EK működési kiadások
dépense opérationnelle CE
működési kiadások oor Frans
működési kiadások
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
dépense opérationnelle
A költségvetés fedezi a Közlekedési Közösség működési kiadásait, melyek intézményei feladatainak ellátásához szükségesek.
Le budget couvre les dépenses opérationnelles de la Communauté des transports nécessaires au fonctionnement de ses institutions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A HATÓSÁGHOZ KAPCSOLÓDÓ EGYÉB MŰKÖDÉSI KIADÁSOK
L’expédition est ensuite désignée comme étant « autorisée pour livraison » (c.-à-d. dédouanée).Eurlex2019 Eurlex2019
Működési kiadások összesen
C' est ce qu' il t' a dit?EurLex-2 EurLex-2
MŰKÖDÉSI KIADÁSOK – ELŐZETES TÁJÉKOZTATÁS
Comment faut-il tarifer les infiltrations péri-artérielles péri-temporales, péri-faciales ou péri-orbitaires?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Igazgatási működési kiadások (hozzájárulás az EURI külső címzett bevételeiből)
Que se passe- t- il ici?EuroParl2021 EuroParl2021
15 01 01 A Szomszédsági, Fejlesztési és Nemzetközi Együttműködési Eszközzel kapcsolatos működési kiadások
J' ai juste pris des rabiquesEuroParl2021 EuroParl2021
Emellett fedezi a Szaharov-hálózat működési kiadásait és tagjainak kiküldetési költségeit is.
Date d'obtention du diplôme de docteur en médecinenot-set not-set
3. cím: Működési kiadások
Ainsi donc, n'envoie jamais demander pour qui sonne le glas; il sonne pour toieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Működési kiadások
Oui, Votre MajestéEurLex-2 EurLex-2
A visszterhes ügyletek kiadásai teszik ki a gazdálkodó egység működési kiadásainak többségét.
Je rentre dîner chez moieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
MŰKÖDÉSI KIADÁSOK – PIC ÉS POP-OK
On doit demander à Garcia de se lancer dans la surveillance des sites de vidéos illégalesEuroParl2021 EuroParl2021
Szolgáltatások és egyéb működési kiadások Brüsszelben
considérant que le règlement no #/CEE prévoit à son article # bis paragraphe # la fixation par le Conseil des critères suivant lesquels lEurLex-2 EurLex-2
Működési kiadások- a költségvetés II. címe
Cette peur s'est emparée non seulement de ma collectivité, mais aussi des localités environnantes et de l'ensemble du paysoj4 oj4
Működési kiadások
Demande d'audition de la Cour des comptes formulée par un membreEurLex-2 EurLex-2
Egyéb működési kiadások
Excellent, Robbieoj4 oj4
Ebből az összegből 14,0 milliót szánnak igazgatási és 12,9 milliót működési kiadásokra.
Avantages complémentairesnot-set not-set
A működési kiadások javarészt a személyzeti és épületfenntartási költségekből tevődnek össze.
Le Canada croit qu'une ONU dynamique et attentive doit źtre au centre des efforts que déploient la communauté internationale pour empźcher les conflitsEurLex-2 EurLex-2
ÉPÜLETEKKEL, BERENDEZÉSEKKEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KIADÁSOK
Marc THOULENEurLex-2 EurLex-2
Működési kiadások
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembreoj4 oj4
A közép- és hosszú távú tervezés során egyértelműen meg kell különböztetni a beruházásokat és a működési kiadásokat.
Le rapport précise que « les lois sur la concurrence peuvent servir de frein utile, mais il n'y a aucun instrument pratique de législation ou de réglementation, en vigueur ou envisagé, qui puisse résoudre tout à fait le problème ».not-set not-set
Működési kiadások – támogatási eszközök
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesEurLex-2 EurLex-2
MŰKÖDÉSI KIADÁSOK
Cette liste ne peut comprendre que des biens situés sur le territoire de la Région wallonne, à l'exception du territoire de langue allemandeoj4 oj4
5688 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.