kefélni oor Frans

kefélni

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

coucher avec qqn

voorbeelde

Miért nem vonulunk el most rögtön a hálószobába kefélni?
Et si on allait baiser dans votre chambre?

Nem tudom elhinni, hogy meg akarod kefélni azt a hevenyészett go- go fiút
J' arrive pas à croire que tu bandes pour ce stripteaseur

A tükrös hátú fényvisszaverõk hátoldalát le kell kefélni erõs szálú nejlon kefével, majd be kell vonni, vagy alaposan be kell nedvesíteni benzin és benzol (#: # arányú) keverékével
Après avoir brossé la face postérieure du catadioptre avec une brosse à poils de nylon, de qualité dure, on la recouvre ou on l

Hulia erre azt válaszolta, hogy rendben, de kefélni könnyebb és szórakoztatóbb lenne.
Hulia avait répondu qu’elle le ferait, mais que c’était plus facile, et plus amusant de sucer une bitte.

HA BŐRRE KERÜL: A bőrre lazán tapadó szemcséket óvatosan le kell kefélni.
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau.

Maga jó egyáltalán valamire, vagy csak akkor tudja a dolgát, amikor ki kell kefélnie valakiből a bizonyítékot?
Es-tu capable de faire ton travail ou bien dois-tu te taper tout ce qui bouge pour y arriver?

Kefélni fogunk, vagy mi?
On va baiser ou quoi?

Annyi férfival fogok kefélni, ahánnyal tudok, mert neked semmi hasznod nem veszem!
J'ai besoin d'hommes pour baiser, car tu sers à rien.

Ő Iegalább meg akar kefélni.
Au moins, iI a envie de te baiser.

Milyen fickó kefélne egy olyan idiótával, mint Mary?
Qui ferait l'amour à une débile comme Mary?

Azért utálsz annyira, mert meg akarsz kefélni.
C'est parce que que tu veux me baiser.

Imádtam nőket kefélni.
J'aimais les baiser.

Meg akarta kefélni, nem igaz?
Tu voulais te la faire, hein?

Az érlelés alatt a formákat le szabad kefélni és/vagy mosni olyan természetes anyagok felhasználásával, amelyeknek nincs közvetlen színező hatásuk, avégett, hogy a nemkívánatos penész és az atkák kifejlődését korlátok között lehessen tartani.
Au cours de l’affinage, les fromages peuvent être brossés et/ou lavés au moyen de produits naturels n’ayant aucun effet colorant direct, afin de freiner le développement de moisissures indésirables et d’acariens.

Mi az, félsz nélkülünk kefélni?
T' as pas besoin qu' on baise.T' as la trouille?

Úgy értem, jól kell hozzá kefélni.
Au moins, elles baisent bien.

Mert nem akart kefélni veled?
Parce qu'il t'a jeté?

Szeretnél kefélni az ágyunkban?
Vous aimez bien baiser dans notre lit?

Akarsz velem kefélni?
Tu veux que je te baise?

Meg akar... meg akar kefélni
Il est en train de...Il essaie de me baiser!

Most nem fogunk kefélni, odafenn alszik a lányom.
Arrete de crier. Ma fille dort.

Hé, nem akarsz kefélni egyet?
Hé, tu veux sniffer?

Egy ember nincs ebben az országban, aki tudna kefélni.
Il n'y a pas une personne dans ce pays qui sache baiser.

Csendben szeretem őt évek óta, de pár hónapja... csendben elkezdtem kefélni is.
J'ai été secrètement amoureux d'elle pendant des années, mais il y a quelques mois, j'ai commencé à me la faire en cachette.

Ez az idióta nem akar többet kefélni, mióta kiverte a farkát
veut plus tringler les nanas depuis qu' il a découvert la branlette