendezésekhez gázból áramot előállítsa érdekében
déchets d'entreprise assimilés à des déchets ménagers, s'ils sont collectés en même temps que ces dernierstmClass tmClass
Tudományos, biotechnológiai szolgáltatások, kutatás és fejlesztés, melyet vegyi feldolgozó és fermentáló üzemekben végeznek
[ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]tmClass tmClass
A Darjeeling tealeveleket hengerlő és fermentáló (oxidációs) helyiségből kiáradó gazdag virágaroma mámorító és kétségtelenül felejthetetlen élmény a látogatók számára.
Projets Devis Contribution % Heures%EurLex-2 EurLex-2
A hengerlő és fermentáló (oxidációs) helyiségből kiáradó gazdag virágaroma mámorító és kétségtelenül felejthetetlen élmény
la position dominante de GDP au Portugal sur le marché de l'approvisionnement en gaz naturel aux CCGToj4 oj4
Szorbitot nem fermentáló (NSF) Escherichia coli O157 izolálása (a toxin vagy toxintermelő gének vizsgálata nélkül)
Le score live de Steve n' a pas été battuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vízforralók, autogejzírek, Fűtőkazánok, fűtőbojlerek, Gázkazánok, gázbojlerek, Fűtőberendezések, Klímaberendezések valamint szaniter berendezések, különösen erjesztő tartályok (fermentálók) biogáz-berendezésekhez, Durranógázégők, Gépek és motorok hőfejlesztéshez, amennyiben a 11. osztályba tartoznak, Napkemencék, napkollektorok (fűtés), Hőszivattyúk, hőpumpák, Hővisszanyerő berendezések, Hőtárolók, Hőcserélők, nem gépalkatrészek, Fűtőberendezések [víz]
Vous pouvez composer vous- mêmetmClass tmClass
A Piave sajt előállításához használt tejoltó és savós oltó ugyanis helyben készül olyan tejből, illetve a megmunkálás során keletkező savóból, amelyek itt őshonos törzsekhez tartozó fermentáló anyagokat tartalmaznak
Sois natureloj4 oj4
A „Piave” sajt előállításához használt tejoltó és savós oltó ugyanis helyben készül olyan tejből, illetve a megmunkálás során keletkező savóból, amelyek itt őshonos törzsekhez tartozó fermentáló anyagokat tartalmaznak.
Nous étions une paire deEurLex-2 EurLex-2
A hengerlő és fermentáló (oxidációs) helyiségből kiáradó gazdag virágaroma mámorító és kétségtelenül felejthetetlen élmény.
Emile Charlier, établi avenue Paul Pastur #, à # Mont-sur-Marchienne, sous le n°EurLex-2 EurLex-2
Fermentálók (erjesztő tárolók) fémből, különösen állati takarmány fermentálásához
Je peux être éclairée pour couper ça?Vous savez ce que j' adore?tmClass tmClass
— Szorbitot nem fermentáló (NSF) Escherichia coli O157 izolálása (Stx vagy stx gén kimutatása nélkül)
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifieEurLex-2 EurLex-2
Talajjavító szerek, különösen fermentáló porok talaj számára
Je suis désolé de vous avoir embarqué là- dedanstmClass tmClass
A "kólibaktérium" megnevezés olyan baktériumokat jelent, amelyek a leírt feltételek mellett gáz fejlesztésével laktózt fermentáló, jellegzetes vagy nem jellegzetes telepeket képeznek.
Le processus d'enregistrement prend normalement trois semaines.EurLex-2 EurLex-2
Csak állati és növényi eredetű ökológiai takarmány-alapanyagok, gerinctelenekből származó takarmány-alapanyagok, ökológiai eredetű fermentáló termékek, valamint a 19. cikk szerint ökológiai termelésben engedélyezett takarmány-alapanyagok és takarmány-adalékanyagok használhatók fel az ökológiai takarmányok feldolgozása és az ökológiai tartású állatok takarmányozása során.
les tirets suivants sont ajoutés au point # (directive #/#/CEE du Conseilnot-set not-set
Fermentáló berendezések, berendezések és vezérlő mechanizmusok kémiai eljárások lefolytatására, mérő és infúziós szivattyúk
Lorsque le paiement est effectué avec plus de dix jours de retard, des intérêts sont perçus pour la totalité de la période de retardtmClass tmClass
Berendezés rendszerek és komplett berendezések, nevezetesen fermentálók, szabályozók (gépalkatrészek), keverőberendezések (elektromos), keverőművek, gépek és motorok, áramfejlesztők, aprítógépek vezérlőkészülékei
ou sont inscrites comme demandeur d'emploi auprès du bureau régional de l'emploitmClass tmClass
Sajátos tejoltó és savós oltó kerül ugyanis felhasználásra, amelyet ugyancsak helyben állítanak elő, Belluno megyéből származó tejből, illetve a feldolgozás során keletkező savóból, és őshonos törzsekhez tartozó fermentáló anyagokat tartalmaz
Citrique (acide) anhydreoj4 oj4
Fermentálók (erjesztő tárolók) műanyagból, különösen állati takarmány fermentálásához
CERTIFICAT D'EXPORTATIONtmClass tmClass
Mélyebben, a bélvárosunk alján a szintrófok élősködőként szedik össze a fermentálók szemetét.
Attendons encore un peuted2019 ted2019
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.