könyvszekrény oor Frans
könyvszekrény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
bibliothèque
A takarítók találták egy könyvszekrény alatt.
L'équipe de nettoyage a trouvé ça coincé sous une bibliothèque.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Könyvszekrények
Il me fixaittmClass tmClass
Könyvszekrények (elemes vagy nem)
Seigneur, HutchtmClass tmClass
Nos, annyit mondott, hogy volt egy vitájuk, maga pedig a könyvszekrényre lökte.
S.T.R.I.D. ne peut fournir des services sur une base commerciale qu'après y avoir été autorisée par un arrêté royal délibéré en Conseil des Ministres (Art. # § # de la loiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könyvszekrények (nem fémből)
Ces avions ont déjà servi à maintes reprises et nos militaires savent quoi faire avec ces avionstmClass tmClass
Asztalok, szekrények, könyvszekrények, íróasztalok, fiókos szekrények, díványok, dívány-ágyak, karosszékek, puffok, napozószékek
Et s' il était là, invisible, attendant avec une sarbacane et du poison de Bornéo?tmClass tmClass
A szerény idegen kivett a könyvszekrényből egy kötetet, és intett Van Systensnek, hogy kezdje meg a kihallgatást.
Je le suis maintenant!Literature Literature
Az alábbi termékek összegyűjtése mások számára: konyhai termékek, fürdőszobai tartozékok, képek, képkeretek, tükrök, párnák és párnahuzatok, terítők és rongyszőnyegek, díszek, vázák és dísztálak, gyertyák és gyertyatartók, faliórák, folyóirattartók, könyvszekrények, szekrények, dekorációs világítás, tárolókosarak, tárolódobozok, ládák és bőröndök, kartotékszekrények, CD-k, DVD-k és videoszalagok tartására szolgáló állványok, polcozat, fiókos tárolóelemek, cipőtartók, akasztósínek és kampók, ruhatároló rendszerek, fürdőszobai kilépők, étkészlet, háztartási elektromos és biztonsági eszközök, abból a célból, hogy a fogyasztók kényelmesen megtekinthessék és megvásárolhassák ezeket a termékeket általános árukatalógusból, postai rendeléssel vagy távközlési eszközök útján
Les demandes de renseignements concernant les diverses étapes du processus doivent donc être adressées à l'agent concerné.tmClass tmClass
Bútorok, matracok, ágyak, hálók, párnák, fotelek, díványok, székek, puffok,asztalok, szekrények, kredencek, fiókosszekrények, könyvszekrények, fa, parafa,nád, bambusznád, szarv, csont, elefántcsont, bálnacsont, teknőspáncél, borostyánkő, gyöngy, habkő, ezen anyagok származékaiból vagy műanyagokból készült termékek
Je crois, ouitmClass tmClass
Képkeretek, padok, folyóirattartó rácsok, folyóirattartók, pénztárcák, íróasztali könyvszekrények és fiókos szekrények, egymásba illeszthető rácsok és tartórácsok tárolók, kosarak és fiókok tárolásához, felakasztható íróasztali polcok és fiókok, íróasztali polcok és fiókok, emeletes polcok, sarokba állítható fiókok
Les trains express seront réservés des années à l' avancetmClass tmClass
Bútorok, konyhabútor, asztalok, székek, fotelek, díványok, íróasztalok, könyvszekrények, szekrények, polcozat, székek, nyugányak, padok, zsúrkocsik, fiókos szekrények, ágyak, éjjeli szekrények, fogasok, tükrök, képkeretek
J' ai des preuvestmClass tmClass
John készített egy könyvszekrényt.
