lakberendező oor Frans
lakberendező
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
décorateur
Ben, ezeket a csempéket csak egy lakberendező tudja megszerezni.
Je ne peux pas me procurer ces carrelages sans décorateur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miért pont lakberendező?
° un aperçu des projets européens ou d'autres projets subventionnables envisagés, mentionnant les partenaires concernés et le co-financement constatéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lakberendezői munkák: dekorációs munkák lebonyolítása, dekorációs és művészeti kidolgozások
Chef de la mission/commissaire de policetmClass tmClass
És lévén sokuk korábban pedagógus, vagy éppen a tanárnak készült, egyesítették az erőiket néhány helyi lakberendezővel, íróval, és szabadon kezelve az ötletünket, megcsinálták a saját központjukat.
Elle a pourtant atteint la limite d' activité!Enragée?QED QED
Nem, Eve Logan online szerezte a lakberendező engedélyét.
Trouve un travail, gros malinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vízvezeték-szerelők, villanyszerelők, ácsok, üvegesek, festők és mázolók, lakberendezők, parkettacsiszolók stb. által nyújtott szolgáltatások, amelyeket kisebb lakás-karbantartási és javítási munkák céljából vettek igénybe.
La durée de validité du permis se calcule à partir du jour où la décision accordant ce permis devient exécutoire, conformément à l'articleEurLex-2 EurLex-2
Nem ő az a híres lakberendező?
Qui veut quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem azért, hogy kritizáljam a lakberendezői érzékét, de láttam már jobban kivitelezett megszállottságot is.
Vous le savez... vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Florida egyik kiemelkedő lakberendezője.
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lakberendezési tervezéssel és építészettel kapcsolatos információkat tartalmazó webhely rendelkezésre bocsátása lakberendezők és építészek számára
Nom de l'administration ...tmClass tmClass
9-szer csináltattam újra a lakberendezővel.
Les normes publiées sous les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE et #/#/CEE peuvent, en complément, être utilisées pour prouver la conformité avec l'Article #, paragraphe #, point a), et l'Article #, paragraphe #, point b), de la directive #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretnék felmenni, megmérni ezt- azt a lakberendezőnek
Absurde superstition, non?opensubtitles2 opensubtitles2
Megértem, a lakberendezők minden pénzt elvittek.
CHAPITRE II.-Modification de l'arrêté royal du # juillet # portant diverses modifications à la carrière des informaticiens affectés au Bureau-Conseil en Organisation et Gestion du Ministère de la Fonction publiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kárpitos-lakberendező (tapissier-décorateur
Et pas seulement au travailoj4 oj4
Az apja gyerekorvos, az anyja lakberendező.
Mme Tate doit pas manger de coquillages... au déjeuner.A #: # elle prendra herbesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkért, hogy elmondjam, hogy a nővére lakberendezőt keres, ha érdekli
Les fonctionnaires des Services du CIPC ont indiqué que les exigences concernant les vérifications demeureront sensiblement les mêmes.opensubtitles2 opensubtitles2
Ő igazából nem lakberendező.
MARS #.-Arrêté du Gouvernement flamand relatif à une réduction du précompte immobilier en vue d'encourager les investissements créateurs d'emplois en matière de formationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lakberendező, akit Bea ajánlott, az ablakról vett méretet az új függönyökhöz.
Rien n' a plus d' importanceLiterature Literature
Idetartoznak többek között a padlóbevonatok és padlófestékek, az amatőr vagy hivatásos lakberendezők kérésére a forgalmazó által színezett termékek, a vásárlók kérésére a gyártó által színezett, előkészített, esetleg előkezelt folyékony vagy pasztaszerű dekorfestékek, beleértve ezeknek a termékrendszereknek az alapozóit és alapfestékeit is.
demande instamment que le partenariat ACP-UE conserve la spécificité qui est la sienne ainsi que son état d'esprit de partenariat, contribuant ainsi à réaliser l'objectif mutuel, l'éradication de la pauvreté et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementEurLex-2 EurLex-2
Megmondtam a lakberendezőnek, hogy a nyugati parti boltokba már nem kérünk csillárokat.
Math t' a rien dit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vállalatok bemutatása, különösen lakberendezők és belsőépítészek és termékeinek és szolgáltatásainak bemutatása, az interneten és más médiákban, különösen a textil lakberendezés területén
Dans le cas d’espèce, le Bioscope revient entièrement à l’État, fonds de commerce compris, à la fin de la concession de trente anstmClass tmClass
A tudósok, mérnökök és lakberendezők nap mint nap ezeket a képleteket használják, hogy kiszámolják, pontosan mennyi alapanyagra lesz szükségük.
Les infractions aux dispositons du chapitre # du présent arrêté sont recherchées, poursuivies et punies conformément aux dispositions de la loi du # juillet sur les pratiques du commerce et sur l'information et la protection du consommateurjw2019 jw2019
Még egy vacak lakberendező sem jött, hogy átalakítsa az irodáját.
Coopération industrielleLiterature Literature
Adminisztratív asszisztens, közvetítő, lakberendező, Sandek, és itt a legutóbbi nagyszabású szerepe, megmenteni egy rocksztárt nos, önmagától
Non, Ali peut avoir fait des trucs bizarres, mais elle n' aurait jamais fais des choses de mauvais goûtopensubtitles2 opensubtitles2
Miért nem mondtad, hogy felbéreltél egy lakberendezőt?
° l'allocation de formation pour les adjudants et sous-officiers supérieurs du cadre actif, appartenant au niveau COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lakberendező, de a szobámba nem engedtem be.
ou ses cellules sanguines meurentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.