idegorvos oor Frans
idegorvos
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
neurologue
fr
Docteur en neurologie (1):
Az idegorvos azt mondta, hogy lehetséges, hogy nem.
Le neurologue dit qu'elles ne s'arrêteront peut-être pas.
neurologiste
fr
Docteur en neurologie (1):
psychiatre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Már fél órája várjuk az idegorvost.
Je n' ai pas à faire ce choixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen a területen van -- sok idegorvos szerint -- az akarat központja.
la rénovation totale ou partielle d'un bien immobilierted2019 ted2019
Még megvizsgálja az idegorvos, aztán hazavihetik.
tout troupeau de bovins ne répondant pas aux critères visés sous #°, #°, #° et #°, ou un troupeau dont le statut sérologique pour l'I.B.R. est inconnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiváló idegorvos vagyok.
Je ne suis donc pas surpris que le débat mené au sein de ce Parlement sur "l’affaire Terni" ait suscité tant d’intérêt et que les avis exprimés fassent dans une large mesure abstraction des affiliations politiques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magának idegorvos kéne!
Une minute, Henryopensubtitles2 opensubtitles2
Tomi idegorvos.
Bonjour, RogerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Magának idegorvos kéne!
Un autre arrangement foireux et d' autres innocents meurentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sok idegorvos szerint -- az akarat központja.
Ma mère faisait le trottoir iciQED QED
Gabrielle deVeber idegorvos, egy olyan adatbázis-kezelő testület vezetője, mely az isémiás szélütéses gyermekeket tartja nyilván Kanadában, azt mondja, hogy a szélütés gyermekáldozatainak azonnali kezelésre van szükségük, különben „nagyobb szélütésekre és idegi károsodásra számíthatnak”.
Ils nous ecoutentjw2019 jw2019
Különösképpen az ilyesféle idegorvosok.
Et ça empire, il ne survivra pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idegorvos volt.
Bien sûr, ouiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezekről az idegcsoportokról — melyek összekapcsolják „magát a szemhéjat az agykéreggel” — egy spanyol idegorvosok által vezetett csoport most állatokon végzett vizsgálatok alapján minden eddiginél pontosabbat tudott meg.
Je n' arrive pas à y croirejw2019 jw2019
Az idegorvos azt mondta, hogy lehetséges, hogy nem.
Des fois je me pose des questions sur toi, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az idegorvos betett egy nyomás mérőt, de én viszont sehogysem bírom levinni a nyomást.
au paragraphe #, l'alinéa suivant est ajoutéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.