Kate- Comment va- t- elle?tatoeba tatoeba
Bútorok és díszítő kiegészítők, ágyak, fotelek, kisasztalok, székek, asztalok, zsámolyok, könyvszekrények, esernyőtartók, tükrök, nem fém kosarak, nem fém padok, belső ablakredőnyök, palackállványok, fadobozok és műanyag dobozok, ruhafogasok, nem fém edények, palackdugók, italtartó zsúrkocsik, fali táblák, árubemutató állványok, képkeretek, polcok, könyvespolcok, párnák, díványok, számítógép-kocsik, íróasztalok
L'actuel niveau de concurrence (peu d'offrants) est particulièrement insatisfaisant dans certains États membres caractérisés par une concentration élevée (Autriche, BelgiquetmClass tmClass
Bútorok, vagyis szekrény, könyvszekrény, láda, polc, polcrendszer, postaláda
Les graines de citrouilletmClass tmClass
Bútorok, szekrények és kisbútorok, fiókos szekrények, könyvszekrények, íróasztalok, kisasztalok, díványok, fotelek, nyugágyak
La Société peut investir ses fonds sous la forme ou les formes qu'elle juge appropriées et ce, en application des dispositions de la Section #(b) ci-dessoustmClass tmClass
Bútorok, bútor elemek, összeszerelhető famodulok, összeszerelhető modulok, elemes bútorok, moduláris bútor, moduláris bútorok, moduláris elemek bútorokhoz, lakberendezési tárgyak, ágyak, szekrények, komódok, éjjeli szekrények, tévéállvány, könyvszekrények, polcok, ládák, konyhabútor, polcok, falra akasztható vagy földre rakható konténer rendszerek
l'indemnité forfaitaire de fonctions pour le fonctionnaire appelé à engager régulièrement des frais de représentation en fonction de la nature des tâches qui lui sont confiées et, dans des cas particuliers, une partie des frais de logementtmClass tmClass
Konyhabútor, asztalok, székek, fotelek, díványok, íróasztalok, könyvszekrények, szekrények, polcozat, karosszékek, padok, zsúrkocsik, komódok, fiókos szekrények, ágyak, ágyrácsok, matracok, párnák ágyra, éjjeli szekrények, komódok, tükrök, képkeretek
Tu ne l' as jamais laissé tombertmClass tmClass
Bútorok, főként ruhásszekrények és konyhaszekrények, kis konyhaszekrények, asztalok, székek, karosszékek, kis karosszékek, kanapék, tálalók, polcok, panelek és könyvszekrények
Je veux que tu déménages!tmClass tmClass
Jobb oldalamon könyvszekrény, néhány száz matematiká- ról és fizikáról szóló könyvvel megrakodva.
On doit tout vérifier!Literature Literature
A gróf kinyújtotta karját: a könyvszekrény felé mutatott
Le ministère public a présenté ses argumentsLiterature Literature
Bútorok, konyhabútorok, asztalok, székek, fotelek, díványok, íróasztalok, könyvszekrények, szekrények, polcozat, székek, nyugágyak, padok, zsúrkocsik, fiókos szekrények, fiókok, ágyak, komódok, fogasok, tükrök, képkeretek
Eux, ce sont des cochons d' Inde!tmClass tmClass
Kiskereskedelmi értékesítési szolgáltatások lakás és irodai bútorok, kerti bútorok és felszerelések díványok, dívány ágyak, szófák, nyugágyak, székek, karosszékek, ágyak, párnák, bevonatok és huzatok az összes fent nevezett árucikkhez, asztalok, íróasztalok, könyvszekrények, ruhatár, szekrények, tükrök, keretek
Vous pouvez avoir une autre côtelette pour # dollartmClass tmClass
Mindezek bútorok, ágyak, díványok, kerevetek, kanapék, pamlagok, matracok, vánkosok, párnák, karosszékek, székek, padok, konyhabútorok, fürdőszobabútorok, ruhaszekrények, éjjeli szekrények, íróasztalok, könyvszekrények, állványok, polcok, babajárókák, babaállókák, bölcsők, asztalok, pultok, faliszekrények, konyhaszekrények, álló kalapfogasok, pohárszékek/tálalóasztalok, újságtartó állványok, tükrök, nemfém képkeretek, nemfém bútorszerelvények területén
Je ne vois pas où est le problèmetmClass tmClass
Ráhel (egy asztal tetejére tett széken állva) egy homályos, piszkos üvegű könyvszekrényben turkált.
Il s' appelle David, et il est vraiment tres gentilLiterature Literature
Bútorok, nevezetesen ruhaszekrények, konyhaszekrények, székek, asztalok, íróasztalok, könyvespolcok és könyvszekrények, fiókos szekrények, válaszfalak és irattartó dobozok
Conclusion Comme l’indique la section précédente, Principales constatations, le projet pilote NEXUS Maritime s’est révélé une réussite et montre qu’il est possible d’atteindre les objectifs du programme.tmClass tmClass
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.