madártoll oor Frans
madártoll
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
plume
Van benne madártoll, fakéreg, néhány kavics a folyóból.
Y a des plumes, de l'écorce et quelques pierres de rivière.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tagállamok engedélyezik feldolgozott madártoll és tollrész behozatalát, ha:
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalEurLex-2 EurLex-2
Feldolgozatlan madártoll és tollrész behozatala tilos.
Vous naviguerez ainsi plus aisément à l' intérieur du formulaireEurLex-2 EurLex-2
Egy évig égő madártoll-szagot érzett.
Matériel d Information pour le Médecin Materiel d Information pour l Infirmière Materiel d Information pour le PatientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madártollak [ruhatartozékok],Hőre tapadó foltok textiláruk díszítésére [rövidáru], Díszjelvények, kitűzők, Melltűk [ruhakellékek]
J' ai été conçu pendantla guerretmClass tmClass
Madártollat kell még szereznem, a vendégkönyvre.
Tant que tu veux, mais n' en fais pas trois actesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor egy madártollat veszünk fel, csak néhány mozgatóegység húzódik össze.
JUILLET #.-Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation de la liste des programmes telle que visée à l'article #, alinéa #, du décret du # septembre # relatif au régime des études universitaires et des grades académiquesjw2019 jw2019
Kalapdíszek (nem nemesfémből), zseníliaszövet (paszományáruk), szegélydíszek ruházati cikkekhez, madártollak (ruházati kiegészítők), aranylamék (szegélydíszek ruházati cikkekhez), flitterek ruházati cikkekhez, tollpihe (ruházati kiegészítők), kapcsok ruházati cikkekhez, kosztümkapcsok, gombok, övcsatok, övkapcsok, fűzőkarikák ruházati cikkekhez, csatok (ruházati kiegészítők)
Iâche prisetmClass tmClass
Melyek anyaga kizárólag vagy főként bőr vagy bőrutánzat vagy egyéb anyag, közte állatbőr, szőrme, bársony, gyapjú, poliészter, jacquard, vászon, pamut, lenvászon, farmeranyag, selyemszövet, nemez, filc, nejlon, szatén, félselyem szövet, sifon, organza, szitaszövet, fonál, tweed, pamutfonál, kötés, lurex, horgolás, nyúlszőrme, műszőrme, szőrme, gyöngy, flitter, csillámdíszek, gyöngy, műgyöngy, strassz, fémháló, madártoll, antik textília, szalma, bambusznád, fű, fa, csont, bambusznád, kagyló és szaru
Je l' ai pris au sérieux.A tort, je m' en rends comptetmClass tmClass
Kiderülne, ha kettévágnád egy madártoll szárát.
Parfois, les oiseaux sont attirés par la lumièrejw2019 jw2019
Madártoll ágyfelszerelésekhez, kitömőanyagok (nem gumiból, nem műanyagból)
A la condition d'être considérés par le Comité permanent comme directement utiles à l'exercice de la fonction, les services effectifs à prestations complètes, d'une autre nature que celle des services mentionnés à l'article #, que le membre du personnel a accomplis avant son entrée en service, sont également admissibles pour l'octroi des augmentations intercalairestmClass tmClass
— Sajnálom, kicsi lány, de a szüleid szurkot zúdítanának a nyakamba és madártollba hempergetnének.
C' est pour toiLiterature Literature
Erotikus élelmiszerek, édességek, játékok, szexuális játékszerek, fehérneműk és kiegészítők (mellbimbótakarók), ruházat, textil áruk, hang és kép lejátszó készülékek, hanglemezek, nyomtatott publikációk, nyomdaipari termékek, bőr- és műbőráruk, temészetes- és művirágok, ékszerek és bizsukékszerek, gyertyák, illatszerek és kozmetikai készítmények, maszkok, szemmaszkok, bilincsek és láncok, madártollak, díszek és bőrre tehető matricák, csipkék, hímzések, szalagok és zsinórok importja és exportja, bolti kis- és nagykereskedelme valamint interneten keresztül történő kereskedelme
Qu' ils prennent tout, s' ils en ont envie!tmClass tmClass
Nincsenek rajtad madártollak, Skeet.
Il faut que j' aille aux toilettes et que je me doucheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az építőanyagok között lehetnek: ágak, levelek, hínár, gyapjú, gyapot, széna, szalma, moha, állatszőr, például lószőr, madártoll, növényi pelyhek, szövetdarabok és így tovább.
Les producteurs espèrent que cette réunion leur servira de lieu privilégié de discussion.jw2019 jw2019
Az #/#/EK rendelet VIII. mellékletének VIII. fejezete állandó jellegű közösségi intézkedéseket állapít meg a madártollak forgalomba hozatalát és behozatalát illetően
Dans le cas doj4 oj4
A fenti vélemény és a madárinfluenza-járvány jelenlegi globális helyzetének fényében indokolt a madártollak behozatalára és a behozatal előtti kezelésére vonatkozó közösségi intézkedéseket módosítani
Vous êtes précieux avec des permissions, Djebenaoj4 oj4
Az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság (EFSA) #. szeptember #–#-én elfogadott, a madárinfluenza állat-egészségügyi és állatjólléti aspektusairól szóló tudományos véleményében arra a következtetésre jutott, hogy a madártollakat kereskedelmi forgalmazásuk előtt kezelni kell, csökkentendő a madárinfluenza terjedésének kockázatát
J' aime tout, pourvu que l' argent suiveoj4 oj4
A leveleit olyan díszesen rajzolták meg, hogy akár egzotikus madártollaknak is beillettek volna
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerLiterature Literature
Az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság (EFSA) 2005. szeptember 13–14-én elfogadott, a madárinfluenza állat-egészségügyi és állatjólléti aspektusairól szóló tudományos véleményében arra a következtetésre jutott, hogy a madártollakat kereskedelmi forgalmazásuk előtt kezelni kell, csökkentendő a madárinfluenza terjedésének kockázatát.
Non, il faut manger avant une opérationEurLex-2 EurLex-2
Madártollak ruházati cikkekhez és ruházati kiegészítőkhöz
Je pense que j' aimerais çatmClass tmClass
3) A nyers vér, nyers tej, nyersbőr és irha, pata és szarv, sertéssörte és madártoll kivételével (lásd az e termékek behozatalához használandó egyedi bizonyítványokat).(
Tu n' es pas malEurLex-2 EurLex-2
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.