kaparóvas oor Frans
kaparóvas
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
racloir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lőfegyver-tartozékok, nevezetesen pisztolytáskák, jelzőfénytartók, tölténytárak, tölténytártartók és tölténytártartó zsebek, tölténytártoldalékok, lőfegyverrel történő edzéshez használt lövésátváltó készletek, amelyek závárakat, csöveket, rugókat és tölténytárakat tartalmaznak, telepszkóp nélküli lőfegyverirányzékok, lőfegyvertisztító eszközök olaj, kefék, rudak, kaparóvasak formájában, csipeszek, csavarhúzók lőfegyverekhez, irányzékleszerelő eszközök
Les autorités douanières peuvent octroyer au débiteur des facilités de paiement autres que le report de paiementtmClass tmClass
Köszörűkövek és fenőkövek, szögkiemelők, lemezollók, kések, fúrók, lyukasztógépek, gyaluk, kaparóvasak, csavarhúzók, mellfúrók
° aux membres du personnel temporaires prioritairestmClass tmClass
Kaparóvasak síkhez, hódeszkákhoz, szörfdeszkákhoz és hullámlovasdeszkákhoz
Oui, j' ai un examen après, et si je le ratetmClass tmClass
Szállítóművek tartozékai, azaz menesztők, kaparóvasak, kengyelvasak, beépített kaparók, torlódó csappantyúk, oldalsó felhércek, csatlakozó vályúk, rakodó csúszdák, rakodó dobozok, burkolatok és védődobozok fémből és/vagy műanyagból kábelcsatornákhoz és csővezetékekhez, vezetősínek, vezető profilok, vezető csövek és vezető csatornák, szállító csatornák, markoló lemezek
Le titre est remplacé par le titre suivanttmClass tmClass
Vödrök, kaparókések, kaparóvasak és hajtókarok láncos szállítókhoz
Cela en dit long quand une société comme Nortel décide de parlertmClass tmClass
Szerszámok és alkatrészek papíripari gépekhez, kenőgépekhez vagy selyempapír (tissue) gépekhez, különösen szerszámtartók papíripari gépekhez, kenőgépekhez vagy selyempapír (tissue) gépekhez és tartók papíripari gépek, kenőgépek vagy selyempapír (tissue) gépek részeihez, különösen kaparóvasak, pengék, rákelek, kések, kenőkések, kreppkaparók, kaparópengék
Mais je ne retournerai pas là- hauttmClass tmClass
Reszelők, menetreszelők, kézi reszelők, kaparóvasak, fémfűrész-keretek, fémfűrészlapok, anyalefeszítők
Pas besoin de ces conneriestmClass tmClass
Kaparóvasak sílécekhez
Cet établissement a embauché de nombreuses personnestmClass tmClass
Védőfelszerelések testrészek számára kaparóvasak, pengék, rákelek, kések, kenőkések, kreppkaparók, kaparópengék kezeléséhez
Si le véhicule présenté pour réception conformément à la présente directive satisfait aux prescriptions du point # figurant ci-dessous, la réception du type de véhicule concerné est accordéetmClass tmClass
Szántalpak, sílécborítások, síkötések, sílécek, kaparóvasak sílécekhez, síviasz, speciálisan sílécekhez és hódeszkákhoz méretezett táskák
Pas dans sa tête, mais dans son cœur, là où ça comptetmClass tmClass
Horgászfelszerelések, íjászfelszerelések, sílécek, síkötések, szánkók, korcsolyák, védőpárnák (sportruházat részei), kaparóvasak sílécekhez, ütők, hótaposók, sílécborítások, sílécek szörfözéshez, speciális védőhuzatok sílécekhez és szörfdeszkákhoz
Mon père n' a jamais été fier de moitmClass tmClass
Toló kaparóvasak
Même si un groupe de travail binational a été créé au début de la phase de conception, ses réunions ont cessé dès que la mise en œuvre a démarré.tmClass tmClass
Földmunkagépek és szerszámok, köztük markolóvégek és adapterek (munkagépekhez), vágóélek és -szegmensek, vágóélek és -szegmensek markolókhoz, motoros földgyaluk, vágólapok és kaparóvasak, kopás ellen védő termékek gépekhez és munkagépekhez, nevezetesen fékezőkarok, hővédő burkolatok, rugókengyelvédők és kopólapok, szakítótövek és -végek gépekhez és munkagépekhez
Ça va finir au tribunaltmClass tmClass
