környezeti baleset oor Frans
környezeti baleset
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
accident écologique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Környezeti baleset
Bien sūr, il s'agit d'une hypothése parce que, dieu merci, la disposition n'est pas dans la ConstitutionEurLex-2 EurLex-2
— olyan telephelyek, amelyek jelentős környezeti tényezői között szerepel a környezeti baleset kockázata.
Hé, je crois qu' on va avoir la réponse à notre questioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
olyan telephelyek, amelyek jelentős környezeti tényezői között szerepel a környezeti baleset kockázata.
Cependant, le gouvernement n'a pas fait ce qu'il voulait faire pour son systéme d'éducation, qui doit źtre réforméeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a személyzet biztonságos evakuálását és kimentését biztosító, valamint súlyos környezeti baleset megelőzésére szolgáló ellenőrzési rendszerek folyamatos működését célzó veszélyhelyzet-reagálási intézkedések.
ÉCOLE DU FBI QUANTICO, VIRGINIEEurLex-2 EurLex-2
a személyzet biztonságos evakuálását és kimentését biztosító, valamint súlyos környezeti baleset megelőzésére szolgáló ellenőrzési rendszerek folyamatos működését célzó veszélyhelyzet-reagálási intézkedések.
J' ai envie de remercier ce type de l' avoir sorti de ce templenot-set not-set
Az ETHA-ból hozzájárulást lehet nyújtani olyan kölcsönös kockázatkezelési alapok számára, amelyek pénzügyi kompenzációt nyújtanak a halászok számára a kedvezőtlen időjárási jelenségek vagy környezeti baleset okozta gazdasági károkért, valamint halászoknak vagy halászhajóknak a halászati tevékenységük végzése során tengeri baleset miatt felmerült mentési költségeiért.
Je veux quelqu' un icinot-set not-set
„(1) Az ETHA-ból hozzájárulást lehet nyújtani olyan kölcsönös kockázatkezelési alapok számára, amelyek pénzügyi kompenzációt nyújtanak a halászok számára a közegészségügyi válsághelyzetek, kedvezőtlen időjárási jelenségek vagy környezeti baleset okozta gazdasági károkért, valamint halászoknak vagy halászhajóknak a halászati tevékenységük végzése során tengeri baleset miatt felmerült mentési költségeiért.”
Il oubliera pas sa fille pour une voiture et un jacuzziEuroParl2021 EuroParl2021
Ellenőrzött környezetekben használatos védőruházat (baleset vagy sérülés megelőzéséhez)
Et envoiesWALL- E au nettoyagetmClass tmClass
irányadó a súlyos baleset okozta környezeti károk tekintetében.
° les lieutenants généraux de la force et, pour la marine, l'amiral de division le plus ancien dans ce gradenot-set not-set
Tudtad, hogy a legtöbb fulladásos baleset hajók környezetében történik?
Le # septembre #, les Journaux de la Chambre consignaient l'annonce de la nomination de M. Fraser en tant que greffier de la Chambre des communesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az EU szigorú hulladékkezelési követelményekkel a lehető leghamarabb garantálni fogja, hogy a higany ne jelenjen meg ismét a piacon vagy szennyezze a környezetet minden kisebb baleset esetén.
Moi, je ramènerai pas mon cul de Noire dans ce putain d' hôtel jusqu' à ce que vous vous débarrassiez de ce chien du KKKnot-set not-set
— a rendelkezésre álló adatok a baleset emberre és környezetre gyakorolt hatásainak becsléséhez, és
La DL# doit être exprimée en ìg de substance dEurLex-2 EurLex-2
Ellenőrzött környezetekben használatos védőruházati cikkek (nem baleset vagy sérülés elleni védelemre)
Et je connais une maison en montagnetmClass tmClass
a baleset emberi egészségre, környezetre és tulajdonra gyakorolt hatásainak értékeléséhez rendelkezésre álló adatokról;
Cette femme agaçante à l' université devait me fournir un chauffeur, pas un moulin à parolesEurLex-2 EurLex-2
a rendelkezésre álló adatok a baleset emberre és környezetre gyakorolt hatásainak becsléséhez, és
Ces remarques venaient d'une personne qui a passé des années à essayer de traiter avec les bureaucrates et qui a investi beaucoup de temps et d'argenteurlex eurlex
Információt kell szolgáltatni azokról az eljárásokról, amelyek baleset esetén a környezetben (pl. vízben vagy talajban) levő mikroorganizmus ártalmatlanná tételére szolgálnak.
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerEurLex-2 EurLex-2
Információt kell szolgáltatni azokról az eljárásokról, amelyek baleset esetén a környezetben (pl. vízben vagy talajban) levő mikroorganizmus ártalmatlanná tételére szolgálnak.
au nom du Groupe IND/DEM. - (NL) Je souhaite remercier Mme Ţicău et M. Grosch pour leur travail et faire trois commentaires.EurLex-2 EurLex-2
263 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.