Szerszámtartók papíripari gépekhez, kenőgépek vagy selyempapír (tissue) gépek és tartók papíripari gépek részeihez, kenőgépek vagy selyempapír (tissue) gépek, különösen kaparóvasak, pengék, ráklik, kések, kenőkések, kreppkaparók, kaparópengék
Certaines machines à table inclinée peuvent être utilisées dans une certaine mesure de façon flexibletmClass tmClass
Játékok, játékszerek, testnevelési és sporttermékek, amennyiben a 28. osztályba tartoznak, hódeszkák (snow board-ok), speciálisan a síléchez és hódeszkához illesztett táskák, sílécborítások, síkötések, sílécek, sílécek élei, kaparóvasak sílécekhez, síviasz, sívax, vízisík, gördeszkák, speciálisan gördeszkához illesztett táskák
L'argument avancé par le requérant au paragraphe # de l'arrêt n'a pas été examiné par le Tribunal, comme il ressort du paragraphe # du même arrêttmClass tmClass
Szerszámok és alkatrészek papíripari gépekhez, kenőgépekhez vagy törlőkendő-gyártó gépekhez, különösen kaparóvasak, pengék, levonókések, kések, kenőkések, kreppkaparók, kaparó pengék
• Le masque de gardien de buttmClass tmClass
Sílécek, sílécek élei, síkötések, sílécborítások, sításkák (méretre szabott), kaparóvasak sílécekhez, síbotok
La législation mozambicaine stmClass tmClass
Kéziszerszámok, különösen fűrészek, karctűk, gyaluk, kaparóvasak, spatulyák, pengék
J' ai pas besoin de toitmClass tmClass
Kézi működtetésű szerszámok járművek gyártásához, gondozásához és karbantartásához, azaz menetfúrók, menetes karmantyúk, fúrók, sasszeg-behajtók, lemezollók, műanyag kalapácsok, szegecselő kalapácsok, szegecsfogók, szögek, szegecsek, szögkihúzók, kaparóvasak, marók, hornyoló szerszámok, lyukasztók, szifonok, tömítőgyűrűk, sűrített levegős adapterek, sűrített levegős tömlők, nyomáscsökkentők, olajos kannák, zsírpumpák
Cela ne devrait źtre que des juges en extradition ou des juges de paix qui décident de l'appréciation de la preuve que l'on aura pour amorcer le processus d'extraditiontmClass tmClass
Tartók a következőkhöz: szerszámok papíripari gépekhez, kenőgépekhez vagy selyempapír (tissue) gépekhez, tartók papíripari gépek részeihez, kenőgépek vagy selyempapír (tissue) gépek különösen kaparóvasak, pengék, rákelek, kések, kenőkések, kreppkaparók, kaparópengék
Le texte en italique est là pour aider à compléter le documenttmClass tmClass
Sporteszközök az osztályon belül, sportfelszerelés és kézi szerszámok, főleg sílécek és tartozékaik, sífutó lécek és tartozékaik, lesikló lécek és tartozékaik, ugrólécek, görsík, vízisík, sportbotok, túra-, hoki-, golfbotok, síkötések, zakók, dzsekik és sílécborítások, síkesztyű, síviasz, sívax, sílécek élei, kaparóvasak sílécekhez és egyéb síelési tartozék az osztályon belül
La valeur moyenne annuelle est calculée en divisant la somme des valeurs valides journalières par le nombre de jours pendant lesquels des valeurs valides ont été obtenuestmClass tmClass
Lábtörlők, kaparóvasak, lábtörlő rácsok, lábtörlő rostélyok, kefék felhasználásával
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un votetmClass tmClass
Gépi szerszámok és alkatrészek papíripari gépekhez, kenőgépekhez vagy selyempapír (tissue) gépekhez, amelyek a 7. osztályba tartoznak, különösen kaparóvasak, pengék, rákelek, kések, kenőkések, kreppkaparók, kaparópengék, a fent nevezett termékek bevonattal vagy bevonat nélkül
Sauf preuve contraire, le défaut de conformité qui apparaît dans un délai de six mois à partir de la délivrance du bien est présumé exister au moment de la délivrance, sauf lorsque cette présomption n'est pas compatible avec la nature du bien ou la nature du défaut de conformité, en tenant compte notamment du caractère neuf ou d'occasion du bientmClass tmClass
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.